Значение слова "bicz wodny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BICZ WODNY

bicz wodny

ПЕРЕВОД СЛОВА BICZ WODNY

Посмотрите перевод слова bicz wodny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bicz wodny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bicz wodny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 水射流
• Переводчик с польский языка на испанский язык: chorro de agua
• Переводчик с польский языка на английский язык: water jet
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पानी जेट
• Переводчик с польский языка на арабский язык: المياه النفاثة
• Переводчик с польский языка на русский язык: струя воды
• Переводчик с польский языка на португальский язык: jacto de água
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: জল জেট
• Переводчик с польский языка на французский язык: jet d´eau
• Переводчик с польский языка на малайский язык: jet air
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Wasserstrahl
• Переводчик с польский языка на японский язык: ウォータージェット
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 워터젯 (water jet)
• Переводчик с польский языка на яванский язык: jet banyu
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: máy bay phản lực nước
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நீர் தாரை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पाणी जेट
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: su jeti
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: getto d´acqua
• польский: bicz wodny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: струмінь води
• Переводчик с польский языка на румынский язык: jet de apă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: πίδακα νερού
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: water jet
• Переводчик с польский языка на шведский язык: vattenstråle
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: vannjet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BICZ WODNY»

Поиск случаев использования слова bicz wodny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bicz wodny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słynni ludzie w polskich uzdrowiskach - Strona 239

Czterokomorówki, diatermie, galwanofaradyza- cja, głębokie płókania jelit, bicz wodny, masaż zwykły i podwodny, zabieg d'Arsenvall'a, kąpiele i okłady borowinowe, komory pneumatyczne, suche kąpiele kwasowęglowe — to tylko część z ...

Henryk Wiktor Rostkowski, 1986

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 89

... zaso- bów wodnych (rzek, mórz. jezior. wód grun- towych) w gospodarce. zabezpieczaniem te- renów przed powodziami up. ... kapiele nóg lub rak), natryskl (np. deszczowy. plaszczowy, skupiony, czyli bicz wodny. nitkowaty, podwodny itp.) ...

Halina Zgółkowa, 1994

Hamletyzowanie nasze: socjologia sztuki, polityki i ... - Strona 133

Ale w tym samym czasie poddawanie natryskom odbywało się w trybie sądowym, bicz wodny był w użyciu nie tylko w szpitalu psychiatrycznym, ale i w przytułku; był też karą nakładaną przez policję. Owo pomieszanie terapii z karą przetrwało ...

Bogusław Sułkowski, 1993

Prawo pięści - Strona 25

II ŻOŁNIERSKA DOLA W pierwszej linii Klimat stepów kubańskich, okalających góry Kaukazu od północy, działał na mnie jak bicz wodny. Dniem żar lejący się z przymglonego jakimś matowym oparem nieba palił, wywołując nieznośne kłucie ...

Mieczysław Panz, 1977

Nieboszczyk mąż - Strona 12

Nie takie płytki tarasowe, nie taka glazura w łazience, nie z tej strony bicz wodny, kretyński pomysł, garaż na dwa samochody za wąski, okna w sypialni zostawiła za małe, poza tym gdzie ten żywopłot?!!! Żywopłot przesądził sprawę.

Joanna Chmielewska, 2002

Nasze czujne spojrzenia: - Strona 35

Ogłupiały strażnik nie wiedział, czy uruchomić bicz wodny i siec po rozmruczanych zwierzętach. One zaś, na widok, że jeden sięgnął już po niespodziewany łup, zamarły w przygotowaniach. Ucichło. Asystent leżał bez ruchu, obracał tylko łeb, ...

Leszek Prorok, 1978

Zbiegowisko: wybór opowiadań - Strona 273

Ogłupiały strażnik nie wiedział, czy uruchomić bicz wodny i siec po rozmruczanyeh zwierzętach. One zaś, na widok, że jeden sięgnął już po niespodziewany łup, zamarły w przygotowaniach. Ucichło. Asystent leżał bez ruchu, obracał tylko łeb, ...

Leszek Prorok, 1984

Od hospicjum do współczesnego szpitala: rozwój historyczny ...

Zamknięcie w pozbawionej jakiegokolwiek światła komórce, kąpiel „strumieniowa", czyli tzw. bicz wodny, zmniejszenie ilości pokarmów, „użycie do robót mniej więcej poniżających" stanowiły jedne z bogatszego arsenału proponowanych ...

Zofia Podgórska-Klawe, 1981

Rozmówki angielskie

... trunks słymyn tranks swimsuit słymsuit two - piece swimsuit tu - pis słymsuit bikini bykiny beach tOWe | biCZ tałe bathing cap bejóyn ... kryty basen park wodny brodzik przebieralnia prysznice kostium kąpielowy kąpielówki kostium kąpielowy ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Nowy leksykon PWN - Strona 167

elektrownia wodna i zbiornik. biceps, anat. potoczna nazwa dwugłowego mięśnia ramienia u ... Hamburgu. bicz wodny, zabieg leczn. wykonany przy użyciu urządzenia zw. katedrą natryskową z regulacją ciśnienia i ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BICZ WODNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bicz wodny в контексте приведенных ниже новостных статей.

Goście chwalą sobie relaks w Geotermii Grudziądz. Nasz …

Korzystam z kolejnych basenów. Najpierw największy z najniższym stężeniem soli. Jest zbyt krótki i zbyt płytki, żeby popływać. Ale można wejść pod bicz wodny ... «Gazeta Pomorska, Мар 15»

W góry nie tylko na narty

Są tu sauny, bicz wodny, strzelisty gejzer. Warto wypróbować wodne masaże ścienne albo sprawdzić swoje możliwości w salonie gier zręcznościowych lub... «Interia, Янв 15»

Wodotrysk cieszy oczy mieszkańców i natlenia wodę w jeziorze w …

Koordynator tych prac Wojciech Mamet zaznacza, że oprócz walorów estetycznych bicz wodny ma ogromne znaczenie dla akwenu. - Fontanna natlenia wodę ... «Gazeta Lubuska, Авг 10»