Значение слова "czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZLONEK HONOROWY JAKIEGOS TOWARZYSTWA STOWARZYSZENIA ITP

czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp

ПЕРЕВОД СЛОВА CZLONEK HONOROWY JAKIEGOS TOWARZYSTWA STOWARZYSZENIA ITP

Посмотрите перевод слова czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 任何企业协会等荣誉会员
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Miembro honorario de las asociaciones de empresas, etc.
• Переводчик с польский языка на английский язык: Honorary member of any company associations, etc.
• Переводчик с польский языка на хинди язык: आदि किसी भी कंपनी संघों के मानद सदस्य
• Переводчик с польский языка на арабский язык: عضو فخري في أي جمعيات الشركة، الخ
• Переводчик с польский языка на русский язык: Почетный член ни ассоциаций компании и т.д.
• Переводчик с польский языка на португальский язык: membro honorário de quaisquer associações de empresas, etc.
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কোনও সমিতি সমাজের সম্মানিত সদস্য,
• Переводчик с польский языка на французский язык: Membre honoraire de toutes les associations de la société , etc.
• Переводчик с польский языка на малайский язык: ahli kehormat mana-mana persatuan syarikat, dan lain-lain
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Ehren Mitglied einer Unternehmensverbände usw.
• Переводчик с польский языка на японский язык: どのような企業団体の名誉会員など
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 등 어떤 회사 협회 의 명예 회원
• Переводчик с польский языка на яванский язык: anggota kinurmatan saka sembarang hubungan perusahaan, etc.
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thành viên danh dự của bất kỳ hiệp hội công ty, vv
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: எந்த நிறுவனம் சங்கங்கள், முதலியன கவுரவ உறுப்பினராக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: कोणत्याही कंपनी संघटना, इ मानद सदस्य
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: vb herhangi bir şirket birlikleri, Onursal üyesi
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Membro onorario di tutte le associazioni aziendali, ecc
• польский: czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Почесний член ні асоціацій компанії і т.д.
• Переводчик с польский языка на румынский язык: membru de onoare al oricăror asociații companiei , etc.
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Επίτιμο μέλος της εταιρείας ή περισσότερες ενώσεις , κ.λπ.
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: erelid van enige maatskappy verenigings, ens
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Heders medlem av någon företagsföreningar , etc.
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: æresmedlem av eventuelle selskapet foreninger etc.

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZLONEK HONOROWY JAKIEGOS TOWARZYSTWA STOWARZYSZENIA ITP»

Поиск случаев использования слова czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 339

A Członek czynny, rzeczywisty, nadzwyczajny, zwyczajny; członek korespondent ... pracowników naukowych, członków towarzystwa* A Członek honorowy (jakiegoś towarzystwa, stowarzyszenia) «tytuł ... partii, towarzystwa itp.; bycie członkiem jakiejś organizacji, partii, towarzystwa*: Członkostwo honorowe, dobrowolne.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Nowy słownik języka polskiego - Strona 110

C. honorowy (jakiegoś towarzystwa, stowarzyszenia) «tytuł nadawany wybitnym osobom w uznaniu ich zasług i ... C. męski «męski narząd kopulacyjny; prącie* członkostwo n III, blm -bycie członkiem jakiejś organizacji, partii, towarzystwa itp.

Elżbieta Sobol, 2002

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 113

«wiele razy, często* częstość t V, blm «częste występowanie, powtarzanie się jakiejś czynności, zjawiska itp. ... -u «jedna z szeregu podobnych lub identycznych jednostek składających się na większą całość; ogniwo* członek m III, D. ~ka 1. ... społecznej itp., jednostka wchodząca w skład jakiejś większej grupy* A C. honorowy (jakiegoś towarzystwa, stowarzyszenia) «tytuł nadawany wybitnym osobom w ...

Elżbieta Sobol, 2001

Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...

Ruch. stowarzyszeń. Dyplom Członka Honorowego Józefa Ignacego Kraszewskiego. W moc uchwały Rady ogólnej Gal. Towarzystwa przczelniczo- ogrodniczego z d. 24. marca r. b., mianującej Józefa Ignacego Kraszewskiego Pierwszym ...

Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1880

Towarzystwo Literacko-Słowiańskie we Wrocławiu, 1836-1886

Stefańskiego w Poznaniu pisemko religijno-polityczne pod nazwą »Wilkopolanin« ; takie właśnie, jakiegoś sobie życzył ... roku starych ustaw, zewalając tylko na istnienie organizacji „w charakterze czysto akademickiego stowarzyszenia". ... Podobne motywy decydowały na pewno o zniesieniu tytułu członka honorowego.

Elżbieta Achremowicz, ‎Tadeusz Żabski, 1973

Bialystok: zarys historyczny - Strona 192

1882 przytułek dla starców i paralityków, którego zarząd spoczywał w ręku stowarzyszenia, złożonego z 76 członków ... Bezpośrednim powodem założenia tego towarzystwa był wypadek zagryzienia przez szczury jakiegoś samotnie ... Członkowie mieli obowiązek pełnić honorowe nocne dyżury przy łożu chorych.

Henryk Mościcki, 1933

Rocznik - Tom 11 - Strona 170

Towarzystwo, które głosiło w statucie, że „zawsze i wszędzie polskości swej przestrzegać postanawia", otaczało też należną czcią ... Chopina dla jakiegoś młodego kompozytora czy pianisty polskiego. ... Malarza Polskiego, Przewodnika dwóch pokoleń, a zacnego Obywatela, mianuje Józefa Brandta Członkiem Honorowym Towarzystwa". ... Podsumowując pierwszy rok działalności Towarzystwa powiedzieć można, że stowarzyszenie powstałe z inicjatywy kilku zaledwie osób, niemal ...

Breslau (Germany). Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1976

Józef Chełmoński w świetle korespondencji - Strona 130

W imieniu Wydziału „Sztuki" pospieszam z uwiadomieniem, że jesteśmy w trakcie układów z Towarzystwem Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie o ... Pan Ruszczyc 33, prosimy więc, by Czcigodny Pan do niego zwrócić się zechciał w razie potrzeby jakiegoś bliższego objaśnienia. ... Inicjatorem i twórcą Towarzystwa był Jan Stanisławski, a prezesem honorowym Józef Chełmoński. "Ferdynand Ruszczyc (1870 — 1936) — malarz, członek Stowarzyszenia Artystów Polskich „Sztuka".

Józef Chełmoński, ‎Jan Wegner, 1953

Materiały 5. Sympozjum Biografistyki Polonijnej - Strona 233

em> Naukowego KUL (od 1 983 r.), Societyfor the Law ofthe ... Jest poza tym honorowym członkiem Stowarzyszenia Kanonistów Włoskich (od 1998 r.) oraz Stowarzyszenia ... W skali ogólnoświatowej trudno znaleźć czasopismo kanonistyczne, w którym by nie było jakiegoś jego artykułu10. W nurcie badawczym ...

Agata Judycka, ‎Bolesław Klimaszewski, 2000

Code international de nomenclature zoologique: - Strona xiii

Brytyjskie Stowarzyszenie Popierania Postępu Nauki (British Association for the Advancement of Science) doszło do ... panować nad rozrostem i stosowaniem nomenklatury zwierząt za pomocą jakiegoś centralnie uchwalonego zbioru przepisów. ... «Kodeks Stricklanda»6; przygotował go komitet, liczący wśród swych członków takich wielkich zoologów jak Darwin, ... z założycieli Londyńskiego Towarzystwa Entomologicznego (obecnie Królewskiego, Royal Entomological Society of ...

International Commission on Zoological Nomenclature, 1963