Значение слова "brabanconne" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRABANCONNE

brabanconne

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRABANCONNE

Бельгийский гимн

Hymn Belgii

Brabançonne - национальный гимн Бельгии, также называемый Brabant Gymn или Гимн Свободы. Легенда гласит, что слова песни возникли в сентябре 1830 года, когда молодой революционер Александр Dechet прочитал их содержание в кафе в l'Aigle d'Or. Dechet был актером в театре, в котором началась революция, которая привела к освобождению Бельгии от голландского правления. Революция также была поглощена жизнью автора. Гимн гимну в 1830 году был написан Франсуа ван Кампенютом. В 1860 году премьер-министр Бельгии Чарльз Роджер изменил свои слова, смягчив анти-голландские акценты песни, и, наконец, в 1921 году она приняла свой четвертый стих в качестве гимна.

Brabançonne — hymn państwowy Belgii, zwany także Hymnem Brabanckim lub Hymnem Wolności. Legenda głosi, że słowa pieśni powstały we wrześniu 1830 r., kiedy to młody rewolucjonista, Alexandre Dechet odczytał ich treść podczas spotkania w kawiarni l’Aigle d’Or. Dechet był aktorem teatru, w którym została zainicjowana rewolucja prowadząca do wyzwolenia Belgii spod panowania Holandii. Rewolucja pochłonęła również życie samego autora. Melodię do hymnu w 1830 r. napisał François van Campenhout. W 1860 r. premier Belgii Charles Rogier zmienił słowa, łagodząc antyholenderskie akcenty pieśni, a ostatecznie w 1921 r. przyjęto jej czwartą zwrotkę jako hymn.

ПЕРЕВОД СЛОВА BRABANCONNE

Посмотрите перевод слова brabanconne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова brabanconne с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brabanconne» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на английский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на хинди язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на арабский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на русский язык: Гимн Бельгии
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на французский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Brabanconne
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на японский язык: ブラバントの歌
• Переводчик с польский языка на корейский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Brabançonne
• польский: brabanconne
• Переводчик с польский языка на украинский язык: гімн Бельгії
• Переводчик с польский языка на румынский язык: La Brabançonne
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Brabants
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Brabançonne
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: La Brabançonne

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRABANCONNE»

Поиск случаев использования слова brabanconne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brabanconne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Hesbaye brabançonne et pays de Hannut - Strona 49

Cadres Histoire En guise d'introduction Hesbayc brabançonne d'une part, Brahant wallon ou «roman pais» d'autre part évoquent des réalités distinctes. La première, fondée sur le sol, englobe tout l'est du Brabant wallon dans ses frontières ...

Claude Bruneel, 1989

Other People's Countries: A Journey into Memory - Strona 172

'La Brabanconne'. But already we have a problem. because the 'Brabanconne' is repudiated by many Flemish because it was written in French (the lyrics are in fact by a Frenchman). The last few years We been the féte nationale in Bouillon ...

Patrick McGuinness, 2014

Mémoires et documents pour servir à l'histoire de la ...

... même temps elle désirait prévenir l'union des patriotes belges aux révolutionnaires français. Pour atteindre ce double but, elle entendait s'emparer de la révolution brabançonne, la soutenir de manière à s'en rendre maîtresse et à la diriger.

Ferdinand Pierre Rapédius de Berg, ‎Pierre Auguste Florent Gérard, 1843

The Illustrated Guide to Chickens: How to Choose Them, How ...

BARBU D'UCCLE 5 5 3 o 5 o I r E I o BARBUDUWATERMAEL 3' E o ' 5 E o i ' 5 o BARNEVELDER 5 o 5 3 5 o o BOOTED BANTAM 5 a o o o ' ||~| ||0u|||¢~§ IRQI lullllllll\*illllllllIv JIIII\ BRABANCONNE o E E o E a 5 BRABANTER o o o o ...

Celia Lewis, 2013

Barbarians

So this is what happened to the dozen-odd malcontents who could no longer stand the dirty business in Europe and the dirtier politicians at home.

Robert W. (Robert William) Chambers, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRABANCONNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brabanconne в контексте приведенных ниже новостных статей.

Gratis terrasfilm Brabanconne in Kasteelpark

Kortessem - Op dinsdag 11 augustus organiseert Curieus Kortessem in samenwerking met : de provincie Limburg, Het Belang van Limburg, Cristal Alken, De ... «Het Belang van Limburg, Авг 15»

Peter Sagan De Brabantse Pijl - La Fléche Brabanconne v Belgicku …

Published on Apr 10, 2013. Peter Sagan víťazom stredajších pretekov De Brabantse Pijl - La Fléche Brabanconne v Belgicku Viac na http://www.24hod.sk ... «YouTube, Апр 13»