Скачать приложение
educalingo
blokhauz

Значение слова "blokhauz" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLOKHAUZ

blokhauz


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BLOKHAUZ

сруб

Блохауз или блокхаус - небольшое военное укрепленное здание или боевое убежище со стрельбищем, для самообороны с нескольких сторон. Обычно используется для защиты мостов, туннелей, проходов и других важных стратегических точек. Независимые блочные дома также использовались в малонаселенных районах, особенно во время колониальных войн.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BLOKHAUZ

aplauz · cekauz · cekhauz · gagauz · kafehauz · kaffenhauz · kalauz · kelles krauz · plauz · trebhauz · tyzenhauz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLOKHAUZ

blok kontynentalny · blok operacyjny · blok smierci · blok startowy · blok wschodni · blokada · blokada etatow · blokdiagram · bloker · blokers · blokier · blokierka · bloking · blokowac · blokowac sie · blokowanie · blokowisko · blokowka · blokownia · blokownik

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLOKHAUZ

a juz · a nuz · abuz · andaluz · arbuz · arkabuz · arkebuz · chociebuz · chunchuz · cruz · czemuz · dluz · druz · francuz · gluz · gruz · guz · hakenkreuz · harbuz · harkabuz

Синонимы и антонимы слова blokhauz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «blokhauz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BLOKHAUZ

Посмотрите перевод слова blokhauz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова blokhauz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «blokhauz» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

炮楼
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

blocao
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

blockhouse
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ब्लोकहाउस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

المعقل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

сруб
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

palafita
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

কাষ্ঠনির্মিত দুর্গ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

casemate
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kubu pertahanan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Blockhaus
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

丸太小屋
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

철근 콘크리트 건물
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

blockhouse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lô cốt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

blockhouse
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कोणतीही संरक्षित छोटी इमारत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

beton sığınak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

fortino
65 миллионов дикторов
pl

польский

blokhauz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

зруб
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

fort
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

φυλάκιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

blokhuis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

blockhus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

blokkhus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова blokhauz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLOKHAUZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова blokhauz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «blokhauz».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове blokhauz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLOKHAUZ»

Поиск случаев использования слова blokhauz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову blokhauz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Budownictwo obronne Środkowego Nadodrza: powiat nowosolski
lejowy w Stanach. Stan 2003 r. 94. Próba rekonstrukcji blokhauzu znajdującego się na przyczółku zachodnim - ok. 1916 r. Rys. K. Motyl 95. Rzut zespołu blokhauzów na zachodnim brzegu (kondygnacja przyziemia). Rys.
Tomasz Andrzejewski, 2003
2
Z problemów najnowszej historii Polski: wrzesień, 1939 - Strona 275
Każdy polski blokhauz dowodzony był przez oficera. Załoga wynosiła 3 do 6 ludzi. Uzbrojenie składało się z karabinów maszynowych i gdzieniegdzie szybkostrzelnych armatek. W miejscu przeprawy niemieckiej załoga opuściła blokhauz, ale ...
Roman Abraham, ‎Bohdan Skaradziński, 1972
3
Kampania 1939 roku - Strona 67
Relacja niemieckiego korespondenta wojennego Eugena Hadamovsky'ego o bitwie pod Wizną: Gdy wojska wschodniopruskie osiągnęły północny brzeg Narwi, ujrzały na wznoszącym się stromo brzegu południowym polskie blokhauzy.
Paweł Piotr Wieczorkiewicz, 2001
4
La̦dowanie w Jamestown: albo zmyślenia i prawdy o ... - Strona 271
Ten Puttocke — „Potocki" wedle Stefańskiego — najwidoczniej dowodził załogą blokhauzu. Wkrótce zginie tam, prawdopodobnie od indiańskiej pierzastej strzały... „Wystrzelili tyle strzał, że cała ziemia wokoło była dosłownie nimi zasiana".
Kazimierz Błahij, 1977
5
Fasciculi historici novi - Tom 5 - Strona 79
Postanowiono na niej w ciągu najbliższych dziesięciu dni wybudować dębową baterię, a na jej górze postawić ziemny blokhauz. Z jej wierzchołka widoczny byłby cały obóz przeciwnika, co znacznie ułatwiałoby ostrzał pozycji kozackich, a tym ...
Mirosław Nagielski, 2002
6
Umocnienie polowe - Strona 333
Jest to szereg jak najprostszych blokhauzów zbudowanych z surowego drzewa, którego każda sztuka, z dwóch tylko stron, z innymi sztukami stykać się mającymi, siekierą zrównana. Około każdego blokhauzu zrobiony mały rowek dla [354] ...
Ignacy Prądzyński, 1986
7
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 1 - Strona 117
Wyszedł potym z obozu swego, który dziewiącą blokhauzów obtoczony był, i w mili w lesie od naszego obozu położył się. Radzibyśmy aby w pole wyszedł, jakoż go wyzywamy; ale niechce od fortelów swych. Ma wojska 6,000. jazdy i piechoty ...
Ambroży Grabowski, 1840
8
Warszawa 1831 - Strona 120
Żołnierze, którzy nie zdołali opuścić umocnienia, schronili się w blokhauzie i odpierali ogniem karabinowym rosyjską piechotę, usiłującą do niego podejść. Dopiero gdy saperzy rosyjscy zaczęli obrzucać blokhauz smolnymi faszynami, Polacy ...
Tomasz Strzeżek, 2010
9
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i ... - Strona 117
Wyszedł potym z obozu swego, który dziewiącią blokhauzów obtoczony był, i w mili w lesie od naszego obozu położył się. Radzibyśmy aby w pole wyszedł, jakoż go wyzywamy; ale niechce od fortelów swych. Ma wojska 6,000. jazdy i ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
10
Kampania 1813 r. na północnym zachodzie Księstwa ... - Strona 209
ściągano pikietę wystawioną kilkaset metrów przed blokhauzem młyna — oznaczonego jako I — na dowódcy „czerwonego domu" spoczywała odpowiedzialność za trafną ocenę ruchu nieprzyjaciela i powiadomienie 0 kierunku odwrotu ...
Andrzej Nieuważny, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLOKHAUZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин blokhauz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Artyleryjskie zabezpieczenie mostu kolejowego
Kolejarze zadbali o historyczne elementy otoczenia trasy Wrocław-Poznań. Blokhauz przy ul. Osobowickiej nadal będzie strzegł kolejowego mostu na Odrze. «Portal Radia Wrocław, Окт 15»
2
Podziemny Poznań
Do dziś jednak dobrze zachowały się tylko nieliczne obiekty, takie jak blokhauz drogi krytej przeciwskarpy Bastionu IV (Colomb) usytuowany w Parku ... «Onet.pl, Июл 15»
3
Fort i schron w Parku Marcinkowskiego został na jeden dzień …
Do dziś jednak dobrze zachowały się tylko nieliczne obiekty, takie jak blokhauz drogi krytej przeciwskarpy Bastionu IV (Colomb) usytuowany w Parku ... «Onet.pl, Май 15»
4
Akcja Poznań za pół ceny już w weekend
... Browarów Lech, Forty III i Va, bunkier przeciwatomowy prezydenta Poznania i normalnie zamnięty blokhauz Bastionu IV w Parku Marcinkowskiego. Bilety za ... «fakt.pl, Май 15»
5
Poznań za pół ceny 2015 w majówkę
... dostępny na co dzień bunkier przeciwatomowy Prezydenta Poznania czy normalnie zamknięty blokhauz Bastionu IV usytuowany w Parku Marcinkowskiego. «Onet.pl, Фев 15»
6
Poziv iz Zagreba na džihad
Branioci Brčkog veruju da su tokom vrelog leta dobro upoznali protivnika, od kojeg ih često deli samo periferijska ulica, ili neka zgrada pretvorena u blokhauz ... «e-Novine, Фев 13»
7
Sztuka między piecami
W przyszłości poza pomieszczeniami dla fundacji Far Farris, pracowni architektonicznej Blokhauz i studia fotograficznego STUDI_O w Wypiekach Kultury ... «Zycie Warszawy, Май 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Blokhauz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/blokhauz>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU