Скачать приложение
educalingo
ciurkac

Значение слова "ciurkac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIURKAC

ciurkac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CIURKAC

charkac · cierkac · cwierkac · cwirkac · cyrkac · derkac · furkac · fyrkac · nasarkac · obszturkac · odcharkac · pocwierkac · posmarkac · pyrkac · sarkac · smarkac · szturkac · turkac · wyciurkac · zaturkac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIURKAC

ciupasem · ciupazka · ciupciac · ciupeczka · ciupka · ciupnac · ciupniecie · ciur · ciura · ciurczec · ciurkanie · ciurkiem · ciurkot · ciurkotac · ciurlikac · ciurlikanie · ciurzyc · ciuszek · ciut · ciut ciut

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIURKAC

bakac · balakac · bekac · biadkac · blakac · blyskac · brukac · swierkac · szczerkac · usmarkac · wycharkac · wysmarkac · wysterkac · wyszczerkac · zacharkac · zacwierkac · zasmarkac · zbyrkac · zerkac · zierkac

Синонимы и антонимы слова ciurkac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ciurkac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CIURKAC

Посмотрите перевод слова ciurkac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ciurkac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ciurkac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

goteo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

trickle
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ट्रिकल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تقطر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

струйка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

pingo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

রহিয়া রহিয়া ঝরা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

ruisseau
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

meleleh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Rinnsal
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

トリクル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

물방울
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

trickle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tia nước
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

டிரிக்கிள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

ओघळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

damlama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

gocciolare
65 миллионов дикторов
pl

польский

ciurkac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

цівка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

prelinge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

στάλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

druppel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

trickle
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

trickle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ciurkac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIURKAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ciurkac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ciurkac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове ciurkac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIURKAC»

Поиск случаев использования слова ciurkac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ciurkac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 37
lit. óiurenti 'ciurkać' i lit. kiurklps 'nurt, bystrz'. NW huc. Curjek, Curkalo, słn. Curek, Curka, sch. Curak, Curek (Churek 1375 r.). Etym. (pod ciurkać, óurati): Vasm, Sł, Br, Mach, Fraenkel (óiur-) oraz F. Bezlaj w rec. J. Schiitza (14, 8. 149 — 150).
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 315
Ciurczeć, ciurkać, ciórko). CIUŁAĆ, CZUŁAĆ czyn. niedk., uciułać dok., z trudem i powoli uzbierać, mijam jujammten Icjen, (ujammcnt flauben Śjtrr); (Wind. shuliti - marudzić). Na tej drodze, długo ciułane rozposażył zbiory. Zab. 14, 255. Szym.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-y = ciurkać. ciurkać ipf. 1. (= ciec) trickle, drip; ciurkać z czegoś trickle from sth; ciurkać po czymś trickle down sth. 2. (o ptaku) (= ćwierkać) chirp. ciurkiem adu. (o płynie) t. przen. nonstop, con- tinuously; łzy płyną ciurkiem po jej policzkach tears ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Skąd się biorą słowa - Strona 114
W kazdym razie „ciurkiem" ma niewatpliwy zwiazek z czasownikami „ciurkac" i „ciurczec" (a takze z dawnym „ciorczec"), czyli 'lac siç malym strumieniem' - mówimy na przyklad, ze potok „ciurka" albo ze woda z rynny „ciurczy". I, oczywiscie, do ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
5
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in ... - Strona 60
L. rzadkie ćuMrja -iś óucurix 'lać się strumieniami, wydając lekki monotonny szum, ciurkać' (ESE), G też óuMram 'ts'. (synonimy: óuMrja, curkam, ćutjd, śurtja, śurkam), d. Pd óuMri 'leje się bez przerwy z szumem, o wodzie tryskającej z rurki u ...
Tadeusz Szymański, 1977
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 309
rów «w dawnych polskich formacjach wojskowych: człowiek należący do czeladzi obozowej; luzak, pachołek wojskowy*: Ciury obozowe. ciurkać ndk I, ~ka, ~ają, — aj, ~ał 1. «lać się małą strugą, ciec z pluskiem, kapać*: Potok ciurkał po ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... cierkajqcy(-a,-e)] o niektórych owadach 'wydawac dzwick/powodowac powsta- wanie dzwicku': swierszcze cierkafy (w ogrodzie) CIURKAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk ciurka, ciurkaja;, ciurkai(a,o), ciurkaiy, bedzie ciurkai{a,o)l ciurkac, ...
Andrzej Dyszak, 2007
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 767
... cirzpieć -> cierpieć cirzpki — > cierpieć cis cisawy -> cis CISKAĆ cisnąć -> ciskać cisza ciszać -> ciszyć ciszczba -> ciżba ciszyć ciułacz -> ciułać ciułać ciułać się — > ciułać ciupać ciura ciurczeć -> ciurkać ciurkać ciurkiem — > ciurkać ciżba ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Sprawozdania - Wydanie 101 - Strona 252
'ciurkać', 2. 'gwizdać'/ - zob. DabLKZ 1954, s. 838 oraz w języku łotewskim, por. łot. svirkstet // syirkstet itp. □ 1. knistern, prasseln; schwirren; rasseln, 2. /aus/rieseln /vom Korn/ - por. ME 3, 1161; EH 2, 619; E. Fraenkel LEW 2, 1O39-1O4O s.v. ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1986
10
Górale polscy na Bukowinie Karpackiej: studium ... - Strona 197
strokata 'pstrokata, owca lub krowa mająca plamy na skórze' syrwotka 'serwatka przygotowana z sera owczego' (DPu, SHu) welna 'wełna owiec' A.c. wyrazy o innym znaczeniu: ciurkać 'doić owcę cienką strugą' (DPu, NSr, Pr). Por. pol.
Helena Krasowska, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIURKAC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ciurkac в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
CI Games: 'Sniper: Ghost Warrior 3' ma trafić na rynek za rok
Ze skromnych (chyba będa ciurkac stopniowo i budowac napięcie) zajawek widac, że grafika lepsza niż w poprzednich częściach. I gut. 4: rogasfed z IP: ... «Forsal.pl, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ciurkac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/ciurkac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU