Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "chlew" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHLEW

chlew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHLEW

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chlew» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
chlew

свинарник

Chlew

Пигсти - строительство для свиней. Этот термин обычно используется для зданий, где присутствует небольшое количество свиней, а объекты, приспособленные для размещения нескольких сотен или более незробных, называются свиньями. Понятие свиней может касаться только объекта, в котором живут свиньи, или других свиноферм. Типичный дом - это малоэтажное кирпичное здание с небольшими окнами. Маленькие окна и небольшая высота хижины предназначены для обеспечения тепла в объекте. До недавнего времени свиной шпон традиционно выстилался соломой, которая вместе с свинцовыми свиньями свиней была ценным натуральным удобрением. В настоящее время стандарты ЕС требуют укладки черепичной плитки для обеспечения большего комфорта для животных и для облегчения поддержания чистоты в мешке. Внутри мешка есть ручки - перегородки для отдельных лиц или их групп; маленькие пучки не имеют перегородок; Все животные остаются вместе. Кормление животных в мешке служит впадинам. Chlewnia – budynek przeznaczony dla trzody chlewnej. Określenie to stosowane jest na ogół do tych budynków, w których przebywa niewielka liczba świń, obiekty przystosowane do przebywania kilkuset i więcej sztuk nierogacizny nazywane są chlewniami. Pojęcie chlew dotyczyć może samego tylko obiektu, w którym przebywa trzoda chlewna, lub obejmować też inne obiekty gospodarskie związane z hodowlą świń. Typowy chlew jest obiektem niskim, murowanym, z niewielkimi oknami. Małe okna i niewielka wysokość wnętrza chlewu mają na celu zapewnienie ciepła w obiekcie. Do niedawna podłoga chlewu była tradycyjnie wyścielana słomą, która następnie wraz z zalegającymi na niej odchodami świń stanowiła cenny naturalny nawóz. Obecnie normy unijne nakazują wykładanie jej kafelkami w celu zapewnienia większego komfortu zwierząt i ułatwienia utrzymania czystości w chlewie. Wewnątrz chlewa znajdują się kojce – przegrody dla poszczególnych osobników lub ich grup; małe chlewy nie posiadają przegród; wszystkie zwierzęta przebywają razem. Do karmienia zwierząt w chlewie służą koryta.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chlew» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHLEW


centrolew
centrolew
diagilew
diagilew
dmuchoplew
dmuchoplew
elew
elew
glew
glew
huszlew
huszlew
jakowlew
jakowlew
lew
lew
mendelew
mendelew
mlew
mlew
mohylew
mohylew
mrowkolew
mrowkolew
na odlew
na odlew
nadlew
nadlew
nalew
nalew
niedolew
niedolew
oblew
oblew
odlew
odlew
omulew
omulew
plew
plew

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHLEW

chlebowy
chlebozerca
chlebus
chledowski
chleptac
chleptanie
chlestakowszczina
chlestakowszczyna
chlewek
chlewiarka
chlewiarnia
chlewiarz
chlewik
chlewiska
chlewiski
chlewisko
chlewmistrz
chlewmistrzyni
chlewnia
chlewny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHLEW

aerosiew
afanasjew
ambrozjański śpiew
andrew
podlew
polew
przelew
przylew
rozlew
sobolew
tupolew
ulew
wlew
wroblew
wydmuchiwacz plew
wylew
zalew
zelew
zlew
zurawlew

Синонимы и антонимы слова chlew в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «chlew» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHLEW

Посмотрите перевод слова chlew на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова chlew с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chlew» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

pocilga
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

pigsty
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

गंदा स्थान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

زريبة خنازير
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

свинарник
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

chiqueiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

শূকরের খোঁয়াড়
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

porcherie
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

kandang babi
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Schweinestall
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

豚舎
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

돼지 우리
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

pigsty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chuồng heo
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தூய்மையற்ற இடம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

pigsty
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

domuz ahırı
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

porcile
65 миллионов дикторов

польский

chlew
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

свинарник
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

cocină de porci
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

χοιροστάσιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

varkhok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

svinstia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

grisehus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chlew

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHLEW»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «chlew» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове chlew

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHLEW»

Поиск случаев использования слова chlew в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chlew, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 234
O Q chléw(o)w (4). 0 A chléwy (4). O í chléwami (1). O ^ chléwach (1). 81 stp, On notuje, Linde XVI i XVIII w. Pomieszezenie día bydla lub ptactwa domowego; bovile Murm, Maoz, On; chenoboscion Murm, Mymer1, Bart- By dg; hará Mymer1, ...
Stanisław Bąk, 1968
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 345
Brud- ny jak chlewllWyglada jak chlew 'o po- n.ieszczeniu: bardzo brudne, niepo- sprzatane'. ♢ Gdzies jest jak w chlewie 'gdzies, w jakims pomieszczeniu jest bardzo brudno, niechlujnie'. ♢ Robic z czegos chlew Ъrudzic, zanieczysz- czac ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
... bydlarski zob. stajnia by- dlarska bydlęcy chlew, bydli chlew 65 bydło zob. chlew do bydła, chlew na bydło byk 53, 54 ceber, cebrzyczek 86 chiejać się, chjać zob. chwiać chlew 65, (65—67), 66, 67 chlew dla koni 66 chlew do bydła 65 chlew ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1959
4
Atlas jezykowy Śla̦ska: cz. 1. Mapy 251-500 - Strona 76
... chlew, na chlewie, nad chlew, nad chlewem, swininy chlew, świńcki chlew, świński chlew chlewek 416, chlewik 416, 418, chlewy pl. 416 chlewy zob. na chlewach chlupać 374 chłabina 482 cholastrać 253 choroba, chorosć 267 chory 265.
Alfred Zaręba, 1972
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 532
fcïdiHViiii'VUMU'r, m. tor, IHM li im ЧЧ- ч]Мн. unb аиф im S;6litiiifu-cn bocb. unb bilí Гсш. boszek, SBèbm ©djnjcinèrufffl, ш- bet, gwini ryy, g- rvja. ryl, g. a. Vol. »SAroeinflaU, m, bft, chlew, g. a, ewini chlew, swiunik, g. a. ediweintrog, m. bee, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Kielecka teka skansenowska - Tom 2 - Strona 20
Chałupa częścią z drzewa drobnego, częścią z chrustu w słupach. Komór dwie, jako chlewy i stodółka z chróstu jeszcze zdatne. Stefan Kott ... mieszkanie jego dobre. Chałupa i komora lubo z drzewa dawnego, ale jeszcze zdrowego, dobra.
Jerzy Czajkowski, ‎Muzeum Wsi Kieleckiej, 2002
7
Rocznik - Tom 5 - Strona 141
Te wszystkie budynki wielkiej potrzebują reparacyi, słupy pogniały w nich. Podle chałupa, w której mieszka Chaja, z sienią, komorą i izbą, stodółka, chlew podle tejże. Chałupa w [której] mieszka Szymon Stęp- czyk, kmieca, przy której sień, ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1974
8
Ogniem i mieczem:
Uparłeś się na górze siedzieć, to siedź, ale się nie broń, bo my cię dostaniem i tak, choćby i cały chlew mieli rozebrać. Ty miej rozum! Na koniec głowa jego dotknęła czeluści i pogrążała się w niej z wolna. Nagle dał się słyszeć świst szabli, ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
9
Budownictwo wieyskie czyli doręcznik dla gospodarzy ... - Strona 59
Chlew dla i5 macior maiących kazda mieysce łącznie z przedziałowemi ścianami 5 stóp szerokie i 8 "stóp długie. b. Mieysce do karmienia tychże, z 388 kwadratowych stóp, czyli dla każdćy po 3o takichże stóp. c. Chlewek dla małych prosiąt z ...
Mikołaj Rouget, 1828
10
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 243
2, CHLEB 0 KR – CHLEW. 243 341. b. Czeladkaśmy bozka i chlebojedzcy domowi i dzieci jego. Sk. Kaz. 417. Będą mówić dobrodzieje swoim chlebojedzcom, wy, którymyśmy dobrze czynili, nas oszukali. Sk. Kaz. 387. – 2. Chlebojad, chleba ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHLEW»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chlew в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pożar w Sławutowie. Spłonął chlew pełen zwierząt | ZDJĘCIA, WIDEO
W piątkowe popołudnie w jednym z gospodarstw pojawił się ogień. Spłonęł chlew, w której miało się znajdować ok. 60 świń, kilka sztuk bydła i kilkadziesiąt ton ... «Dziennik Bałtycki, Окт 15»
2
Pożar chlewni w Borzechowie. Spłonęły zwierzęta [ZDJĘCIA]
Kilka dni temu wybuchł pożar w chlewni w miejscowości Borzechowo w powiecie starogardzkim. Spaliło się kilkadziesiąt zwierząt, inne są mocno poparzone. «Dziennik Bałtycki, Авг 15»
3
Zobacz najbrudniejsze miejsca w Polsce. Śmieci i "chlew"
Brud, zanieczyszczone powietrze, woda, do której zwyczajnie nie można wejść i śmieci... Gdzie w Polsce "niespodzianki". Sprawdziliśmy. Wisła. «Sfora, Июл 15»
4
Polskie mięso udawało prawdziwą włoską szynkę
Podziemne laboratorium było bardzo dobrze wyposażone, chociaż jak wynika z policyjnych akt "przypominało prawdziwy chlew". Policjanci zabezpieczyli ... «Wirtualna Polska, Июн 15»
5
Dwa groźne pożary w weekend. Spalił się chlew i skrzynki gazowe
W weekend (10-13 kwietnia) strażacy powiatu legionowskiego interweniowali 27 razy. Dwa zgłoszenia dotyczyły groźnych pożarów, do których doszło w Górze ... «Gazeta Powiatowa, Апр 15»
6
"Czy pomagać tym, którzy darowane mieszkania zamienili w chlew?"
Prezydent Nowej Soli wywołuje dyskusję o systemie pomocy społecznej. Pyta publicznie: czy dalej pomagać tym, którzy darowane mieszkania zamienili w ... «Interia, Апр 15»
7
Mieszkania zmienione w chlew. "Jesteśmy zwyczajnie bezradni"
"Czy dalej pomagać tym, którzy darowane od miasta mieszkania zamienili w chlew? Tym, którzy wyrwali i sprzedali drzwi, bojlery, kaloryfery, krany i kuchenki? «Dziennik.pl, Апр 15»
8
Targówek to wiocha? Wszędzie chlew na trawnikach
... wala się chleb i spleśniałe jedzenie. – Targówek to wiocha – komentuje nasz czytelnik. My dopisaliśmy, że może “wiocha” to przesada, ale chlew na pewno. «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., Апр 15»
9
"Syfiarze robią coraz większy chlew". Będą kary za nielegalne plakaty
Kampania wyborcza przed niedzielnymi wyborami samorządowymi jest już na ostatniej prostej. To oznacza, że w całej Warszawie można zauważyć wysyp ... «TVN Warszawa, Ноя 14»
10
Kora w gorzkich słowach ocenia polską rzeczywistość: "chlew
Wjeżdżamy i się wycofujemy, jak "nie pyszne", bo jest to po prostu chlew, bagno... ściek – stwierdza. Źródło: Plotek.pl. ZOBACZ TAKŻE: #najbliżej w obcym ... «naTemat, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chlew [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/chlew>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на