КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHORZEC»
Поиск случаев использования слова
chorzec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
chorzec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 298
chorownia, dorn c.horujucych , izba chorujqeych, komora cho- rujqcych, kownata chorujqeych, ehorowny gmach, infirmary ja, szpital. Cf CHOROSLODZENNY, CHORUJACY, CHORZE- JACY DM CHORZEC (24) vb impf -rz- (23), -ri- (1); -rz- ...
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 16
... cherlak choroba — choraba; przekl. (eufem. zamiast cholera); angielska <angielsko> choroba — krzywica chorosc <choros(c)> — choroba chorowac; zob. chorzec chory (przym. i rzecz.) chorzec — chorowac chowac — chowac, ukrywac; ...
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 74
... choruchny, chorzuchny (L) i chorutki. chorzutki (SW) 'bardzo chory'. Wyraz chory jest podstawa. slowotwórcza. czasownika chorzec (XVI w.) 'podlegac chorobie', por. „Lacno chorego cieszyc zdrowemu, trudno gdy chorzec przyjdzie ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa,
2003
4
Pierwsze odrodzenie się Polski, 1279-1333: szkic historyczny
... wíasne zycie w razie odkrycia zbrodni , nasycií trucizny nóz, którego xiazç do krajania chleba uzywaí, i tem niecnego zamiaru dopiaí. Nieszczçáliwy xiaze poezaí od tego czasu chorzec bez przerwy, i zadne juz leki pomocy mu nie przyniosíy.
5
Kazania o siedmi sákrámentách kośćioła s. kátholickiego - Strona 263
Rzeczy tez niepodobne w slub nie ido/äni ee/ktsre cierpiei rädji x nieradji musim/ iako chorzec/ x vmrzeö. 4. 5- »//«/,»«! 2. Näeomec/slubx mäis bxc » rzeezäch wHlnxch/näktoresmx z pzawa x zaks nu nie winni. ötoby slubowat/nie zabi- iac / am ...
6
Pisma historyczne Michala Balińskiego - Strona 227
być raczy, acz była jej m. przyjechawszy fu do Niepołomic, na swój zwykły kamień nieco przy chorzec raczyła: a wszakoż już za łaską Rozą od tego wolna i już wczoraj wespołek z jego Ic. m. u swego stołu wieczerzać raczyła: które jedzenie ...
7
Boleslaw Chrobry: i Odrodzenie sie polski za Wladyslawa ...
Ledwie z gosciny Bolesíawowskiej wypoczawszy, zaczaí chorzec i umarí w kilka tygodni. Jako maz swietobliwy przepowiedziaí smierc swoja , a jedyna jaka na smiertel- nej poscieli do zyjacych miaí prosbe, byío aby ciaía jego nie pogrzebano ...
8
Pisma historyczne - Strona 227
być raczy, acz by Ta jej m. przyjechawszy tu do Niepołomic, na swój zwykły kamień nieco przy chorzec raczyła: a wszakeż już za łaską Rozą od tego wolna i już wczoraj wespołek z jego k. m. u swego stołu wieczerzać raczyła: które jedzenie ...
9
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława ... - Strona 341
Nieszczçsliwy ksiaze poczaí od tego czasu chorzec bez przerwy, i zadne juz leki pomocy mu nie przyniosíy. Wre- szcie po kilku miesiacach ujrzaí sie na íozu smiertelnem. Przed samym zgonem wysledzono skrytobójce. Laskawy ksiaze ...
10
Kazania na niedziele y swiȩta calego roku - Strona 727
... 5>^> K.ud5ka rz«z iest oziebnsc / 5 « ducho« «ienstwie vstarvac y grzeßyc : äle Chrze- sciansta znowu sie pobudzic / y do ds- btego «rocic/y zä grze<hy zäiowac y po- kueowäc. Chorzec imisim: äle ieczsc si« 00 zvlo«ia sie «racamy ...