Значение слова "biale noce" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIALE NOCE

biale noce

ПЕРЕВОД СЛОВА BIALE NOCE

Посмотрите перевод слова biale noce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова biale noce с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «biale noce» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 白夜
• Переводчик с польский языка на испанский язык: noches blancas
• Переводчик с польский языка на английский язык: white nights
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सफ़ेद रातें
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ليال بيضاء
• Переводчик с польский языка на русский язык: белые ночи
• Переводчик с польский языка на португальский язык: noites brancas
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সাদা রাত
• Переводчик с польский языка на французский язык: nuits blanches
• Переводчик с польский языка на малайский язык: malam putih
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: weißen Nächte
• Переводчик с польский языка на японский язык: 白夜
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 흰색 밤
• Переводчик с польский языка на яванский язык: bengi putih
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đêm trắng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வெள்ளை இரவுகள்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पांढरा रात्री
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: beyaz geceler
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: notti bianche
• польский: biale noce
• Переводчик с польский языка на украинский язык: білі ночі
• Переводчик с польский языка на румынский язык: nopti albe
• Переводчик с польский языка на греческий язык: λευκές νύχτες
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: wit nagte
• Переводчик с польский языка на шведский язык: vita nätter
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: hvite netter

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIALE NOCE»

Поиск случаев использования слова biale noce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову biale noce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Lwów: przewodnik - Strona 378

... n Słowackiego (Lwów, Krzemieniec); n Katyńskimi (Katyń, Charków, Miednoje); Oraz wyjazdy niezwykłe, atrakcyjne, urocze i sentymentalne: « Do Petersburga przez Finlandię (Białe Noce, Szlak Nadbałtycki); n Do Moskwy (Złoty Pierścień); ...

Adam Kulewski, 2006

Ostatnie lato - Strona 12

Wszyscy oczekują Białej Nocy. Ja bym powiedziała: nocy żywych trupów. Zombi, które nie pójdą do muzeum, nawet ... Moje noce to prawdziwe „białe noce”: zasypiam o piątej, szóstej, a nawet o siódmej rano. Kiedy próbuję wyłączyć lampkę, ...

Cesarina Vighy, 2010

Fototapeta

Koszula biała cała mu się w plamy zrobiła, szczególnie pod pachami. Grzebień z tylnej kieszeni mało nie wylatuje. ... Maszy zdaje się, że mróz i noc nigdy się nie kończą, a dni to tylko białe noce. Kostek Rencista dosiada się do Maszy ...

Michał Witkowski, 2006

Państwo i społeczeństwo 2011/1: WSPÓŁCZESNA TURYSTYKA. ...

Oferta polskich biur podróży organizujących wycieczki do Rosji Organizator Wycieczka Czas trwaniaPodanacena(około) BP „Almatur” Miasto białych nocy 8 dni 2500 zł „Nadbałtycka przygoda” (Wilno–Ryga–Tallin– Sankt Petersburg) 8 dni ...

Stefan Sacha, 2011

Piter:

Dobrze, że są teraz białe noce, można nie włączać lamp. Czas ruszać. – Poruczniku – zawołał znieruchomiałego Krasina. Ten stał z podniesionymi ramionami i wielką głową w brązowej masce przeciwgazowej wysuniętej z kołnierza ...

Szymun Wroczek, 2011

Śmierć i trochę miłości

Onnie traktował poważnie uczennicy dziewiątej klasy, romansował najej oczachzinnymi dziewczynami, przyprowadzał je dosiebie, wyjeżdżał znimido Petersburga „na białe noce”, nadmorze czy w inne miejsca „napić się wódeczki i zaszaleć”.

Aleksandra Marinina, 2005

Rozmówki fińskie

Specjalny status mają dwa święta w Finlandii Noc Świętojańska (Juhannuspäivä), która przypada na sobotę między 20 a 26 ... na świecie z największą ilością telefonów komórkowych, gdzie latem słońce zachodzi tylko nachwilę (białe noce).

Lingea Sp. z o.o., 2014

Muzyczny alfabet

Piosenki nanich zamieszczone trafiły do serc słuchaczy, trudno wyobrazić sobie historięmuzyki rozrywkowej bez piosenek „Hello”, „Sela” czynapisanej dofilmu „Białe noce”, utrzymanejw klimatach calypso „SayYou SayMe” (za którą artysta ...

Marek Sierocki, 2014

Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...

Fabuła rozpada się na poszczególne epizody, połączone wprowadzającymi napisami, a konsekwencje czasowe są dość zaskakujące, skoro majowe białe noce – w świetnej, lirycznej sekwencji, reżyserowanej przez Jutkiewicza – wypadają ...

Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014