Скачать приложение
educalingo
biala dama

Значение слова "biala dama" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIALA DAMA

biala dama


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIALA DAMA

agama · al manama · alabama · ama · amalgama · antyrama · antyreklama · asrama · atacama · atakama · autoreklama · aśrama · bahama · bajzelmama · bama · bandama · brama · bridzorama · dama · jablko adama

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIALA DAMA

biala · biala choragiew flaga · biala flota · biala gora · biala goraczka · biala kawa · biala ksiega · biala magia · biala piska · biala podlaska · biala przemsza · biala rawska · biala rdza · bialaczka · bialaczkotworczy · bialaczkowiec · bialaczkowy · bialaczow · bialaczowski · bialaglowa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIALA DAMA

brydzorama · burdelmama · cinerama · circarama · cirkarama · cwierc kilograma · cyberreklama · cyklorama · dalaj lama · dalajlama · diaporama · diorama · drama · fama · flama · fudzi jama · fukuyama · gama · halama · hipnodrama

Синонимы и антонимы слова biala dama в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «biala dama» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BIALA DAMA

Посмотрите перевод слова biala dama на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова biala dama с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «biala dama» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

白女士
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

dama blanca
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

White lady
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

गोरी औरत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

سيدة بيضاء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

вид коктейля
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

senhora branca
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সাদা ভদ্রমহিলা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

dame blanche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

wanita putih
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

weiße Dame
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ホワイトレディ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

코카인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

lady putih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lady trắng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வெள்ளை பெண்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पांढरा महिला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

beyaz bayan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

signora bianco
65 миллионов дикторов
pl

польский

biala dama
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

вид коктейлю
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Lady alb
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

White Lady
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

wit vrou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

vita damen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

hvit dame
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова biala dama

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIALA DAMA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова biala dama
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «biala dama».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове biala dama

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIALA DAMA»

Поиск случаев использования слова biala dama в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову biala dama, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 187
W powszechnym przekonaniu do takiej formy pośmiertnej egzystencji predestynuje rozwiązły żywot damy, okrutne ... Nie odbiegają od tego modelu słynne duchy polskie: Biała Dama z Kórnika, przechadzająca się w żałobnej sukni po ...
Danuta Kowalewska, 2009
2
Polska pełna uroku - Strona 45
Ittała *Dama na (^rodnie Od niepamiętnych czasów na zamku Grodno pojawia się Biała Dama. Nikt nie wie dokładnie, co to za tajemnicza zjawa, jedni mówią, że to duch uśmierconej przed wiekami niewiasty z Zagórza, którą zły burgrabia ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
3
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia ... - Strona 162
Do widm zamkowych najbardziej znanych należą: Biała Dama z Cieszkowa, Biała Dama z Golubia-Dobrzynia, Biała Dama z Weryni, egzotyczna Biała Dama (Biała Pani) z Niedzicy, Biała Dama z Kórnika, Blada Pani (Dobra Pani) z Bobolic, ...
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
4
Wszystkie białe damy: - Strona 44
O, proszę, herbata gotowa. Więcej rumu? Ależ oczywiście. Tak więc wiem, o co chodzi, sama miałam pewne... dylematy... Innego rodzaju, ale miałam. To nie przez dylematy jest pani w tym stanie, tak? Pokazała się? Biała Dama? Tylko która?
Piotr Borowiec, 2015
5
Podania dolnośląskie - Strona 25
6. Biała. dama. z. Cieszkowa. 'a wielu lat opowiadano, że na dworze w Cieszkowie, w powiecie milickim - straszy. Wieczorami i nocami snuła się po dworskich pokojach jakaś wysmukła, postać kobieca, cicho pod ścianami przesuwała się z ...
Krzysztof Kwaśniewski, 1999
6
Katalog mikrofilmów - Strona 69
3425 La dame blanche, (Biała dama), opera w 3 aktach, libr. Eugene Scribe wg Waltera Scotta Fragment: Boieldieu. Biała Dama / Rola Anny Głos solowy, k. 6 (s. zapis. 12), 36x26 cm. Kopia Stanisława Moniuszki, ok. 1866. Tyt. nagł. Na k.
Biblioteka Narodowa (Poland), 2001
7
Bruderszaft ze śmiercią: kto zabił? - Strona 108
ZDĄŻYĆ PRZED ZABIJANIEM Jedna z legend dotyczących zamku Czocha mówi o grasującej po zamczysku Białej Damie o włosach białych jak len, która swoją urodą przypomina boginię. Biała Dama raz na sto lat, w rocznicę śmierci swego ...
Henryk Piecuch, 1999
8
Przewodnik baletowy - Strona 291
Po odejściu wszystkich Rajmonda zostaje sama; spostrzega z przerażeniem, że posąg Białej Damy ożywa i schodzi z cokołu. Biała Dama wyprowadza dziewczynę na taras. Sala wypełnia się kłębami chmur. Obraz 2. Po chwili chmury ...
Irena Turska, 1989
9
W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu
Chwycił w lot słowo „biała” i nie podnosząc nosa znad talerza, rzekł: „Biała? Biała dama? Może Blanka kastylska?” — po czym, nie poruszając głową, rzucił ukradkiem na prawo i lewo niepewne i uśmiechnięte spojrzenia. Podczas gdy Swann ...
Marcel Proust, 1974
10
Nie moje niebo - Strona 5
Nawet, gdyby ktoś ją zabił, błąkałaby się po świecie jako Biała Dama, bez prawa wstępu w zaświaty. Albo dama w innym kolorze, według uznania. Ot, takie czort-wie-co. Jej dziwne życie zaczęło się trzy lata wcześniej, gdy została diabelską ...
Dorota Ostrowska, 2014
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Biala dama [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/biala-dama>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU