Значение слова "biegnac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIEGNAC

biegnac

ПЕРЕВОД СЛОВА BIEGNAC

Посмотрите перевод слова biegnac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова biegnac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «biegnac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 运行
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Corriendo
• Переводчик с польский языка на английский язык: running
• Переводчик с польский языка на хинди язык: रनिंग
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تشغيل
• Переводчик с польский языка на русский язык: Запуск
• Переводчик с польский языка на португальский язык: correndo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: দৌড়
• Переводчик с польский языка на французский язык: course
• Переводчик с польский языка на малайский язык: berjalan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Laufen
• Переводчик с польский языка на японский язык: ランニング
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 실행
• Переводчик с польский языка на яванский язык: mlaku
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: chạy
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: இயங்கும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: चालू
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: koşu
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: funzionante
• польский: biegnac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: запуск
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Rularea
• Переводчик с польский языка на греческий язык: τρέξιμο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: hardloop
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Running
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: kjører

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIEGNAC»

Поиск случаев использования слова biegnac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову biegnac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 118

-TRYB OZNAJMUJĄCY/ INDICATIYE MOOD ja ty on /ona / ono my wy oni /one biegnę biegniesz biegnie biegniemy biegniecie biegną I-i ty on ona ono ni\ wy oni one I forma Ufo biegnięto by FORMA NIEOSOBOWA CZYNNA CZASU ...

Stanisław Mędak, 2004

Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 289

doBegnço 'dobiec dokq,dá, dojechaó', doBegncc sq èew»o 'osi%gn%é coé, nabawié si§ czegoá przez bieg' (Lorentz PW), dluz. doblgnuê -nu 'biegnac osiqgnaé сеГ, gluz. dobèhnyé 'ts.', czes. dobëhnouti (stczes. dobëhnuti -nu) 'ts.; dogonié, ...

Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979

Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 47

Biec, Biegły, Biegnąć, Biegać, Bieżeć. BIEGAĆ (XIV); tbigati, tbegaje- uciekać wielokrotnie', stąd szerzej 'poruszać się szybko tu i tam (z miejsca na miejsce)', og.-słow., prasłow. vb. iterat. z samogłoską wzdłużoną (jak w sb. fbigb, p. Bieg), jak ...

Andrzej Bańkowski, 2000

Czerwony krąg. Historia snajpera Navy SEALs i trenera ...

Zenieby. a to wcalemaa przebieZka,. Byto biegna czasnadystansie 20 kilometrówzbronią ipenym plecakiem za adowanym 25 kilogramami ekwipunku. Wyruszyli9mypo kolacji, oko o ósmej wieczorem, biegnąc wzduZ wodociągu. Biegnąc ...

John David Mann, ‎Brandon Webb, 2013

Podpalić Gazę

biegnąc. w. bezpieczne. miejsce. Ochotnicy opowiadają mi o wezwaniu, które dostali przedwczorajw środku nocy. – Niewiarygodne – mówi Bilal, dwudziestokilkuletni sanitariusz. – To była cała rodzina. Przywieźliśmy sześciu męczenników.

Ewa Jasiewicz, 2011

Rok 1920: wojna polsko-radziecka we wspomnieniach i innych ...

bardziej na południe wysuniętego punktu ponownego złączenia się, która znajduje się o 7 km na północny zachód od Puńska; biegnąc mniej więcej w kierunku południowo-wschodnim, aż do północno- -zachodniego jeziora Goładusza w taki ...

Jan Borkowski, 1990

Archiwum nauk biologicznych - Tom 8 - Strona 26

... na 2 zwłokach obserwowano potrójny kierunek przebiegu naczyń przebijających przeponę i biegnących po jej górnej powierzchni; w pierwszym przypadku jedno naczynie uchodziło bezpośrednio do gruczołu podżebro- wego, biegnąc do ...

Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1938

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 8

Naczynia limfatyczne z wątroby biegną wzdłuż więzadła obłego do pępka, łącząc się z naczyniami chłonnymi przedniej powierzchni ściany brzucha. Z tego połączenia wynika możliwość przerzutowania raka wątroby do pępka (węzeł siostry ...

C.M. Townsend, 2012

Chirurgia Sabiston: - Strona 8

Naczynia limfatyczne z wątroby biegną wzdłuż więzadła obłego do pępka, łącząc się z naczyniami chłonnymi przedniej powierzchni ściany brzucha. Z tego połączenia wynika możliwość przerzutowania raka wątroby do pępka (węzeł siostry ...

Courtney M. Townsend, 2013

Powrót Walecznych (Księga 2 Królowie I Czarnoksiężnicy):

Biegnąc, słyszał bicie własnego serca, które zagłuszało nawet odgłosy lasu. Wkrótce poczuł jednak, że bestie są coraz bliżej i wiedział już, że nie maja szans przed nimi uciec. Alec potknął się o korzeń i z impetem uderzył w drzewo; krzyknął z ...

Morgan Rice, 2015