Скачать приложение
educalingo
czarnoborski

Значение слова "czarnoborski" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZARNOBORSKI

czarnoborski


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CZARNOBORSKI

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZARNOBORSKI

czarno · czarno bialy · czarno malowany · czarno zielony · czarno zolty · czarnobrazowy · czarnobrewa · czarnobrewka · czarnobrewy · czarnobrody · czarnobrwisty · czarnobyl · czarnobylski · czarnocin · czarnocinski · czarnodebowy · czarnodunajecki · czarnogieldowy · czarnogieldziarski · czarnogieldziarz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZARNOBORSKI

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski · dalekomorski

Синонимы и антонимы слова czarnoborski в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «czarnoborski» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CZARNOBORSKI

Посмотрите перевод слова czarnoborski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова czarnoborski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czarnoborski» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

czarnoborski
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

czarnoborski
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

czarnoborski
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

czarnoborski
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

czarnoborski
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

czarnoborski
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

czarnoborski
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

czarnoborski
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

czarnoborski
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

czarnoborski
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

czarnoborski
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

czarnoborski
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

czarnoborski
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

czarnoborski
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

czarnoborski
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

czarnoborski
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

czarnoborski
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

czarnoborski
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

czarnoborski
65 миллионов дикторов
pl

польский

czarnoborski
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

czarnoborski
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

czarnoborski
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

czarnoborski
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

czarnoborski
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

czarnoborski
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

czarnoborski
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова czarnoborski

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CZARNOBORSKI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова czarnoborski
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «czarnoborski».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове czarnoborski

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZARNOBORSKI»

Поиск случаев использования слова czarnoborski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czarnoborski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Powstanie chłopskie na Górnym Śląsku w 1811 roku - Strona 37
Nakaz aresztowania oraz odstawienia do Świdnicy chłopskich przywódców sołtys czarnoborski określił następująco: „To jest papier do dupy. Nie cenię go wcale. Justycjariusz Stein- beck, ten żółtodziób, nie ma nam nic do rozkazywania, chce ...
Stanisław Michalkiewicz, 1967
2
Niewiasty kresowe: opowiadania historyczne - Strona 96
Poszkodowani na- padli na Balabanówkç i poturbowali podstarosciego Czarnoborskiego ; Czarnoborski z kolei wygrzmocii Grze- gorza Juszkowskiego, urza.dziwszy na niego zasadzkç. Rozja.trzenie roslo coraz bardziej ; juz w koñcu Listo- ...
J. Antoni, 1883
3
Skiriame Simono Daukanto 200 jubiliejui - Strona 254
Chrizostomas Carnoborskis (Chryzostom Czarnoborski) Adrijonas Sobkovičius (Adryan Sobkowicz) Gerardas Kviecinskis (Gerard Kwiecinski) Aniolas Borovinskis (Aniol Borowinski) Stanislovas Bukovčikas (Stanislaw Bukowczyk) Adrijonas ...
A. Butrimas, ‎V. Vaivada, 1994
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 44
czarniañ- ski) Czarna Przemsza czarno-biary (= czarny i bialy) [2] czarnoborski (od: Czarny Bór) czarnobrewa ( = kobieta o ciemnych brwiach) [1] czarnobrewy [1] czarnodunajecki (od: Czarny Dunajec) czarnogieldowy czarnogieldziarski ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 61
CZARNY BÓR, -ego -u, czarnoborski, gm.; walbrz. P — 3: niem. Schwarzwaldau eostalo przez Komisje. URM przethimaozoae aa Cz. B. CZARNY DUNAJEC, -ego -joa, ozarnodunajecki, gm.; nowosad. P — в: lezy ta podhalanska wá nad rz.
Stanisław Rospond, 1984
6
Cracoviensis historiae Polonicae libri XII - Tom 2
Vbi illi Regis Hungaria ua fponfa aduenerant,tenuibus,&pencnullis tit. Vbi in~> Matthia Nuntius Iaroslaus Czarnoborski al- honorati donis. egefiatc ni- Diata,per latus eft. ?ttm$,vtDiatam pro ftflo Purifi- mia,tí int- Nuneium talionis fanlla Maria ...
Joannes Dlugosh, 1712
7
Wyrok na Józefa Mackiewicza - Strona 68
... mieszka w Warszawie. Idalia skończyła chemię i biologię w Wilnie, gdzie mieszka i pracuje jako nauczycielka. 9 Obie wypowiedzi cytuję za: I. Ż., „Czarnoborska Arkadia Mackiewiczów", «Dziennik Polski», Londyn, z 17 stycznia 1990 r., s. 4.
Jerzy Malewski, 1991
8
Wspomnienia Czarnohory - Strona 113
Cały obszar, jak daleko tylko może go objąć oko, zalegają góry, które albo równolegle do pasma Czarnoborskiego układają się rzędem jedna za drugą, albo w bezład się gromadzą, nagle opadają lub do alpejskiej wznoszą się wysokości.
Marceli Antoni Turkawski, 1880
9
Polacy w Litewskiej SRR: 1944-1989 - Strona 387
74 bujwidziska gmina (apilinka) - 138 bujwidzka gmina (apilinka) - 138 Burbiszki - 49 Bydgoszcz - 17 czarnoborska gmina (apilinka) - 138 Czarny Bór - 20, 94, 95 Czechosłowacja - 12 Czerwonodwór - 197, 198, 205 D Datnów - 47, ...
Aleksander Srebrakowski, 2000
10
Z dziejów książki w Poznzniu w XVI wieku - Strona 237
... Jakóba Pawlowskiego, Stefana Rozyñskicgo. Absalona Zsleskiego, „Gabrielis Hincii", Piotra Czarnoborskiego, „Georgii Ianicii", Piotra Koszutskiego, Adama Rydzyriskiego, „Ioannis Cossii". Inicjaiy M jasna litera na tie kreskowanego ornam.
Marja Wojciechowska, 1927

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CZARNOBORSKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин czarnoborski в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Potrójne święto w Gimnazjum im. św. Urszuli Ledóchowskiej
... samorządu rejonu wileńskiego Zofia Ryżowa, starosta gminy czarnoborskiej Tadeusz Aszkielaniec oraz wicemer rejonu wileńskiego Jan Gabriel Mincewicz. «Kurier Wileński, Май 15»
2
Obwodnica Czarnego Boru zagrożona?
Cieszymy się, że droga powstanie, ale jest spóźniona przynajmniej o trzy lata - mówi Jarosław Buzarewicz, czarnoborski radny. Ostatecznie, w listopadzie 2012 ... «NaszeMiasto.pl, Июн 14»
3
Misterium Wielkanocne w Czarnym Borze
Czarnoborskie Misterium Wielkanocne, które odbędzie się już po raz 15., jest jednym z najbardziej znanych i regularnie odgrywanych na Dolnym Śląsku. «Niedzela, Апр 14»
4
Szczecineccy rybacy mają trzy „nowe” jeziora
Jak powiedział „Tematowi” pan Artur, czarnoborski akwen zostanie udostępniony do połowów wędkarskich. (sw). Na zdjęciach: Jezioro Rybno koło Sitna. «Temat.net, Фев 14»
5
,,Święto Rodziny i Plonów“ w Czarnym Borze
Gospodarzem święta będące Starostwo czarnoborskie częstowało gości pierożkami, kibinami z rosołem, chrustami, pączkami i innymi łakomstwami. «Kurier Wileński, Сен 13»
6
W Czarnoborze połowy wreszcie legalne
Wtedy też wspólnie z urzędnikami RZGW poszukiwaliśmy… właściciela czarnoborskiego akwenu. Okazało się, że zarządza nim Zachodniopomorski Zarząd ... «Temat.net, Май 13»
7
1,5 mln zł na niewypały w Czarnoborze
Koszt czarnoborskiej operacji to blisko 1,5 mln zł. Powinna ona zostać sfinalizowana do końca 2013 roku. W kosztach partycypuje Unia Europejska w ramach ... «Temat.net, Май 13»
8
Spotkanie opłatkowe w Domu Opieki Społecznej w Podbrzeziu
... Elżbieta Jabłońska, starosta Podbrzezia Henryk Gierulski, dyrektorka Centrum Usług Socjalnych Wspólnoty Gminy Czarnoborskiej Renata Adamowicz. «Kurier Wileński, Дек 12»
9
Gimnazjum im. św. Rafała Kalinowskiego w Niemieżu aktywnie …
... projekt „Bogactwo Litwy”, przedstawienia zespołu teatralnego „Klajonės” (Tułaczki) dla podopiecznych Centrum Usług Socjalnych Wspólnoty Czarnoborskiej, ... «Kurier Wileński, Апр 12»
10
Nowe usługi osobom niepełnosprawnym w ramach integracji …
Wiele niepełnosprawnych osób zamieszkuje w samorządowym Domu Opieki Społecznej w Podbrzeziu oraz Czarnoborskim Ośrodku Samopomocy „Pod ... «Kurier Wileński, Мар 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Czarnoborski [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/czarnoborski>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU