Скачать приложение
educalingo
bombonierka

Значение слова "bombonierka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOMBONIERKA

bombonierka


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOMBONIERKA

коробка конфет

Коробка конфет. Широко распространена в Европе с 18-го века. В основном округлены. Изготовлен из фарфора или фаянса, часто богато украшен. В настоящее время картонный или оловянный ящик содержит набор конфет или конфет.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOMBONIERKA

algierka · bankierka · barierka · bierka · blagierka · blokierka · brygadierka · bunkierka · butonierka · dunkierka · ekierka · fierka · filierka · fizylierka · formierka · gierka · herytierka · iskierka · kanonierka · karierka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOMBONIERKA

bombaż · bombeczka · bombiasto · bombiastosc · bombiasty · bombka · bomblerka · bomblowac · bomblowanie · bombomiot · bomboniera · bombonierkowo · bombonierkowy · bombowiec · bombowo · bombowy · bombramreja · bombramstenga · bombramzagiel · bombramzaglowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOMBONIERKA

kompotierka · krupierka · kurierka · kusnierka · kuznierka · kwakierka · limonadierka · linierka · magazynierka · magierka · manierka · nabierka · nadsiebierka · obcierka · obierka · panierka · pionierka · pobierka · podsiebierka · poniewierka

Синонимы и антонимы слова bombonierka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bombonierka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BOMBONIERKA

Посмотрите перевод слова bombonierka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bombonierka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bombonierka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

巧克力盒
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

caja de chocolates
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

box of chocolates
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

चॉकलेट का बॉक्स
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

علبة من الشوكولاتة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

коробка конфет
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

caixa de chocolates
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

চকলেটের বাক্স
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

boîte de chocolats
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kotak coklat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Schachtel Pralinen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

チョコレートの箱
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

초콜릿 상자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

kothak coklat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hộp sôcôla
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சாக்லேட் பாக்ஸ்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

चॉकोलेट बॉक्स
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kutu çikolata
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

scatola di cioccolatini
65 миллионов дикторов
pl

польский

bombonierka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

коробка цукерок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

cutie de bomboane de ciocolată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κουτί με σοκολατάκια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

boks sjokolade
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

chokladask
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

konfekteske
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bombonierka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOMBONIERKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bombonierka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bombonierka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове bombonierka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOMBONIERKA»

Поиск случаев использования слова bombonierka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bombonierka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Ręczna robota
Na szczęście prezentjuż miał: w bufecie sprzedawczyni odłożyła dla niego prawdziwą bombonierkę z Goplany. Zanim upchałją w swojej teczce, sprawdził jeszcze na wszelki wypadek, tak dla pewności,czy aby na pewno nie jest to wyrób ...
Ryszard Ćwirlej, 2010
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 188
bombonierka ż III, CMs. ~rce; Im D. «~rek •ozdobne pudełko stanowiące opakowanie słodyczy (także wraz z zawartością)*- Kilogramowa bombonierka. Kupić, dostać bombonierkę. O fraz. Pokoik jak bombonierka «niewielki, komfortowo ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Poezye współczesne - Strona 25
BOMBONIERKA*). « SOLO. Już się ład stary świata wali, z mgławic się nowy budzi dzień, długośmy, długo nań czekali, jak w prawdę tak wierzyli weń, jak w prawdę, tak wierzyli weń ! Cicho, ostrożnie, w murów głąb, my pracownicy straszni, ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1906
4
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 98
Zgadnij, co to jest bombonierka? – rzucił Piąty. – Pojęcia nie mam. – Bombonierka może być pełna lub pusta – podpowiedział Piąty. – Mów! – ponaglił Węgierski. – Trumna – Piąty uśmiechnął się od ucha do ucha. – A brelok? – Wal. – Gość ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
5
Skrzydlata trumna
Bombonierka była tak naprawdę dla Zygi. Komisarz stwierdził bowiem, żejest tylko jeden sposób, by nieodwołalnie podjąć decyzję wsprawie swoich trzech gwiazdek: powiedziećo awansie Róży. W tensposób uczyni fakt dokonanym. Inaczej ...
Marcin Wroński, 2012
6
Chustka
9 listopada 2011 Basia StępniakWilk i Grzegorz Turnau, Bombonierka (1) Choć papierków po cukierkach 8lad itamitu Marzy mi się bombonierka Istny cud Yeby tak nasycić się Ale wciąZw zapasie mieć I rozgryzać tę zagadkę Po ostatnią ...
Joanna Sałyga, 2013
7
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 15 - Strona 813
Je^noslka sprzcdazy Nr zarzndzcnia PKC Nr rej. IKC bombonierka 125 g bombonierka 250 g 1 kg 1 kg karton 300 g bombonierka 1000 g parzka 100 g 1 kg 436 436 437 437 486 495 499 274 Nazuja nriykulu 147 14« 149 150 151 152 153 ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1968
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
bombka bombonierka ca. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: kulisty, pçkaty, baniasty. bufiasty, bu- lasty, wypukry. zaokraglony, kragly, wybrzuszony, wydçty, okragly. Antoni- my: plaski, wklçsly. bombka pochodny od bomba; rze- czownik r. z. ...
Halina Zgółkowa, 2005
9
Dziwny przypadek Rockefellera
Podszed do lady i wybra z otą bombonierkę obwiązaną czerwonąwstąZką. # Najlepsze czekoladki #wyja9ni jej.# Panowiedają je paniom, a kiedy panie je zjedzą, trzymają w pude ku listy miosne. Kiedy m oda kobieta przeprowadzi asię ...
Mark Seal, 2012
10
Hexa - Strona 275
Czy humoru nie poprawiłby jej jakiś bukiet kwiatów, bombonierka, albo dobre wino? – Tak, ale co to ma do... – pan Ziutek zaczął okazywać panikę. Wicher wyjął trzy stuzłotówki i wręczył je bibliotekarzowi pojedynczo. – To na bukiet, to na ...
Wojciech Pietrzak, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOMBONIERKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bombonierka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
II liga hokeja: ŁKH Łódź - Warsaw Capitals 8:2. Zwycięstwo na …
Pierwszy mecz w nowym sezonie, ŁKH rozegrało w Łodzi, w hali Bombonierka przy ul. Stefanowskiego. Kolejny mecz, łodzianie również grać będą u siebie. «Dziennik Łódzki, Окт 15»
2
"Wiosna ach to ty". Dziecięca rewia na lodzie w Bombonierce
Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 46 w Łodzi przedstawili w sobotę (7 marca) doroczną rewię na lodzie. Na lodowisku Bombonierka wystąpiło około 140 dzieci. «Dziennik Łódzki, Мар 15»
3
Rewia na lodzie SP 46 w Łodzi - „Wiosna, ach to ty...”
Rewia na lodzie SP 46 w Łodzi pt. „Wiosna, ach to ty...” miała premierę w środę na lodowisku Bombonierka przy ul. Stefanowskiego. W przedstawieniu wzięli ... «NaszeMiasto.pl, Мар 15»
4
Eksperyment "Pomorskiej". Baton z adwokatem, bombonierka i piwo …
Rozprawiliśmy się z "ukrytymi" promilami w produktach z dodatkiem alkoholu. Wyniki? Np. 3,2 - tyle wskazał alkomat bezpośrednio po wypłukaniu jamy ustnej ... «Gazeta Pomorska, Дек 14»
5
Teatr Stary: Basia Stępniak-Wilk wraca do Lublina
Ma też w dorobku kilkaset odcinków autorskiej audycji "Muzyczna bombonierka" emitowanej w Radiu Kraków. Ta twórczość przyniosła jej - oprócz licznego ... «Kurier Lubelski, Ноя 14»
6
Mistrz olimpijski: "Wielbój jest jak bombonierka"
Mistrz olimpijski: "Wielbój jest jak bombonierka". Tagi: Ashton Eaton , Brianne Theisen-Eaton , Renaud Lavillenie , dziesięciobój. Ashton Eaton. / fot. FRANCK ... «Przegląd Sportowy, Июл 14»
7
Galaxy Tab S. Nowe tablety Samsunga są jak cyfrowa bombonierka
Świetny ekran w fajnym opakowaniu i cała tona dodatków. Samsung zmierza jednak w dość niespodziewanym kierunku. Zamiast skupić się na ofercie ... «Komputer Świat, Июн 14»
8
Dobra galeria powinna być jak bombonierka, czyli 100. wystawa w …
Po stu wystawach w Wirydarzu jej kustosz Piotr Zieliński nie ma wątpliwości: polska i lubelska publiczność dojrzewa. Piętnaście lat temu porzucił Pan teatr i ... «Kurier Lubelski, Май 14»
9
VII Łyżwiarski Puchar Łodzi. Memoriał Marii Olszewskiej …
Ponad 250 zawodników startuje w trwającym w Łodzi od czwartku (13 marca) VII Pucharze Łodzi w tańcach na lodzie. Na lodowisku "Bombonierka" przy ul. «Dziennik Łódzki, Мар 14»
10
Walentynkowa bombonierka w Google Doodle
Jednak zamiast statycznej, kolorowej grafiki, tym razem otrzymaliśmy interaktywną możliwość podarowania komuś walentynkowej bombonierki z muffinkami. «Komputer Świat, Фев 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bombonierka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/bombonierka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU