Значение слова "czynny wulkan" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CZYNNY WULKAN

czynny wulkan

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CZYNNY WULKAN

Вулкан активен

Wulkan czynny

Активный вулкан - тип вулкана, который представляет вулканическую активность через извержения. Активный вулкан определяется как вулканы, которые в исторические времена проявляют по меньшей мере одну активность, но горячего выдоха достаточно для того, чтобы активность считалась активной, тем больше поток лавы или пирокластический материал. С другой стороны, холодные выдохи могут быть и в потухших вулканах. Вулканы, где в последние сотни лет наблюдались только горячие выдохи, часто выпускаются как спящие вулканы. В настоящее время на Земле насчитывается около 500 действующих вулканов. Примерами таких вулканов являются Этна, Везувий, Стромболи, Мауна-Лоа. Активные вулканы наблюдались также на Венере и Ио.

Wulkan czynny – rodzaj wulkanu, który przejawia współcześnie aktywność wulkaniczną poprzez erupcje. Jako wulkan czynny definiuje się takie wulkany, które w czasach historycznych wykazywały chociaż raz jakąkolwiek aktywność, przy czym do uznania za aktywność wystarczą same gorące ekshalacje, tym bardziej wylewy lawy czy wyrzuty materiału piroklastycznego. Natomiast chłodne ekshalacje mogą być i w wygasłych wulkanach. Wulkany, w których w ostatnich setkach lat obserwuje się tylko ekshalacje gorące często wydziela się jako wulkany drzemiące. Obecnie na Ziemi jest około 500 czynnych wulkanów. Przykładem takich wulkanów są Etna, Wezuwiusz, Stromboli, Mauna Loa. Czynne wulkany zaobserwowano także na Wenus oraz na Io.

ПЕРЕВОД СЛОВА CZYNNY WULKAN

Посмотрите перевод слова czynny wulkan на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова czynny wulkan с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «czynny wulkan» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 一座活火山
• Переводчик с польский языка на испанский язык: un volcán activo
• Переводчик с польский языка на английский язык: an active volcano
• Переводчик с польский языка на хинди язык: एक सक्रिय ज्वालामुखी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: بركان نشط
• Переводчик с польский языка на русский язык: активный вулкан
• Переводчик с польский языка на португальский язык: um vulcão ativo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: একটি সক্রিয় আগ্নেয়গিরি
• Переводчик с польский языка на французский язык: un volcan actif
• Переводчик с польский языка на малайский язык: gunung berapi yang aktif
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: ein aktiver Vulkan
• Переводчик с польский языка на японский язык: 活火山
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 활화산
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Aktif gunung api
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: một ngọn núi lửa đang hoạt động
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஒரு செயலில் எரிமலை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सक्रिय ज्वालामुखी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: aktif bir volkan
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: un vulcano attivo
• польский: czynny wulkan
• Переводчик с польский языка на украинский язык: активний вулкан
• Переводчик с польский языка на румынский язык: un vulcan activ
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ένα ενεργό ηφαίστειο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: ´n aktiewe vulkaan
• Переводчик с польский языка на шведский язык: en aktiv vulkan
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: en aktiv vulkan

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CZYNNY WULKAN»

Поиск случаев использования слова czynny wulkan в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову czynny wulkan, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Świat i przemiany skorupy ziemskiej, po części podług ...

Kamczatka tworzy wysokie pła- skowzgórze, na którego wschodniej pochyłości ciągnie się szereg wulkanów, a te po największej części były czynne w czasie historycznym , i poniekąd jeszcze obecnie są czyn- nemi. Z 1 3 lepiej znanych leży ...

Rudolph Ludwig, 1858

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 234

6 Czynne substancje są zdolne do reakcji chemicznych. W żeńszeniu jest wiele substancji biologicznie czynnych... Tlen należy do najbardziej czynnych pierwiastków. 7 Czynny wulkan, obszar itp. to taki, w którym lub na którym zachodzą ...

Mirosław Bańko, 2000

Sztuka egejska - Strona 114

Od momentu wybuchu w czasach starożytnych wulkan nadal jest czynny. Wybuch z 1 707 roku spowodował pojawienie się nowej wyspy, Nea Kaimeni. Wyspy Kaimeni są centrum aktywności wulkanu. W nowszych czasach większe wybuchy ...

Bogdan Rutkowski, 1987

Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji ... - Strona 67

Piątego maja (23 kwietnia) eskadra rosyjska skierowała się do także dużego miasta portowego Kobe, a po drodze zatrzymała się w portowym mieście Kagoshima, w którego pobliżu jest czynny wulkan Sakurajima. Samo Kobe miało wygląd ...

Jan Sobczak, 2009

Rozmówki hiszpańskie

Popocatépetl czynny wulkan, na którego zboczach znajduje się 14 XVIwiecznych klasztorów. Puebla miasto o zabudowie kolonialnej z licznymi budowlami sakralnymi, jak renesansowobarokowa katedra, kościół Santo Domingo z bogato ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Glony też muszą czasem pić - Strona 44

Ukryty w bokserkach zazwyczaj czynny wulkan właśnie na ten czas pozostawał uśpiony i nawet gorąco chętna ręka Marysi nie uaktywniła potwora. Przez następną godzinę wściekle zawiedziona dziewczyna nerwowo miotała się na łóżku.

Monika Skrzypek, 2014

Teoria nazw geograficznych - Strona 32

'czynny wulkan koło Neapolu we Włoszech, którego erupcja zniszczyła starożytne miasta Pompeje i Herkulanum'. Według tej interpretacji, zgodnej z poglądem Grodzińskiego, jest to zdanie podmiotowo-orzecznikowe z nazwą własną w ...

Andrzej Czerny, 2011

Karnawał na wulkanie - Strona 54

Pojechałem pod krater wulkanu, przeszedłem szeroką płaszczyznę sahary pyłu i popiołu, zajrzałem do środka: Irazu dymi jak każdy szanujący się czynny wulkan, ale nie budzi lęku. Oczywiście w tych, którzy nie znają jego destrukcyjnych ...

Olgierd Budrewicz, 1972

Lądy i oceany: zarys geografi fizycznej świata - Strona 278

Spora ich liczba (45) stanowi czynne współcześnie wulkany, znacznie przekraczające wysokość 5000 m. Wśród nich góruje Cotopaxi z wysokością bezwzględną około 6000 m a względną 2800 m, uważany za najwyższy czynny wulkan Ziemi ...

Bolesław Augustowski, 1964

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 350

Usunąć się od czynnego życia "zaprzestać działania w pracy organizacyjnej, społecznej; nie brać udziału w życiu towarzyskim* 3. "funkcjonujący, uruchomiony*: Czynny aparat, zegar. Sklep, zakład czynny. A Czynny wulkan «wulkan w czasie ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CZYNNY WULKAN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин czynny wulkan в контексте приведенных ниже новостных статей.

Polacy zdobyli jedyny czynny wulkan Antarktydy

Erebus to jedyny na Antarktydzie czynny wulkan. Ostatnio do erupcji doszło w 2012 roku. W kraterze znajduje się stałe jezioro lawowe, jedno z czterech ... «TVN Meteo, Фев 15»

Żeglarze rekordziści z "Selmy" wspinają się na wulkan Erebus

To jedyny na Antarktydzie czynny wulkan. Odkrył go w 1841 roku szkocki badacz James Ross. Ostatnio do erupcji doszło w 2012 roku. W kraterze znajduje się ... «TVN Meteo, Фев 15»

"Tykająca bomba" daje o sobie znać. Wulkan Popocatepetl znowu …

Jak informują lokalne media, przebudził się największy czynny wulkan Popocatepetl w Meksyku. W ciągu ostatniej doby (31.12 - 01.01) doszło do kilku erupcji, ... «TVN Meteo, Янв 15»

Wybuch wulkanu w Japonii. Znaleziono kolejne ciała

W poniedziałek w rejonie szczytu wulkanu Ontake znaleziono pięć osób, ... Mający 3 067 m wysokości Ontake to drugi co do wielkości czynny wulkan w Japonii. «Polskie Radio, Сен 14»

Wulkany budzą podziw i przerażają niszczycielską i …

Wulkany, niezwykłe zjawisko, zachwycające ludzi od tysięcy lat. ... Citalepetl to czynny wulkan będący jednocześnie najwyższym szczytem na terenie Meksyku i ... «wPolityce.pl, Июл 14»

Odkryli gigantyczny wulkan. Jest wielkości Polski!

Przy nim największy czynny wulkan świata Manu Loa to karzeł. ma zaledwie 80 tys. km sześciennych objętości. Powierzchnia jaką zajmuje wulkan - 307 tys. km ... «Sfora, Сен 13»

Wybuchł wulkan. Kilkadziesiąt lotów odwołanych

65 km od stolicy kraju czynny wulkan Popocatepetl, drugi co do wielkości szczyt Meksyku (5452 m), od maja wyrzuca w powietrze pyły, popioły i kawałki skał. «Interia, Июл 13»

"To było jak eksplozja rakiety". Masywna erupcja El Popo

Wulkan, nazywany postrachem Meksyku, wyrzucił z siebie w środę rozżarzone ... El Popo, zwany też Popocatepetl, to czynny wulkan znajdujący się na Wyżynie ... «TVN Meteo, Июн 13»

Rzeka lawy, słup popiołów. Największy wulkan Meksyku się …

Popocatepetl, największy czynny wulkan w Meksyku, ponownie dał o sobie znać. Jak poinformowały meksykańskie władze, w sobotę doszło do wielu ... «Wprost 24, Апр 12»

Na Kamczatce wybuchły dwa wulkany

Wybuchła Kluczewska Sopka (4750 m n.p.m.), najwyższy czynny wulkan w Eurazji, oraz znajdujący się około 70 km na północny wschód od niego Szywiełucz ... «Wprost 24, Окт 10»