Скачать приложение
educalingo
brzmieniowo

Значение слова "brzmieniowo" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRZMIENIOWO

brzmieniowo


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRZMIENIOWO

basniowo · bezdrganiowo · bezwyznaniowo · cotygodniowo · deseniowo · domiesniowo · dordzeniowo · dwustopniowo · dzwigniowo · kazdotygodniowo · krtaniowo · krzywoliniowo · liniowo · mahoniowo · mgnieniowo · mieszkaniowo · obliczeniowo · ogniowo · orzeczeniowo · podaniowo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRZMIENIOWO

brzezinski · brzeziny · brzezniak · brzezno · brzezny · brzezyc · brzezyca · brzmiacy · brzmiec · brzmienie · brzmieniowy · brzona · brzoska · brzoskiew · brzoskwinia · brzoskwiniarnia · brzoskwiniowka · brzoskwiniowy · brzoskwinka · brzost

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRZMIENIOWO

bezplciowo · poludniowo · powierzchniowo · prostoliniowo · prozniowo · przekonaniowo · roszczeniowo · sierpniowo · skladniowo · skojarzeniowo · srodmiesniowo · stopniowo · tygodniowo · uderzeniowo · uznaniowo · wisniowo · wrzesniowo · wymawianiowo · zadaniowo · znaczeniowo

Синонимы и антонимы слова brzmieniowo в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «brzmieniowo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BRZMIENIOWO

Посмотрите перевод слова brzmieniowo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова brzmieniowo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brzmieniowo» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

调子
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

tonalmente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

tonally
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

tonally
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

بشكل نغمي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

тонально
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

tonally
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

sonically
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

tonalement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sonically
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

tonal
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

調性
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

음색 적
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sonically
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tonally
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

sonically
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

sonically
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sonically
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

tonally
65 миллионов дикторов
pl

польский

brzmieniowo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

тонально
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

tonally
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

tonally
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

tonally
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tonalt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

tonalt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова brzmieniowo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRZMIENIOWO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова brzmieniowo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «brzmieniowo».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове brzmieniowo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRZMIENIOWO»

Поиск случаев использования слова brzmieniowo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brzmieniowo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Język rodzimy a język obcy: komunikacja, przekład, ... - Strona 199
em>,. LECZ. ODMIENNE. ZNACZENIOWO. W. JĘZYKACH. POLSKIM. I. ROSYJSKIM. W. SŁOWNIKACH. DWUJĘZYCZNYCH. Od lat już słowniki dwujęzyczne towarzyszą uczącym się w procesie opanowywania języka obcego.
Andrzej Kopczyński, ‎Urszula Zaliwska-Okrutna, 2001
2
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 59
Niezupełnie konsekwentne są wywody Ingardena na temat warstwy językowo-brzmieniowej. W książce O dziele literackim czytamy: „Słowo ludzi piśmiennych odznaczałoby się tym, że brzmienie jego jest ściśle związane ze znakiem ...
Henryk Markiewicz, 2007
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 210
Piękne brzmienie głosu śpiewaczki. 3. Im D. brzmień, rzad. «głoska» brzmieniowo , przysłów, od brzmieniowy: Trudna brzmieniowo partia utworu muzycznego. brzmieniowy przym. od brzmienie (zwykle w zn. 2): Jakość, struktura brzmieniowa.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Przekroje i zbliżenia: rozprawy i szkice historycznoliterackie - Strona 308
Lepiej chyba mówić o warstwie znaków słownych — brzmieniowej w wypadku utworu literackiego tylko wygłaszanego, a napisowo-brzmieniowej, gdy mamy do czynienia z utworem w piśmie utrwalonym. Na s. 451 jednak — w wyraźnej ...
Henryk Markiewicz, 1967
5
Zabytkowe organy śląskie: - Strona 387
Charakterystyczny i typowy dla południowej estetyki brzmieniowej był stosunek budowniczego do użycia głosów językowych. Jedynym zastosowanym w tej grupie głosem jest bowiem Oboe 8 dodający brzmieniu 18 zespołu Oberwerku ...
Jarosław Stępowski, 1992
6
Homonimia i homonimy w opisie językoznawczym - Strona 44
Homonimy brzmieniowe i graficzne Homonimia leksykalna jest zjawiskiem najlepiej rozpoznanym. Przyczynily siç do tego powstaja.ce sfowniki jçzyka polskiego, slowniki homonimów oraz prace analitycz- ne. Mozna dzis mówic o homonimii ...
Małgorzata Brygida Majewska, 2002
7
Z teorii języka i filozoficznych podstaw logiki - Strona 156
Wymogi stawiane przez postulat zachowania takiego samego sensu są najczęściej niezgodne z wymogami stawianymi tłumaczeniu w zakresie ukształtowania warstwy brzmieniowej celem utrzymania jej sprawności artystycznych. Najczęściej ...
Roman Ingarden, 1972
8
O dziele literackim: - Strona 78
językowo-brzmieniowej strony nie stanowią tworu równowartościowego brzmieniu słowa i nie są brzmieniowym elementem języka, którym można by tak operować, jak brzmieniem słowa i którego można by używać do tworzenia całości ...
Roman Ingarden, 1960
9
Gry językowe w przekładach "Ulissesa" Jamesa Joyce'a - Strona 52
Tadeusz Szczerbowski. Tak postępuje np. Maciej Słomczyński, który ponadto oddaje drags polskim taszczy. Następstwo spółgłoski szczelinowej (trącej) [5] i zwarto-szczelinowej (zwar- to-trącej) [ć] potęguje efekt brzmieniowy. Wlecze ...
Tadeusz Szczerbowski, 1998
10
Szkice z filozofii literatury - Strona 73
Wszędzie natomiast, gdzie warstwa brzmieniowa dzieła sztuki literackiej a) posiada wśród swych jakości pewien układ jakości estetycznie walentnych, które w harmonicznym zespole jakości odgrywają rolę konstytutywną dla pojawienia się w ...
Roman Ingarden, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRZMIENIOWO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brzmieniowo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tworzenie mirtologii
... fantastyczną i trafioną kontynuacji sposobu myślenia ambientowego guru Tetsu Inoue, brzmieniowo lepszą niż najważniejsze nagrania Japończyka z lat 90. «Polityka, Окт 15»
2
Pierwszy od prawie dwudziestu lat album Zakka Wylde'a już powstaje
Muzyk tłumaczył także, że po czasie tworzenia cięższych brzmieniowo kompozycji, potrzebuje siąść przy fortepianie lub z gitarą akustyczną. - Gdy próbujesz ... «Onet.pl, Окт 15»
3
JANUSZ RADEK - “Popołudniowe przejażdżki”
Stylistycznie, brzmieniowo, nawet kompozycyjnie w niektórych fragmentach "Popołudniowych przejażdżek" muzyka Radka szeroko otwiera klapkę skojarzeń z ... «Onet.pl, Окт 15»
4
Jak brzmi „radość” w wersji Besides?
Gitarzysta grupy dodał też, że nowy album jest zdecydowanie dojrzalszy brzmieniowo od swojego poprzednika. W dniu premiery albumu zespół wyruszy też w ... «Antyradio, Окт 15»
5
Besides wydaje nową płytę i rusza w trasę koncertową
Płyta, jak mówią sami muzycy, jest „bardziej dojrzała i urozmaicona brzmieniowo w porównaniu z debiutem”. Można już zamawiać ją w preorderze na stronie ... «Antyradio, Сен 15»
6
29 września 2015, wtorek, Bartek Chaciński
Piosenki Holter – jakkolwiek zdradzały już wcześniej wielki talent, niosły przyjemny głos i brzmieniowo wydawały mi się atrakcyjne – bywały dotąd często dość ... «Polityka, Сен 15»
7
"Make A Little Time": nowy utwór od Tank
Płyta brzmieniowo jest ciężka, a motywem przewodnim jest znak rozpoznawczy kapeli – gitarowa ściana dźwięku. Za produkcję materiału odpowiedzialny jest ... «Onet.pl, Сен 15»
8
LIANNE LA HAVAS - "Blood"
Owszem, mamy kruche, delikatne, oszczędne brzmieniowo ballady "Wonderful" czy "Good Goodbye", które przypominają Lianne z debiutu, ale także ... «Onet.pl, Авг 15»
9
CGM.pl/info prasowe, 02.08.2015 / foto: kadr z wideo
Nasz nowy album będzie szalenie zróżnicowany stylistycznie oraz brzmieniowo, co można wywnioskować już po pierwszych dwóch singlach. Spodziewajcie ... «cgm.pl, Июл 15»
10
„JESTEŚ BOHATEREM” – MICHAŁ SZPAK SUPERPREMIEROWO …
Michał Szpak po trzyletniej przerwie rozpoczął pracę nad swoim nowym materiałem muzycznym. Wokalista nagrywa utwory zahaczające brzmieniowo o klimaty ... «Radio Rzeszów, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Brzmieniowo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/brzmieniowo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU