Значение слова "blotniak" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLOTNIAK

blotniak

ПЕРЕВОД СЛОВА BLOTNIAK

Посмотрите перевод слова blotniak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова blotniak с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «blotniak» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 鹞
• Переводчик с польский языка на испанский язык: aguilucho
• Переводчик с польский языка на английский язык: harrier
• Переводчик с польский языка на хинди язык: हैरियर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الهرار كلب صيد
• Переводчик с польский языка на русский язык: лунь
• Переводчик с польский языка на португальский язык: saqueador
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ক্ষুদ্র কুকুরবিশেষ
• Переводчик с польский языка на французский язык: harrier
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Harrier
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Weihe
• Переводчик с польский языка на японский язык: ハリアー
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 해리어
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Harrier
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: chim ưng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: முயல் வேட்டை நாய்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सशांची शिकार करणारा ससेपारधी कुत्रा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tazı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: saccheggiatore
• польский: blotniak
• Переводчик с польский языка на украинский язык: лунь
• Переводчик с польский языка на румынский язык: câine de vânătoare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: καταστροφεύς
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: kuikendief
• Переводчик с польский языка на шведский язык: kärrhök
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: harrier

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLOTNIAK»

Поиск случаев использования слова blotniak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову blotniak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Ornitologia łowieka: (ptaki łowne Europy) - Strona 36

Blotniak łąkowy. Miejsce wycięcia wewnętrznej chorągiewki pierwszej lotki przypada na końce pokryw skrzydłowych lub jest całkowicie nimi przykryte Pygargus macrourus. Błotniak stepowy. Na dolnej stronie sterówek widoczne są wyraźnie ...

Janusz Domaniewski, 1951

Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 55

Błotniak zbożowy — Circus cyaneus (L.) Og.: białorzyt — milvus Stanko 1340; ~orn.: kania biała Ezącz Auct 359, błękitny jastrząb Kluk 29, sokół siniak Gór 252, błotniak zbożowy Tyz I 81. Błotniak popielaty — Circus pygardus (L.) Orn.: sokoł ...

Janusz Strutyński, 1972

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 311

'blotniak, Circus', u Dala 'sokól bialozór, Falco rusticolus', tez dial. np. Dobrovolbskij, Smolenskij oblastnoj Slovan,, 1914, 383, ukr. Ыпь lunja (rzadko z.) 'ptak blotniak (Circus)', u Hrincenki obok Ыпь lúnja m. : Ыпь lúni z. tez lun luna cts.

Franciszek Sławski, 1982

Polska czerwona księga zwierząt - Strona 115

Błotniak zbożowy 115 Błotniak łąkowy Błotniak łąkowy Kania rdzawa Kania rdzawa Bielik Bielik. czyńskim (mapa: 5 - 6/I - J). Pojedyncze gniazda, a także lęgowe lub prawdopodobnie lęgowe pary, zarejestrowano koło Szczecinka (mapa: ...

Zbigniew Głowaciński, 1992

Atlas ptaków leśnych - Strona 23

(tablica XII), trzmielojad — Pernis apivorus L. (tablica VII), błotniak stawowy — Circus aeruginosus L. (rys. 18), błotniak zbożowy — Circus cyaneus L., błotniak popielaty (łąkowy) — Circus pygargus L., * błotniak biały — Circus macrourus Gm., ...

Aleksander Haber, 1961

Muzeum imienia Dzieduszyckich we Lwowie - Tom 1 - Strona 220

Waga. Myszoíów wlasciwy. Wod. Kaniuk, kaniuga myszolów- ka. Lud. Blotniak. Tyz. Szafa IV. Blotniak btotny. Jund. N. 167—173 str. 21. Sokol blotniak blotny. Tyz. Sokol zabojad. Gór. Sokol wodny Rzrç. Sokot blotny, Sokol blotniak. Now.

Muzeum imienia Dzieduszyckich, 1880

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 305

błotniak zbożowy niowy, zw wodami płodowymi, spełniający w stosunku do płodu funkcje ochronne i odżywcze): 3) omocznia, narząd szczątkowy, który zanika we wczesnym okresie ciąży, a jego pozostałość wchodzi w skład sznura pępowiny ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Jednostki Podwodne: Okrety Podwodne, Okret Podwodny, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Wsrod lasow i pol: przechadzki przyrodnicze - Strona 225

Błotniaki, o których poprzednio wam wspominałem, bardzo łatwo poznać można po szlarze, otaczającej ich twarz, co je do sów zbliża. Błotniak zbożowiec, przylatujący do nas tylko na lato, łowi wprawdzie mniejsze ptaki, siedzące na jajach, ...

Bronisław Gustawicz, ‎E. Wyrobek, 1914

STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...

Spotkać możemy też takie gatunki ptaków jak: błotniak popielaty, kulik wielki, dubelt, sowa błotna i żuraw. Żyje tu również żółw błotny. Walory przyrodnicze tego obszaru pomoże poznać Ośrodek Dydaktyczno – Muzealny w Brzeźnie.

Dorota Jegorow, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLOTNIAK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин blotniak в контексте приведенных ниже новостных статей.

U-Boot "B155": Der Friseur und der geheime Prototyp

Und auch Blotniak 155 war nie einsatzbereit. Das polnische U-Bötchen war zu schwer, es hatte Probleme mit der Trimmung und ließ sich nicht unter Kontrolle ... «SPIEGEL ONLINE, Авг 15»