Скачать приложение
educalingo
czarnobrewka

Значение слова "czarnobrewka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZARNOBREWKA

czarnobrewka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CZARNOBREWKA

bitewka · brewka · brzytewka · cerkiewka · cewka · cholewka · choragiewka · czarna polewka · dolewka · dratewka · dziewka · elewka · ewka · gazewka · jatrewka · klatewka · konewka · kurewka · narewka · ostrewka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZARNOBREWKA

czarno · czarno bialy · czarno malowany · czarno zielony · czarno zolty · czarnoborski · czarnobrazowy · czarnobrewa · czarnobrewy · czarnobrody · czarnobrwisty · czarnobyl · czarnobylski · czarnocin · czarnocinski · czarnodebowy · czarnodunajecki · czarnogieldowy · czarnogieldziarski · czarnogieldziarz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZARNOBREWKA

kotewka · krokiewka · kuropatewka · lagiewka · latewka · lewka · lichewka · linewka · listewka · litewka · lotewka · luskiewka · lyzewka · marchewka · matewka · mewka · modlitewka · moskiewka · nadlewka · nadrzewka

Синонимы и антонимы слова czarnobrewka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «czarnobrewka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CZARNOBREWKA

Посмотрите перевод слова czarnobrewka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова czarnobrewka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czarnobrewka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

czarnobrewka
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

czarnobrewka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

czarnobrewka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

czarnobrewka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

czarnobrewka
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

czarnobrewka
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

czarnobrewka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

czarnobrewka
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

czarnobrewka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

czarnobrewka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

czarnobrewka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

czarnobrewka
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

czarnobrewka
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

czarnobrewka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

czarnobrewka
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

czarnobrewka
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

czarnobrewka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

czarnobrewka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

czarnobrewka
65 миллионов дикторов
pl

польский

czarnobrewka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

czarnobrewka
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

czarnobrewka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

czarnobrewka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

czarnobrewka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

czarnobrewka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

czarnobrewka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова czarnobrewka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CZARNOBREWKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова czarnobrewka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «czarnobrewka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове czarnobrewka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZARNOBREWKA»

Поиск случаев использования слова czarnobrewka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czarnobrewka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 348
Czarnobrewka Doryda. Karp. 1, 28. CZARNOBREWY, CZARNOBRYWY, CZARNOBRWY, a, e, brwi czarnych, jdmarjaugenbraunig; Ross. uepnoópoBuii. Bolesław rozmiłował się w Kijowie piękności niewiastek czarnobrewych. Stryjk. 164.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Pisma Michała Czajkowskiego: Hetman Ukrainy : powieść ...
I złote księżyce i srebrne gwiazdy, niby wyrywają się z amarantowych makat, i chcą lecieć za Czarnobrewką, i chcą ją zatrzymać, tak im jej żal. A Czarnobrewka głową wychylona, a postacią taka polotna, że zdaje się ot, ot, już uleci. Gdzieś ...
Michał Czajkowski, 1863
3
Pisma: Hetman Ukrainy - Tom 6 - Strona 86
I złote księżyce i srebrne gwiazdy , niby wyrywają się z amarantowych makat, i chcą lecieć za Czarnobrewką, i chcą ją zatrzymać, tak im jej żal. A Czarnobrewka głową wychylona, a postacią taka polotna, że zdaje się ot, ot, już uleci. Gdzieś ...
Michał Czajkowski, 1863
4
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 643
RNOBREWCE 'roslina ozdobna - nagietek (Callendula)': Czarnobrewce Ukr K 1 271. BR CZARNOBREWKA 1. pieszcz 'kobieta o czarny ch brwiach': Konika sie nie ulçkla piekna czarnobrewka [psn] Panki klob Kal- Sier 240 ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
5
Die slawischen Sprachdialekte in kurzer Grammatik, ... - Strona 42
I czarnobrewka toż samo mówiła; ale kiedy przyszedł z całém wojskiem Juryszka, Bohdanko nam Czehryńcom stanął przed oczyma: myżbyśmy się mieli na jego krew porywać, i przyzwalać, żeby krew na krew biła? Do tego jeszcze Juryszka ...
Jan Pětr Jordan, 1845
6
Kobzarz: Tarasa Szewczenki. Z małorossyjskiego spolszeczył ...
Juz slowiczek nie szczebioce, Mçtna w studni woda, Juz nie spiewa pod wierzbami, Czarnobrewka mloda, Ej ! nie spiewa czarnobrewka, Bozy swiat ja. nudzi, Z ojcem, z matka., tak jéj tçskno, Jak wáród obcych ludzi, Bez lubego blask ...
Taras H. Ševčenko, 1863
7
Przygody Piotrusia Pana: Przekład Zofii Rogoszówny - Strona 109
czo prośbie Czarnobrewki: – „Wszystko spełnię czego zapragniesz, ale tego nie żądaj, bo to jest niemożliwe”, a wszystkie elfy zawtórowały jednogłośnie: „to jest niemożliwe!” Wtedy Czarnobrewka opowiedziała im, jak dobrą była dla niej ...
James Matthew Barrie, 1913
8
Czas: dodatek miesięczny. rok piąty. Pazdziernik. ...
Czarnobrewka smutna staje Nad wysokim Dniepru brzegiem, Czarne kosy wiatrom daje Dumkę puszcza z wiatru biegiem. – „Żegnaj matko, dróżki moje, Chato moja, drobne kwiaty Żegnajcie mi łąki zdroje Ja popłynę w inne światy. Tam gdzie ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1860
9
Poetyka; zarys encyklopedyczny - Strona 65
Jaś upada, szabla brzęczy, Burczy chorągiewka, Na tureckim koniu jęczy Nasza czarnobrewka! (R. Suchodolski: Czarnobrcwa) Zacytowane fragmenty pięciu ballad nie sąsiadują w tekstach bezpośrednio. W trzech pierwszych wypadkach ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1970
10
Ballada - Strona 65
I na konia nieulękła Siadła czarnobrewka. [ ] Jaś upada, szabla brzęczy, Burczy chorągiewka, Na tureckim koniu jęczy Nasza czarnobrewka! (R. Suchodolski: Czarnobrcwa) Zacytowane fragmenty pięciu ballad nie sąsiadują w tekstach ...
Ireneusz Opacki, ‎Czesław Zgorzelski, 1970
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Czarnobrewka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/czarnobrewka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU