Скачать приложение
educalingo
czasem

Значение слова "czasem" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZASEM

czasem


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CZASEM

ciupasem · na tymczasem · pod wasem · przed czasem · tymczasem · z czasem · z przekasem · za pasem

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZASEM

czas przeszly · czas przyszly · czas sloneczny · czas spoczynku · czas strefowy · czas terazniejszy · czas uniwersalny · czas zaprzeszly · czasami · czasek · czasochlonnosc · czasochlonny · czasokardiometr · czasomierz · czasooptymalny · czasopisarstwo · czasopismiennictwo · czasopismienniczy · czasopismiennosc · czasopismienny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZASEM

ad eundem · ad finem · ad hominem · ad rem · ad unguem · ad valorem · ad vocem · aequam servare mentem · agroekosystem · albowiem · fuksem · glossem · leksem · obcesem · polglosem · sem · skosem · ukosem · wpolglosem · z kretesem

Синонимы и антонимы слова czasem в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «czasem» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CZASEM

Посмотрите перевод слова czasem на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова czasem с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czasem» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

有时
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

a veces
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sometimes
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

कभी कभी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

أحيانا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

иногда
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

às vezes
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

কখনও কখনও
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

parfois
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kadang-kadang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

manchmal
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

時々
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

때때로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

kadhangkala
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đôi khi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சில நேரங்களில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कधी कधी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bazen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

a volte
65 миллионов дикторов
pl

польский

czasem
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

іноді
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

uneori
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

μερικές φορές
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

soms
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ibland
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

noen ganger
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова czasem

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CZASEM»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова czasem
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «czasem».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове czasem

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZASEM»

Поиск случаев использования слова czasem в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czasem, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Glony też muszą czasem pić - Strona 6
Jako że oboje hołdowali powiedzeniu: „praca wzbogaca”, a z mlekiem matki wyssali bakcyl uporu i skąpstwa, nie bez kozery z czasem postawili dwa domy wielorodzinne. Gdyby Marysia mogła jednym słowem określić rodzinę, której stała się ...
Monika Skrzypek, 2014
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 354
Pod czas Te Deum laudamus armaty słyszeć się dały. Ust. Konst. 1, 161. – §. Pod czas – pod czas - czasemczasem; raz – drugi raz; alb – balb; cinmal – cit ambermal. Bagnisko to pod czas Francuzi, pod czas. Rzymianie przechodzili. Warg.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CZASEM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин czasem в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Łukasz Różański: większość walk wygrywałem przed czasem
Większość walk wygrywałem przed czasem, może uda się w ten sposób rozstrzygnąć też pojedynek z Mateuszem Zielińskim - powiedział 29-letni Łukasz ... «Onet.pl, Окт 15»
2
Najgorsza susza od 12 lat w Europie trwa. "Z czasem będą się nasilać"
Obecnie już widać zmiany, a z czasem zjawiska będą się nasilać - powiedział Frank Raes, prezes Climate Risk Management Unit, jednostki przy Komisji ... «TVN Meteo, Сен 15»
3
Ruch Chorzów. Omega blisko powrotu na Cichą, trwa wyścig z …
Z czasem ozdobami stadionu stały się trybuna kryta zbudowana bez słupów ograniczających pole widzenia - wtedy najnowocześniejsza tego typu konstrukcja ... «Sport.pl, Сен 15»
4
Mosty w Warszawie. Most Grota-Roweckiego gotowy przed czasem
Roboty na Trasie AK i na moście Grota już się skończyły. Nadzór budowlany analizuje wniosek o pozwolenie na użytkowanie. Jest szansa, że południową ... «Gazeta Wyborcza, Сен 15»
5
„Warto czasem zrobić krok do tyłu”. Rzecznik rządu posypuje głowę …
Cezary Tomczyk przyznał w programie TVP Info „Gość poranka”, że popełnił błąd publikując na Twitterze wpis o „małym” orędziu prezydenta. – Warto czasem ... «TVP Info, Авг 15»
6
Sablewska o Dodzie: Zaczyna epatować swoją seksualnością i …
Wtedy zaczyna epatować swoją seksualnością i czasem przesadza. Prawda jest taka, że Doda najlepiej wygląda w białym T-shircie, dżinsach i z klasyczną ... «SE.pl, Июл 15»
7
"Czasem ten zielony przycisk nie załapie". Posłowie mylą się w …
Przez pomyłkę 11 posłów PO zagłosowało przeciw kandydaturze Adama Bodnara, choć w PO obowiązywała dyscyplina partyjna (Fot. Sławomir Kamiński ... «Gazeta Wyborcza, Июл 15»
8
UFC. Pawlak dla WP: wygram tę walkę przed czasem
Wygram tę walkę na 100 procent. To się skończy przed czasem i dlatego nie odczuwam żadnej presji związanej z występem - zapowiada Paweł Pawlak przed ... «Wirtualna Polska, Апр 15»
9
Bogdan Dzudzewicz: czasem zawodniczki walczą o nas
Czasem to one walczą o nas - zaznaczył z uśmiechem. Udostępnij. 168. Skomentuj ... Czasem trenowaliśmy po osiem godzin dziennie - zaznaczył. Jak dodał ... «Onet.pl, Апр 15»
10
Wyścig z czasem. "Stajemy się kolekcjonerami wydarzeń"
Nie dajmy się zwariować czasowi. - Pod koniec życia przypominamy sobie sens istnienia, a nie cele, które zrealizowaliśmy - podkreśla Piotr FijewskiFoto: ... «Polskie Radio, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Czasem [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/czasem>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU