Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "czepeczek" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZEPECZEK

czepeczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CZEPECZEK


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
blondyneczek
blondyneczek
bocheneczek
bocheneczek
bozeczek
bozeczek
bratunieczek
bratunieczek
brudeczek
brudeczek
brzeczek
brzeczek
brzezeczek
brzezeczek
budyneczek
budyneczek
cokolwieczek
cokolwieczek
cukiereczek
cukiereczek
cwieczek
cwieczek
cwiercbeczek
cwiercbeczek
czleczek
czleczek
czloneczek
czloneczek
czlowieczek
czlowieczek
doleczek
doleczek

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZEPECZEK

czep
czepek
czepiac
czepiac sie
czepiak
czepialstwo
czepianie
czepic
czepic sie
czepidlo
czepiec
czepiga
czepigi
czepiny
czepki
czepko
czepkowy
czepliwosc
czepliwy
czepny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CZEPECZEK

domeczek
dworeczek
dzbaneczek
dzwoneczek
fioleczek
fleczek
folwareczek
ganeczek
garnuszeczek
gloneczek
golabeczek
indoreczek
jegomosteczek
kanareczek
kaseczek
kateczek
kawalateczek
kawaleczek
kawioreczek
kieliszeczek

Синонимы и антонимы слова czepeczek в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «czepeczek» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CZEPECZEK

Посмотрите перевод слова czepeczek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова czepeczek с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czepeczek» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

czepeczek
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

czepeczek
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

czepeczek
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

czepeczek
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

czepeczek
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

czepeczek
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

czepeczek
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

একটি টুপি
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

czepeczek
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

topi
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

czepeczek
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

czepeczek
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

czepeczek
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

tutup
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

czepeczek
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஒரு தொப்பி
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

एक टोपी
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bir kap
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

czepeczek
65 миллионов дикторов

польский

czepeczek
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

czepeczek
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

czepeczek
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

czepeczek
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

czepeczek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

czepeczek
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

czepeczek
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова czepeczek

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CZEPECZEK»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «czepeczek» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове czepeczek

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZEPECZEK»

Поиск случаев использования слова czepeczek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czepeczek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Piesni ludu - Strona 118
Ach Maryś już cię czepiemy, Przypatrzcie się wszyscy ludzie, Jutro cię babą ujrzemy, Bo Marysia zamąż idzie. 4l4. Kołem czepeczku, kołem, kołem Do jamy myszko, do jamy, Nad Marysinem czołem. Z twoim wianeczkiem rucianym. 4l5. 1.
Zygmunt Gloger, ‎Zygmunt Noskowski, 1892
2
Zagadnienia regionalizmu i tożsamości regionalnej - Strona 124
Zielona girlanda, biały ten wianeczek, Zdejmcie Mani wianek, włóżcie jej czepeczek. Wianeczek jej zdjęli, czepeczek włożyli, Jako młodej pani wienszować zaczęli. Winszujem, winszujem i tyj młodej pani. Minęły te czasy, co chodziła z nami.
Janusz Sługocki, 1990
3
Obrzęd weselny polski z pieśniami i przemowami - Strona 93
Zygmunt Gloger. Róbciez jej, róbciez jej czepeczek ze zlota, Bo ona, bo ona po wianku sierota, Wlózcie jej, wlózcie jej czepeczek ten pilno, Oj, bo jej, oj bo jej w te, glóweczke. zimno. Zrobili, zrobili czepeczek na uklad, Bo wianek, bo wianek ...
Zygmunt Gloger, 1902
4
Atlas polskich strojów ludowych: Mazowsze i Sieradzkie. z. ... - Strona 42
Młoda mężatka w czepcu tiulowym. Fot. E. Frankowski, Łaźniki, 1928. Ryc. 60. 1. Czepiec tiulowy: a — przód, b — tył, c — krój tiulu, d — szlarka, e — „kryzka", koronka w trzech rzędach naszywana na szlarkę; 2. czepeczek: f — wygląd ogólny, ...
Jósef Gajek, 1953
5
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 4,Część 2 - Strona 42
Czepiec tiulowy: a — przód, b — tyi, с — krój tiulu, d — szlarka, e — „kryzka", ko- ronka w trzech rzedach naszywana na szlarkç; 2. czepeczek: f — wyglad ogólny, g — denko, h — haft do obszycia czepeczka; 3. czepeczek no- szony pod ...
Józef Gajek, 1953
6
Dzieła wszystkie: Mazowsze - Strona 86
2. Przyszedł ojciec, 6. przyszła matka: pójdź do domu, pójdź do domu Małgorzatka. 3. Oj nie pójdę, 7. daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę 8. z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1885
7
Gody weselne: 394 pieśni i śpiewek weselnych polskick z ...
394 pieśni i śpiewek weselnych polskick z ust ludu i źródeł etnograficznych drukowanych Zygmunt Gloger. 308. Nie chciala, nie chciala, we wianeczku cho- Kazala, kazala, sobie czepek zrobié! [dzié, Róbciez jéj, róbciez jéj, czepeczek ze sieci ...
Zygmunt Gloger, 1880
8
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 15
R . »Rabek = chusteczka na gíowç, R czepeczek mçíatki lub dziewczyny, która utraciía niewinnosc« Wójc. R I. 92. Toz Rog. u° 105. Lip. 108. Kiel. I. 147. Wójc. II. 90. Kolb. R 153 etc. »Rqbki« w temze znacz : »Maryáka jest w rabkach« Rog. n° ...
Jan Karłowicz, 1907
9
Mazowsze: obraz etnograficzny - Tomy 1-2 - Strona 86
Oj nie pójdę, daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami. 5. Małgorzatka tańcowała, póki się nie, póki się nie podstarzała. 6. Nie ma już pięknej kochanki ...
Oskar Kolberg, ‎Wojciech Gerson, 1885
10
Dzieła wszystkie: Mazowsze cz. I-V - Strona 86
2. Przyszedł ojciec, 6. przyszła matka: pójdź do domu, pójdź do domu Małgorzatka. 3. Oj nie pójdę, 7. daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę 8. z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami.
Oskar Kolberg, 1885

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CZEPECZEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин czepeczek в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Uprawa roślin południowych metodą Miczurina
Dama znana z portretu Weydena pozuje na tle lasu ubrana w ręcznie na drutach robiony sweterek, a czepeczek ma przyszpilony do czoła. Zdaje się nie mieć ... «Lubimyczytac.pl, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Czepeczek [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/czepeczek>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на