Скачать приложение
educalingo
cwalowac

Значение слова "cwalowac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CWALOWAC

cwalowac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CWALOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CWALOWAC

cw · cwajnos · cwal · cwalem · cwalowanie · cwalowy · cwancygier · cwaniacki · cwaniactwo · cwaniaczek · cwaniaczka · cwaniak · cwaniara · cwaniarka · cwaniarstwo · cwanie · cwany · cwel · cwelich · cwf

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CWALOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac · domalowac

Синонимы и антонимы слова cwalowac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cwalowac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CWALOWAC

Посмотрите перевод слова cwalowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова cwalowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cwalowac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

驰骋
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

galope
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

gallop
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सरपट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

رماحة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

галоп
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

galope
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

galop
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

mencongklang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Galopp
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ギャロップ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

갤럽
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

gallop
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phi nước đại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Gallop
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

घोड्याची चौखूर धाव
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dörtnal
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

galoppo
65 миллионов дикторов
pl

польский

cwalowac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

галоп
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

galop
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

καλπασμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

galop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

galopp
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

galopp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cwalowac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CWALOWAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cwalowac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cwalowac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове cwalowac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CWALOWAC»

Поиск случаев использования слова cwalowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cwalowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Prace filologiczne - Tomy 24-25 - Strona 115
1. biec (5) 2. biegać (5) 3. błąkać się I (5), II (6) 4. chodzić I (5), II (3) 5. cwałować I (4), II (6) 6. człapać (5) 7. czołgać się (5) 8. defitować (4) 9. dreptać (6) 10. frunąć I (4), II (2), III (4) U. fruwać I (4), II (2) 12. galopować I (4), II (6) 13. gnać I (5), ...
Adam Kryński, 1974
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 316
O fraz. Biec, gnać, lecieć cwałem; puścić się cwałem a. w cwał «najczęściej w odniesieniu do konia: galopować, cwałować; także o człowieku: bardzo szybko biec lub jechać konno* cwałować ndk IV, ~łuję, ~łujesz, ~łuj, ~ował 1. «o zwierzęciu ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 164
Pochodne: zob. przecukrzenie. przecwałować poch. od prze- i cwałować; czas. dokonany; przecwałuję, przecwału- jesz, przecwałuj, przecwałował, przecwało- waliśmy [przecwałowałiśmy], przecwałowa- libyśmy [przecwałowalibyśmy]; rzecz, ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 88
... wpływem ruskim) i szczwał (skojarzenie z rodziną wyrazową szczwać 'szczuć'); daw. od XVI w. czwalać I cwalać 'cwałować' (dziś gwarowe cwałać na Orawie i Podhalu), od XVIII w. współczesne cwałować (w gwarach też czwałować) cwany ...
Wiesław Boryś, 2005
5
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 109
... 106, czwalująca At || Cwałująca A2 || Czwa- lujaca Pdr II 113 — Linde: cwał \\ czwał \\ szczwał; cwalać, czwalać, czwalacz, SWil czwałać, cwałować; Mick. częściej owal, cwałem, cwałować, cwalić; PRACA NAD JĘZYKIEM PANA TADEUSZA.
Zenon Klemensiewicz, 1959
6
Ku Mapimi:
Zaczęli cwałować do niego. Sternau wziął w rękę dubeltówkę. Rozległy się dwa strzały, obie kule trafiły. Jeźdźcy zachwiali sięi zwalili z koni, te zaś stały spokojnie, przebierając kopytami. Doktor nasłuchiwał pilnie. Dookoła panowała zupełna ...
Karol May, 2014
7
Magiczne baletki. Delfina i magiczne zaklęcie
Konie zaczęły cwałować, roztrącając kopytami błyszczący śnieg. Z ich chrap przy każdym oddechuwydobywały się obłoki pary. Wiatrzmierzwił włosy Delfiny. Zaśmiała się jednak, gdy Griffzachęcił zwierzętadojeszcze szybszego biegu.
Darcey Bussell, 2014
8
Rzeczy na wersety i głosy: Wybór poezji i dramatów - Strona 275
Jo-jo zrozumiał żart i udaje, że cwałuje na koniu. A ty, Smarkul? Na co czekasz? Ciura jesteś, bo ciura, ale czasami i ciury wygrywały wojny! Śmiało! Rozpuść kopyta!... Teraz wszyscy trzej udają cwałującą konnicę. A niech im się tynk osypuje ...
Stanisław Grochowiak, 1973
9
Semantyka wypowiedzi poetyckiej (preliminaria) - Strona 199
s'wiety Jerzy cwaluje po czerwonej sciezce na koniu (II, 14) zostaje zanotowane: cwalowac III.D.l, czerwona s'ciezka III.D.4, koA III.D.4, swiety Jerzy III.D.2. Tak samo przeprowadzona. klasyfïkacja. poslugujç sic przy analizie zdañ, w których ...
Aleksandra Okopień-Sławińska, 1998
10
Jeszcze ich słyszę, widzę jeszcze: Jak w rozbitym lustrze - Strona 304
I cwałował pochylony nad jego grzbietem. Cwałował przez całą Europę, przez wszystkie morza i oceany. Cwałował prosto we wschodzące nad stepem słońce. Tym hymnem chcieliśmy się początkowo podzielić z naszymi przyjaciółmi, ...
Tadeusz Nowak, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CWALOWAC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cwalowac в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Madonna rozwiodła się z kolejnym mężem
Stara chce na modych rumakach cwalowac.Ma duzy influenc na mlodzierz a to jest juz niebezpieczne.Upominal w przyszlosci nasz JPII. odpowiedz. zamknij. «Wirtualna Polska, Ноя 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cwalowac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/cwalowac>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU