Скачать приложение
educalingo
byle kiedy

Значение слова "byle kiedy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BYLE KIEDY

byle kiedy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BYLE KIEDY

a kiedy · kiedy · kiedy niekiedy · lada kiedy · malo kiedy · nie wiadomo kiedy · niekiedy · od biedy · od kiedy · podczas gdy kiedy · pol biedy · rzadko kiedy · wlasnie kiedy · zwlaszcza kiedy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BYLE KIEDY

byl to · bylby bylaby byloby · byle · byle co · byle gdzie · byle jak · byle jaki · byle jako · byle kto · byle tylko · byleby · bylejakosc · bylica · bylica boze drzewko · bylina · byliniarnia · bylinka · bylinowy · bylo nie bylo · byly

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BYLE KIEDY

black comedy · cape kennedy · crazy comedy · kedy · kennedy · ktoredy · labedy · logaedy · musical comedy · natedy · nie tedy · nikedy · owedy · powszedy · redy · tamtedy · tedy · tedy i owedy · tedy owedy · uedy

Синонимы и антонимы слова byle kiedy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «byle kiedy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BYLE KIEDY

Посмотрите перевод слова byle kiedy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова byle kiedy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «byle kiedy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

任何时候
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

cuando cualquiera
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

when any
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

जब किसी भी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عند أي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

когда -либо
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

quando qualquer
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

যখন কোন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

lorsque l´un quelconque
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

apabila mana-mana
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

wenn irgend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ときに任意の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

때 어떤
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nalika sembarang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

khi nào
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

போது எந்த
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

तेव्हा कोणत्याही
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

zaman herhangi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

quando qualsiasi
65 миллионов дикторов
pl

польский

byle kiedy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

коли-небудь
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

când orice
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

όταν οποιαδήποτε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

wanneer enige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

när någon
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

når en hvilken som helst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова byle kiedy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BYLE KIEDY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова byle kiedy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «byle kiedy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове byle kiedy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BYLE KIEDY»

Поиск случаев использования слова byle kiedy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову byle kiedy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Semantyczna kategoria określoności/nieokreśloności w ... - Strona 228
Partykuła byle pojawiająca się również jako składnik wykładnika ogólności właściwej byle kiedy, kojarzona jest z brakiem „przywiązywania wagi do wyboru czegoś, z obojętnością na zalety, wady itp.; 'jeden z wielu, jakikolwiek; lichy, pośledni' ...
Roman Roszko, 2004
2
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 57
Byle kómu sie nie bedym ЫaпюГ por. byle kiery. byle kany gcbñekolwiek: Pódzmy byle kany, a nie siedzmy w niedziele w tym ... byle kiedy kiedykolwiek: Przydz byle kiedy, a pokozym ci, jaki móm od- miany pomidorów. byle kiery ktokolwiek, ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
3
Mój język prywatny: słownik autobiograficzny - Strona 48
A jeśli nawet wiąże się z tym jakieś byle, to raczej nie byle jak. ... byle kiedy. Byle poniżyć. Pociecha tylko, że zawsze można zaprzeczyć i wtedy mamy nie byle co. „Nie byle kto ty jesteś i nie byle głowa" erudycyjnym cytatem podlizuje się ...
Jerzy Bralczyk, 2004
4
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 316
i w XX w. do Kanady (por. Thiessen, Siatkowski 1983c), formy bitewem 'byle jaki' i bitemneia 'byle kiedy'. Człon pierwszy stanowi pol. byle, a człon drugi niemieckie tłumaczenie polskich połączeń byle kto, byle jak, byle co, byle gdzie, byle jaki, ...
Adam Kryński, 1986
5
Polszczyzna na co dzień - Strona 419
37. PISOWNIA WYRAZU indziej Wyraz indziej występuje tylko w połączeniach: gdzie indziej, kiedy indziej, nigdzie indziej, wszędzie indziej. Ich pisownia jest rozdzielna. 38. PISOWNIA PARTYKUŁ bądź, bodaj, byle, chyba, ci, co, lada, niech, ...
Mirosław Bańko, 2006
6
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 57
... niezdamy kidoñ <kidój> — jw. kie — kiedy; zob. bodej (ta), byle, cec\ choé, dziwas, wólas; kie niekie — kiedy niekiedy; kie tedy — kiedy badz, byle kiedy kieby — gdyby, zeby kiedy — kiedy; zob. byle, ceé, wkiedy, wólas; kiedy tedy — kiedys, ...
Józefa Kobylińska, 2001
7
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Iśmieje sięjak... jak strumyk, kiedy bijeo kamyki.Byle coją śmieszyło. – Młodość – powiedział z westchnieniem Czarownik. – Czcigodny Matuzalemie, ja też jestem młody i wcalemnie byle conie śmieszy. –Kiedy ostatnio sięśmiałeś? – Czy ja ...
Józef Hen, 2012
8
Cicha przystań
Akurat Generalnie by na mnie z byle powodu skakała. I byle kiedy, więc się już zlewać nauczyłam. Jednak uważać musiałam, żeby jej za bardzo nie rozłościć. Już mnie tak jak kiedyś nie lała, ale jeszcze potrafiła. Jak trafi w ucho czy ścierką ...
Marta Mizuro, 2014
9
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 116
Nie trzeja pokazowac lecy jakimu wandrusowi, bo ci to lobziökô. lecy kany - gdzie badz, byle gdzie. Lecy kany nasli tes przi krowak pra- wuska, abo golombke. lecy kiedy - od czasu do czasu, byle kiedy. Lecy kiedy sel na wiyr Grojca, zeby ...
Józef Karol Nowak, 2000
10
Wyrażenia funkcyjne: studium leksykograficzne - Strona 56
5. byle ! operator trybu Skł. byle-m/-ś/-śmy/-ście/-0 Fpraet\ I byle Finf\ I byle F ! Egz. Byle nie zalało nam mieszkania! ... jednostek leksykalnych: byle kto, byle co, byle jaki, byle który, byle czyj, byle dokąd, byle gdzie, byle jak, byle kiedy ...
Maciej Grochowski, 1997
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Byle kiedy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/byle-kiedy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU