Скачать приложение
educalingo
bluszczowy

Значение слова "bluszczowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLUSZCZOWY

bluszczowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BLUSZCZOWY

alyczowy · ataman koszowy siczowy · autostopowiczowy · barszczowy · bezdeszczowy · bezteczowy · beztluszczowy · biczowy · blad rzeczowy · burzowo deszczowy · chrzaszczowy · cieczowy · ciemnopomaranczowy · czerwonopomaranczowy · czesuczowy · daczowy · deszczowy · dopelniaczowy · dorywczowy · dowod rzeczowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLUSZCZOWY

bluffiarz · bluffowac · blufiarz · blum · bluming · bluszcz · bluszczolistny · bluszczowatosc · bluszczowaty · bluszczowosc · bluszczyk · blut und boden · blut und eisen · blutige witze · bluza · bluzczarka · bluzeczka · bluzg · bluzgac · bluzganie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLUSZCZOWY

drapaczowy · dreszczowy · dworzyszczowy · fotopowielaczowy · gruczol nadnerczowy · karczowy · kartaczowy · katalog rzeczowy · klaczowy · kleszczowy · kluczowy · koczowy · kolaczowy · kroczowy · kurczowy · kwas moczowy · las deszczowy · leszczowy · meczowy · mickiewiczowy

Синонимы и антонимы слова bluszczowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bluszczowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BLUSZCZOWY

Посмотрите перевод слова bluszczowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bluszczowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bluszczowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

常春藤遮住的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

ivied
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

ivied
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

हाथीदांत का बना हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

طبيعيا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

поросший плющом
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

com heras
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ivied
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

couvert de lierre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

yg dijalari tanaman ivy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ivied
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ivied
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

담쟁이 덩굴이 무성한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ivied
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ivied
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ivied
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

आइव्हीलतेने आच्छादलेला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sarmaşıklı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

coperto d´edera
65 миллионов дикторов
pl

польский

bluszczowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

порослий плющем
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

acoperit cu iederă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σκεπασμένος με κίσσο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

ivied
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ivied
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ivied
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bluszczowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLUSZCZOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bluszczowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bluszczowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове bluszczowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLUSZCZOWY»

Поиск случаев использования слова bluszczowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bluszczowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 39
BLUSZCZOWY BLUSZCZOWY || BLUSZCZOW [5] Adi od „bluszcz" liécie bluszczowe [1] о / 48b; sok bluszczowy [3] / 47d, 48b (2); wodka bluszczowa [1] о // 18a s: sok bluszczowy: sok bluszczow BLAD [1] 'oblçd, niepoczytalnoác' / 65c kazi ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 129
BLUSZCZOWY, a, e, tyczący się bluszczu, Gpcu - , Ross. 61oniebuł, nulonieBEIii; Boh. břečtanowy, Rag. barsctágni; Croat. berslyenov; Sorab. 1. wihyitohlérkowé. Liście bluszczowe, Syr. 612 – 3. Do bluszczu i jego liścia podobny, cpcuartig.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 185
Bert(h)old CV50. Bluszczów || Bluszczowy ; -owa, -ów; Bluśćovy — NDŚ244; niem. Bluschczau; wieś; pow. wodzisławski: 1472, 1479 Jan z Blussczuoio CDSII 195, 203, 1480, 1484 Jana z Blussczow CDSII204, 1531 Blusczow K42 i -Drz.340, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
4
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Wieńców uìywano fiolkowych , bluszczowych, upevvnia nas o tém Kasper Miaskowski temi sil'owy: ' A ten woli wianeczek wonny ñjol'kowy, Со go reha uwije m'1'ode'j biang-I'owy. i Ian Kochanowski mówiac: dobry wieniec bluszczowy, Na ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Wieńców używano fiołkowych , bluszczowych, upewnia nas o te'm Kasper Miaskowski temi słowy: A ten woli wianeczek wonny fijołkowy, Co go ręka uwije młodej białogłowy. i Jan Kochanowski mówiąc: dobry wieniec bluszczowy, Na poły juz ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
bluming bluszczowy bluming z angielskiego blooming; rzeczownik r. m; D. Ms. blumingu, N. blumingiem, L ma M. B. blumingi, D. blumingów; hutniczy „walcarka ciçzkiego typu do zgniatania duzych, dochodzacych do dziesiçciu ton, wlewków ...
Halina Zgółkowa, 2005
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 176
ści, blm, rzecz, od bluszczowy (tylko w zn. przen.): Bluszczowość poety. Bluszczowość charakteru. bluszczowy "zrobiony z bluszczu, opleciony bluszczem*: Bluszczowy wieniec. przen. "potrzebujący opieki, oparcia; bezradny, delikatny; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Pisma rozmaite - Część 1 - Strona 246
Jezli masz czas , póydz , zdala posluchay rozmowy , Dla czego sobie wieniec wkladamy bluszczowy. XV grzecznéy walcebiiemy i iestesmy bici, Jak w kunsztowném szermierstwie przewlekli Sanmici. Odehodzç Alceuszem , bo tak mu siç ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
9
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Wieñców uzywano fiotkowych , bluszczo- wych, upewnia nas о te'm Kasper Miaskowski temi stowy : A ten woli wianeczek wonny fijotkowy, Co go rçka uwije mtodéj biatogtowy. i Jan Kochanowski mówiac: dobry wieniec bluszczowy, Na poty ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer ... - Strona 357
... ze atoli wonia roslinom tém zupehiie obca nie jest, przekonywaja nas swieze korzeuie Piwonii pospolitéj i liscie wraz z kwiataiiii Czeriica groniastego niocny i nieprzyjemny .zapacli majqce, przekonywaja równie Jaskier bluszczowy li'.
Florian Sawiczewski, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLUSZCZOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bluszczowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pomysły na kostium balowy dla dzieci
Czoło starożytnego mędrca opasze bluszczowy wieniec. Kowbojowi starczą zwykłe dżinsy i koszula, do których dołączy złota gwiazda szeryfa, kapelusz dziadka ... «Deon.pl, Янв 15»
2
Z Rydułtów, z Bojszów, z Makoszów
... Makoszów - tak jak dzisiejsze południowośląskie Radziechowy, Radoszowy, Biertułtowy, Bluszczowy, Dobieszowy są pierwotnymi masculinami Radziechów, ... «Wiadomosci 24, Авг 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bluszczowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/bluszczowy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU