Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "depenalizacja" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEPENALIZACJA

depenalizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DEPENALIZACJA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «depenalizacja» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

депенализация

Depenalizacja

Дезанализация - противоположность наказания, это отставка от наказания определенного типа действия, считающегося преступлением или проступком. Мы различаем полные и частичные зависимости: ▪ полная дефенализация состоит в полной отмене наказания за преступление и, следовательно, наказании за совершение деяния, которое больше не считается преступлением или преступлением; ▪ частичная депривация заключается в превращении преступления в преступление - в противном случае - в результате преступления или декриминализации. По мнению некоторых юристов, декриминализация является синонимом дефенализации. Существуют также разные взгляды, различающие обе концепции. Тогда «декриминализация» означает отмену уголовной ответственности за конкретный акт, а «дефенализация» - смягчение наказания за уголовное преступление без изменения типа ответственности. Depenalizacja – przeciwieństwo penalizacji, jest to rezygnacja z karalności określonego typu czynu, uznawanego dotychczas za przestępstwo lub wykroczenie. Rozróżniamy depenalizację pełną oraz częściową: ▪ depenalizacja pełna polega na całkowitym zniesieniu karalności czynu, a tym samym i kary za popełniony czyn, który nie jest już traktowany jako przestępstwo lub wykroczenie, ▪ depenalizacja częściowa polega na przekształceniu przestępstwa w wykroczenie - inaczej kontrawencjonalizacja lub dekryminalizacja. Według niektórych prawników synonimem depenalizacji jest dekryminalizacja. Są także poglądy odmienne, różnicujące oba pojęcia. Wtedy "dekryminalizacja" oznacza zniesienie odpowiedzialności karnej za określony czyn, natomiast "depenalizacja" – złagodzenie kary, jaką zagrożony jest czyn przestępczy, bez dokonywania zmiany rodzaju odpowiedzialności.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «depenalizacja» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DEPENALIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEPENALIZACJA

depansowac
depardieu
departament
departament stanu
departamentalny
departamentowy
depeche mode
dependencja
dependency culture
dependent
dependowac
depersonalizacja
depersonalizowac
depersonifikacja
depesza
depeszka
depeszowac
depeszowanie
depeszowiec
depeszowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEPENALIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Синонимы и антонимы слова depenalizacja в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «depenalizacja» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DEPENALIZACJA

Посмотрите перевод слова depenalizacja на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова depenalizacja с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «depenalizacja» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

合法化
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

despenalización
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

decriminalization
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

वैधीकरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تجريم
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

декриминализация
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

descriminalização
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

depenalisation
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

décriminalisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

depenalisation
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Entkriminalisierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

非犯罪化
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

비범죄화
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

depenalisation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

xóa bỏ kết án
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

depenalisation
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

depenalisation
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

depenalisation
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

depenalizzazione
65 миллионов дикторов

польский

depenalizacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

декриміналізація
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

dezincriminarea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αποποινικοποίηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

dekriminalisering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

avkriminalisering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

avkriminalisering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова depenalizacja

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEPENALIZACJA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «depenalizacja» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове depenalizacja

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEPENALIZACJA»

Поиск случаев использования слова depenalizacja в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову depenalizacja, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Problemy nowego prawa karnego: materiały konferencji ... - Strona 65
DEPENALIZACJA Jednym z podstawowych kryteriów przeobrażeń, dokonanych przez kodyfikację prawa karnego, jest depenalizacja. Depenalizacja ma różne treści. Główny podział dotyczy rozróżnienia depenalizacji poziomej i pionowej.
Igor Andrejew, ‎Lech Falandysz, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Prawnych, 1973
2
Wybrane problemy karania na tle tendencji ... - Strona 50
Stanowiąc przeciwieństwo, a przynajmniej przejaw ograniczenia procesów pe- naliaacyjnych, depenalizacja cznaczać będzie tendencję przejawiającą się w wyborze i zastosowaniu /wykonaniu/ innych - poza k a r ą - środków oddziaływania ...
Stanis±aw Strycharz, 1982
3
Narkotyki [vs dusza]. Minibook
Propozycje depenalizacji, która jednak nie pociągaza sobą legalizacji narkotyków, a więc przejęcia przez pa"stwo kontroli nad ichprodukcją idystrybucją, tak jak w przypadku alkoholui papierosów, spotykają się z szeregiem kontrargumentów.
autor zbiorowy, 2013
4
Prawo karne materialne - Strona 121
Jakiś czyn był zabroniony w chwili jego popełnienia, po jego popełnieniu zmieniła się ustawa — zniosła zakaz jego popełniania (depenalizacja). Do tego wypadku odnosi się reguła operacyjna ustanowiona art. 2 § 1, który postanawia, że: ...
Kazimierz Buchała, 1980
5
Sens i bezsens prohibicji: prawo karne wobec narkotyków i ...
O wiele częstszym natomiast zabiegiem jest wprowadzanie różnych form depenalizacji takich przestępstw. Najczęściej przybiera ona charakter bardzo szerokiej nawet depenalizacji o charakterze procesowym, tj. polegającej na odwołaniu się ...
Krzysztof Krajewski, 2001
6
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 22 - Strona 49
Czy pomiędzy czynnościami eutanatycz- nymi zachodzą jakieś szczególne różnice, uzasadniające depenalizację jednych przypadków „dobrej śmierci" a sankcjonowanie karne innych? Czy - zakładając, że w ogóle zaakceptujemy eutanazję ...
Leszek Bogunia, 2008
7
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona ...
owi już przestępstwa" jednoznacznie przesądzał o tym, że zakres zastosowania powołanego unormowania obejmuje wszelkie przypadki depenalizacji, w tym również przypadki kontrawencjonalizacji. Sprawa zagmatwała się z ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 149
DEPENALIZOWAĆ w prawie 'ograniczać zakres czynów, uznawanych za karalne, łagodzić kary za pewne rodzaje przestępstw': Depenalizować prawo. Depenalizo- wać pewne kategorie czynów, uznawanych w dotychczasowym kodeksie za ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Przymus prawny: studium socjologiczno-prawne - Strona 118
Dwudziestowieczna doktryna i praktyka wykonania kary pozbawienia wolności poszły w dwu przeciwstawnych kierunkach: penalizacji (państwo totalitarne, autorytarne) i depenalizacji (państwa demokratyczne) wykonania kary pozbawienia ...
Anna Gryniuk, 1994
10
Prawo życia i śmierci. The Law of Life and Death: - Strona 105
... jeżeli ustawa nie przewiduje odpowiedzialności wyłącznie za wykroczenie umyślne. W tym zakresie nastąpiła więc raczej niezamierzona przez ustawodawcę depenalizacja za- chowań nieumyślnych. Reasumując, przestępstwo z art. 43 ust ...
Mirosław Sadowski, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEPENALIZACJA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин depenalizacja в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pytania o marihuanę do trzech partii
Depenalizacja posiadania niewielkiej ilości marihuany. Należy walczyć z gangami narkotykowymi, a nie z okazjonalnymi użytkownikami marihuany. «naTemat, Окт 15»
2
Nowa broń w rękach inspekcji farmaceutycznej
Depenalizacja art. 127 Prawa Farmaceutycznego może doprowadzić również do innych następstw, które tak jak depenalizacja, niekoniecznie były zamierzone ... «RynekAptek.pl, Июл 15»
3
TEMATY PORANKA: Piechociński: Czołowe partie działają w „szarej …
O MARIHUANIE: Posiadanie tak, depenalizacja tak, dystrybuowanie i handel – nie. — NA PYTANIE, CZY PBK PODPISZE USTAWĘ O IN VITRO: Jeśli nie ... «300polityka.pl, Июл 15»
4
Korea Południowa: depenalizacja zdrady małżeńskiej
Trybunał Konstytucyjny Korei Płd. uchylił obowiązującą w tym kraju od 62 lat ustawę, zgodnie z którą zdrada małżeńska była przestępstwem zagrożonym karą ... «Onet.pl, Фев 15»
5
Przechodzenie na czerwonym świetle bez kary?
Stefan Tompson, organizator akcji "depenalizacja przechodzenia przez ulicę na czerwonym świetle" przypominał w Poranku RDC, że Polska jest jednym z ... «Polskie Radio, Фев 15»
6
USA: jest praca przy marihuanie
Depenalizacja marihuany przyniosła Stanom Zjednoczonym wielomilionowe wpływy do budżetu z podatków nałożonych na medyczną i rekreacyjną odmianę. «Bankier, Янв 15»
7
Polacy, czyli chorzy na dwubiegunowość
Drużynie „postępowców” nie przeszkadza fakt, że nie ma starannych badań tego zagadnienia, a z niektórych statystyk wynika, iż depenalizacja kazirodztwa ... «naTemat, Окт 14»
8
Bezkarne spacery z marihuaną. Na co od dziś może sobie pozwolić …
Depenalizacja nie oznacza jednak legalizacji. W czwartek o północy minęło 60 dni, odkąd urzędnicy stołecznego Dystryktu Kolumbia (D.C.) zdecydowali, ... «TVN24, Июл 14»
9
Sejm zmienia prawo prasowe
„Naszym celem jest liberalizacja, dekomunizacja i depenalizacja" – napisali w 2012 roku politycy PSL w liście, który wysłali do redakcji największych mediów. «Rzeczpospolita, Мар 14»
10
Maciej Stasiński: depenalizacja narkotyków daje dobre rezultaty
Maciej Stasiński: depenalizacja narkotyków daje dobre rezultaty. 11.01.2014. Maciej Stasiński: depenalizacja narkotyków daje dobre rezultaty. Foto: Glow ... «Polskie Radio, Янв 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Depenalizacja [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/depenalizacja>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на