Значение слова "chetny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHETNY

chetny

ПЕРЕВОД СЛОВА CHETNY

Посмотрите перевод слова chetny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова chetny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chetny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 甘当
• Переводчик с польский языка на испанский язык: una voluntad
• Переводчик с польский языка на английский язык: a willing
• Переводчик с польский языка на хинди язык: एक तैयार
• Переводчик с польский языка на арабский язык: على استعداد
• Переводчик с польский языка на русский язык: готов
• Переводчик с польский языка на португальский язык: um disposto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: একটি ইচ্ছুক
• Переводчик с польский языка на французский язык: un prêt
• Переводчик с польский языка на малайский язык: yang rela
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: ein williger
• Переводчик с польский языка на японский язык: 喜んで
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 기꺼이
• Переводчик с польский языка на яванский язык: a gelem
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: một sẵn sàng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஒரு தயாராக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: bir istekli
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: un volenteroso
• польский: chetny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: готовий
• Переводчик с польский языка на румынский язык: un dispus
• Переводчик с польский языка на греческий язык: πρόθυμο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: ´n gewillige
• Переводчик с польский языка на шведский язык: en villig
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: en villig

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHETNY»

Поиск случаев использования слова chetny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chetny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 222

Synonimy: barzo, cheiwie, goraco, ochotnie, silnie, uprzejmie, wielmi. Of CHÇTKO, CHÇTLIWIE, CHUTKO, CHUTLIWIE, CHUTNIE, NIECHÇTNIE MM CHE/TNOáC SI stp; On, Linde brak. of cheC, [chetkoSC], сний, chutliwoSC CHETNY (43) ai ...

Stanisław Bąk, 1968

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 256

Chętny do nauki, do us!ug, do zabawy. 2. «dobrze usposobiony względem kogoś, czegoś; życzliwy, przychylny*: Chętne serce. Chętne powitanie. Dziewczyna chętna chłopcu. O fraz. Dawać chętne ucho, słuchać chętnym uchem «chętnie ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Diabelski młyn - Strona 59

Tu ukrywał się u Chętnego, którego siostrę poznał na zabawie. 3XII 1946 roku Stumpfman i Chętny piłowali drzewo, gdy przyszedł Szafruga i chciał Stumpfma- na wylegitymować. Był wieczór, milicjant bez broni, za to obaj cywile mieli pistolety ...

Marian Buchowski, 1989

Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 151

Schroeder Schleife), por. zwrot hotowe pjenjezy 'gotówka', 'ukończony, wykonany', 'chetny, sklonny do ezego' (Kral), czes. hotavji od XIV w. 'sporzadzony, przygotowany' (Pŕír. slov., Gebauer Sl. — tu tez hotavé peniezè od XV w. 'gotówka' ...

Franciszek Sławski, 2001

Kształtowanie podstaw zawodowych: wybrane zagadnienia ...

ętny kierownika średni majstra średni chętny majstra dobry chętny kolegi dobry chętny bez kontak. zdyscyplin. zdyscyplin. egoistyczny zdyscyplin. zdyscyplin. koleżeński zdyscyplin. zdyscyplin. koleżeński zdyscyplin. zdyscyplin- ...

Salomea Kowalewska, 1964

Zapraszamy chętnych amatorów gry scenicznej

Afisz inf. o naborze do Zespołu Teatralnego (luty 1948 r.).

Stronnictwo Ludowe (1944-1949)., 1948

Mariska z węgierskiej puszty: - Strona 189

Silny, chętny parobek pomaga wdowie Vargasowej w obsłudze przeprawy, przy najcięższych pracach w domu i przy uprawie ziemi, służąc radą i czynem, dokąd dzieci nie wyrosną. Mimo to dzień i noc Marisce doskwiera głęboko skrywane ...

Consilia Maria Lakotta, ‎Jacek Jurczyński, ‎Wydawnictwo M., 2014

Haliczanka Czyli Zbior Nowszy Wierszy - Strona 86

Zadam dla konia najlepszéj wygody , Dla siebie izby ogrzanéj do spania; ' Gospodarz chetny nizko mi sie klania , Piérwsze przyrzeka , ale drugie wzbrania, Mówiac: ze wlasnie teraz dostaI goscia, Btóry Ostatnia за}! mu izdebke; Jednak, gdy ...

Jan-Nepomuk Kaminski, 1835

Praca w Ameryce - Strona 16

Przy naborze pracowników osoba z niebanalną historią pracy jako wolontariusz wyróżnia się spośród tłumu jako ktoś o szerokich zainteresowaniach, o niespożytej energii, chętny do dania społeczeństwu czegoś od siebie. Według magazynu ...

Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009

Konstytucja - ustrój polityczny - system organów ... - Strona 170

Po trzecie – podmiot organizujący wysłuchanie publiczne może je odwołać Z przyczyn lokalowych lub technicznych, w szczególności ze względu na liczbę osób chętnych, podając odpowiednio w Systemie Informacyjnym Sejmu lub Biuletynie ...

Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010