Скачать приложение
educalingo
ceglany

Значение слова "ceglany" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CEGLANY

ceglany


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CEGLANY

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ciesielsko budowlany · czworobydlany · dobrze pomyslany · ftalany · gardlany · gorzelany · hodowlany · iglany · jaglany · jedlany · kadzidlany · kaflany · kamien budowlany · kartoflany · kropidlany · weglany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CEGLANY

cegielski · cegla · cegla ceramiczna · cegla dynasowa · cegla dziurawka · cegla kominowa · cegla szamotowa · ceglak · ceglarka · ceglarski · ceglarstwo · ceglarz · ceglasto · ceglastoczerwony · ceglastopory · ceglastorozowy · ceglasty · ceglopodobny · ceglow · ceglowski

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CEGLANY

kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · mokradlany · mydlany · na pol przemyslany · nadwislany · nalany · niedowolany · nieodwolany · nieopalany · nieosiodlany · nieostrzelany · niepokalany · nieposlany · niepowolany · nieprzemyslany · nierozwiklany

Синонимы и антонимы слова ceglany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ceglany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CEGLANY

Посмотрите перевод слова ceglany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ceglany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ceglany» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

ladrillo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

brick
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ईंट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

لبنة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

кирпич
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

tijolo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ইট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

brique
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

bata
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Ziegel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

れんが
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

벽돌
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

bata
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

gạch
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

செங்கல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वीट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

tuğla
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

mattone
65 миллионов дикторов
pl

польский

ceglany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

цегла
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

cărămidă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τούβλο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

baksteen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tegel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

murstein
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ceglany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CEGLANY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ceglany
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ceglany».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове ceglany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CEGLANY»

Поиск случаев использования слова ceglany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ceglany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 168
Wyrazy i pobq/czenia bliskoznaczne: kostkowy. ceglak pochodny od ceglany albo cegla; rzeczownik r. m.; D. ceglaka, N. ceglakiem, L ma M. B. ceglaki, D. ce- glaków; srodowiskowy, miejski „nie otynkowa- ny dom z cegry": Na naszym osiedlu ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Atlas zabytków architektury w Polsce - Strona 36
Stare Miasto Kościół Św. Katarzyny, gotycki, ceglany, 2. poł. XIV w., rozbudowany w 1 . poł. XV w., budowa wieży ok. 1450-86, przesklepiony w pocz. XVI w., odbudowany 1953-87. Niska hala z trójnawowym halowym prezbiterium, kaplicami ...
Hanna Faryna-Paszkiewicz, ‎Małgorzata Omilanowska, ‎Robert Pasieczny, 2001
3
Wokół niemieckiego dziedzictwa kulturowego na Ziemiach ...
Wierzbno - (Skwierzyna), zbór poewangelicki, ceglany, XIX - XX w. stan b. dobry, po odbudowie 1959-60 r. 28. Wschowa - koációl pofiranciszkañski (Bemardynów), ceglany, XVII w. (XVIII w.), stan dobry 29. Wschowa - zbór poewangelicki, XV ...
Zbigniew Mazur, 1997
4
Opactwo cysterskie w Rudach na Górnym Śląsku w świetle ...
... cegła gotycka rozbiórkowa na zaprawie wapiennej 10 - Zamurowanie 7 - cegła maszynowa na zaprawie wapiennej 11 - Zawalisko 7 - gruz ceglany 12 - Ściana odcinająca południową partię krużganka skrzydła zachodniego, dostawiona do ...
Leszek Kajzer, ‎Opactwo Cystersów w Rudach, 2001
5
W świecie słów i znaczeń: księga pamiątkowa dedykowana ...
tworzy wyrazenia z rzeczownikami o znaczeniach architektonicz- nych, ale sa. to zwia.zki z innymi rzeczownikami niz przymiotnik blaszany. W tej gru- pie pojawiaja siç nazwy carych budowli i konstrukcji, np.: ceglane domy ...
Jolanta Maćkiewicz, ‎Bogusław Kreja, 2001
6
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 142
Ozerwony o odeieniu cegly (1): Heluus color, Bronátna oegielna albo plowa masé. Macz 154o. Synonim: 2. brunatny. Of CEGLANY, CEGLASTY, CEGLISTY, CEGLOWY DM CEGIELKA (3) sb f sg N oegielka (2). Q N u> funkoji в Cegiélka (1).
Stanisław Bąk, 1968
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 224
CEGLANY, a, e, z cegły, on 3icgc1, 3itgc1; Sorab. 1. cżehelowe. Zameczek ceglany. Star. Wot. D. b. Miasto zastawszy ceglane, Umierając zostawił marmury usłane. Leszcz. Class. 14. Ceglaną ojczyznę wziął, a murowaną zostawił. Kosz. Lor.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
8
Architektura Gotyku: Architektura Gotycka, Dziela Gotyku ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Wytropić Eichmanna. Pościg za największym zbrodniarzem w ...
Tamwłaśnie Aharoni zobaczył parterowy ceglany domz dużymi drewnianymi drzwiami imałymi oknami. Ściany były nieotynkowane, dach płaski– dokładnie takjak powiedział cieśla[372]. Aharoni był pewien,że to dom, którego szukał.
Neal Bascomb, 2011
10
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
... 50 kg stanowiącymi do 10% objętości gruntu 25 + 35 Gruz ceglany i rumowisko budowlane z blokami do 50 kg 25 + 35 25 + 35 Hołupek miękki V Glina zwałowa z głazami do 50 kg stanowiącymi 10+30% objętości gruntu Rumosz zwietrzały ...
Krzysztof Tauszyński, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CEGLANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ceglany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nieporęt. Nielegalne śmieciowiska trują mieszkańców Wólki …
W związku z czym, nielegalnie nawieziony na ulicę Szkolną w Wólce Radzymińskiej gruz betonowy i ceglany winien być natychmiast usunięty. Przy czym przez ... «Gazeta Powiatowa, Окт 15»
2
Archeolodzy zbadają tajemniczy ceglany krąg na Księżym …
Teraz dawny konsum dotyka do ceglanego kręgu, ale pierwotnie był oddalony od niego o około 5 m. Dopiero w późniejszym czasie sklep dobudowano do ... «Polska The Times, Окт 15»
3
Archeolodzy zbadają tajemniczy ceglany krąg na Księżym Młynie …
Dopiero rok po odkryciu ceglanego kręgu na Księżym Młynie archeolodzy go odkopią i spróbują odkryć przeznaczenie budynku stojącego w jego miejscu. «Dziennik Łódzki, Окт 15»
4
To tu, przy ulicy Strumykowej biło piernikowe serce
Pod koniec XIX wieku w ceglanym gmachu produkowano 90 rodzajów pierników, zużywając do tego rocznie 17-18 tysięcy cetnarów surowców. Zakład posiadał ... «Nowości, Июн 15»
5
Ceglany młyn parowy Maksa Krügera w Bydgoszczy właśnie jest …
Ceglany młyn parowy Maksa Krügera w Bydgoszczy właśnie jest wyburzany. Są protesty, ale prace trwają. Skan z książki Marka K. Jeleniewskiego. Gazeta ... «Gazeta Pomorska, Фев 15»
6
W najstarszym murowanym obiekcie w Gdańsku powstało mini …
Niewielki ceglany obiekt o wyjątkowej konstrukcji i wartości historycznej znajduje się w samym sercu historycznego centrum Gdańska - na placu Dominikańskim ... «Gazeta Wyborcza, Дек 14»
7
Opuszczony dom - Paweł Kobryński
Oto Dom opuszczony, ceglany, wciśnięty w zbocze. Zarośnięty zielenią jak włochatą brodą. Widzę, że jeszcze ostatnimi siłami czeka, obolały czasem i ... «Sztuka Architektury, Ноя 14»
8
Bój o ceglany mur
Nehemiasz to kolejna propozycja Łukasza Woźniaka, projektanta bardzo twórczego i aktywnego w ostatnim czasie. Tym razem graczom zaoferowano grę ... «POLTERGEIST, Апр 14»
9
XIII-wieczny klasztor w Gdańsku. Jesienią otwarcie najstarszego …
Ceglany romański obiekt został odkryty na przełomie 2005 i 2006 roku w samym centrum Gdańska - na Placu Dominikańskim. Znalezisko zostało uznane w ... «Dziennik Bałtycki, Апр 14»
10
Mur przy Umschlagplatz w gruzach. Świadek historii? Zwykłe …
Ceglany mur przy ul. Stawki, który mógł otaczać Umschlagplatz w czasie wojny, został we wtorek częściowo rozebrany. Chociaż rozbiórka budzi kontrowersje, ... «TVN Warszawa, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ceglany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/ceglany>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU