КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZELADNA»
Поиск случаев использования слова
czeladna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
czeladna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 361
A - F Samuel Bogumił Linde. CZEKAN - CZELAD. CZELADN - CZELADNY. 36 { kaó po kim« spodziewaó sie po kim, мп jfmonben Ct< marten, ^offen. Tyle po Jazonie czekano, ile niekie- dy Alexander wielki pokazal. Wurg. Wal. 555.
Samuel Bogumił Linde,
1854
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 222
CZEIADNIA 'izba czeladna, tzn. pomieszczenie dla służby domowej we dworze' (1900), reg.wsch., rutenizm, por. białorus., ukr. ćeljadnja. st.rus. ćeljadbnja. od ćel- jadb, p. Celadź. CZELADNIK 'młody rzemieślnik, pracujący pod nadzorem ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 117
I. czeladna = ezeladnica, czeladna. I. godowa, mieezkalna. I. aadowa, radna (=w których odbywafq i. sqdy, ràdy). X I- piearska = kancelarja. I. anatomiezna ^pracownia anatomiezna, prosektorjum. I. dyzur- ayeb, goscinna. W izbie sçdziego ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Marcin Niedźwiedzki,
1902
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 42
/em> rzecz ma- jatek; czeladny ojciec, rycerz czeladny gospodarz, pan domu, glowa ro- dziny; czeladna mac, czeladna matka gospodyni, glowa rodziny 2. dotycza- cy rodu, rodowy; pokolenie czeladne ród; ksiaze czeladne glowa rodu ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
5
Budownictwo drzewne i wyroby z drzewa w dawnej Polsce: A-Lamus
Ku czeczotkowy odznacza się mocą i twardością. Czeladna izba, duża izba w której dla czeladzi jeść gotują i chleb pieką. Każdy ziemianin utrzymujący czeladź gospodarską miał dla niej w drugiej połowie swego domu czeladną izbę. Niegdyś ...
6
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 26
... poszwa prosta 1 czeladna i 2 poszewce proste, czeladne i płachta czeladna; obrusów 5, już niedobrych; ręczników 6, kobierczyki stare podarte 3, wezgłowie skórzane 1, pierzyny 2 dobre, a spodnia 1; zagłówki czterzy, czeladna pierzyna i ...
Stanisław Nawrocki, Jerzy Wisłocki, Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu,
1961
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 53
«gromada»: Miodsza sic tam czeladka tancem zabawila SSzym. czeladna maé, -ej macierze «gospodyni, matka rodu»: Syn macierze czeladnej BkZ. czeladnica, -e 1. «plemic, pokolenie»: Toé s;( czeladnice Izacharowy, jichze to liczba byla ...
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 305
v.4 •!!'.:;-, f. bie, drzwi sienne, ober drzwi kamieniczne, 38$.', dr/.víí domowe. фаи$»а1ег, m. ber, oyciec czeladny, L., cf. oyciec familii, gospodarz. фаиетгоаКег, m. ber, rz?dca doma, administrator, B>, ekonom, murgrabia, dozorca dumowy.
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
9
Lustracja województw Prus Królewskich: Województwo ... - Strona 174
Z sieni na lewą stronę izba czeladna, u której drzwi na zawiasach i hakach, z klamką, skoblami, wrzeciądzami żelaznemi. W izbie podłoga i posowa z tarcic, 2 okna po kwater 2 w ołów oprawne. Piec kachelkowy zielono polewany, nowy; ...
10
Społeczności małomiasteczkowe w regionie świętokrzyskim, ...
w nim izba czeladna, pokój, alkierz, spiżarnia oraz strych „góra". Jak na owe czasy obiekt ten, mający blisko 100 m2 powierzchni (bez strychu), należy uznać za dość obszerny, nawetjeśli znacznąjego część zajmowała izba ...
Ryszard Kołodziejczyk, Mieczysław Bolesław Markowski,
1999
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CZELADNA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
czeladna в контексте приведенных ниже новостных статей.
W SERCU BESKIDÓW (czeskich)
Krótki jubileuszowy wypad z Lilą w czeskie Beskidy, cisza spokój i mniej ludzi. Hotel Serce Beskidów (Czeladna) jest położony 7 km od cywilizacji, w samym ... «Newsweek Polska, Июн 14»