Значение слова "doba" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOBA

doba

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DOBA

день

Doba

Doba - астрономическая единица времени, связанная с вращением Земли вокруг ее оси (но не равной одному полному вращению, которое длится 23 часа 56 минут 4 091 с). В качестве юридической официальной единицы времени она определяется как продолжительность 24 часов = 1440 минут = 86400 секунд. Начало астрономического времени может падать в зависимости от предполагаемого предположения в разное время земного дня: ▪ Солнце - период между двумя последовательными солнцами. Начало солнечного дня падает одновременно на все местоположения, расположенные на одной долготе (средняя длина, принятая на фиксированное значение 24 часа), в действительности средний солнечный день длиннее и увеличивается в среднем примерно на 16 мкс в год. ▪ Луна Луны - период между двумя последовательными минимумами лунного месяца (24 ч. 56 мин. 2891 = 86164,09 с).

Doba – astronomiczna jednostka miary upływu czasu, związana z obrotem Ziemi wokół własnej osi (ale nie jest równa jednemu pełnemu obrotowi, który trwa 23 h 56 min 4,091 s). Jako legalna, urzędowa jednostka czasu, zdefiniowana jest jako czas trwania 24 godzin = 1440 minut = 86400 sekund. Początek doby astronomicznej może wypadać, w zależności od przyjętego założenia, w różnych porach ziemskiego dnia: ▪ Doba słoneczna – okres pomiędzy dwoma kolejnymi górowaniami Słońca. Początek doby słonecznej wypada w tym samym momencie dla wszystkich miejsc leżących na tej samej długości geograficznej (średnia długość, przyjęta umownie za wartość stałą wynosi 24 godziny – w rzeczywistości średnia doba słoneczna jest coraz dłuższa i wydłuża się średnio o około 16 μs rocznie. ▪ Doba gwiazdowa – okres pomiędzy dwoma kolejnymi górowaniami punktu Barana (23 h 56 min 4,091 s = 86164,09 s). ▪ Doba księżycowa – okres pomiędzy dwoma kolejnymi górowaniami Księżyca (24h 50min 28s = 89428 s).

ПЕРЕВОД СЛОВА DOBA

Посмотрите перевод слова doba на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова doba с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «doba» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 天
• Переводчик с польский языка на испанский язык: día
• Переводчик с польский языка на английский язык: day
• Переводчик с польский языка на хинди язык: दिन
• Переводчик с польский языка на арабский язык: يوم
• Переводчик с польский языка на русский язык: день
• Переводчик с польский языка на португальский язык: dia
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: দিন
• Переводчик с польский языка на французский язык: jour
• Переводчик с польский языка на малайский язык: hari
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Tag
• Переводчик с польский языка на японский язык: 日
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 하루
• Переводчик с польский языка на яванский язык: dina
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: ngày
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நாள்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: दिवस
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: gün
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: giorno
• польский: doba
• Переводчик с польский языка на украинский язык: день
• Переводчик с польский языка на румынский язык: zi
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ημέρα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: dag
• Переводчик с польский языка на шведский язык: dag
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: dag

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOBA»

Поиск случаев использования слова doba в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову doba, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Polska - Strona 386

Poza sezonem czarter jachtu od 41 zl/ doba. Jeden z najwiçkszych osrodków spor- tów wodnych na Mazurach, nad jeziorem Kl- sajno. Port jachtowy, baza noclegowa orazte- reny sportowe. CENTRALNY 0SR0OEK SPORTU OOOZIAt ...

Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007

Gradina na Bosutu: naselje starijeg gvozdenog doba - Tom 1 - Strona 14

Imajući u vidu kulturnu sliku naseobinskih slojeva na Gradini, skloni smo da prvo prokopavanje rova oko naselja pripišemo nosiocima vinkovačkog naselja ranog bronzanog doba. Ono je ovde na Gradini bilo veliko i kvalitetno. Ne sumnjamo ...

Ildiko Medović, 2011

Janko Polić Kamov & njegovo i naše doba: priručnik za ... - Strona 84

J. u Rijeci u mnogobrojnoj obitelji, od četrnaestoro djece, Ante i Gemme Polić. Bezbrižno djetinjstvo potresaju, u vrlo kratkom razdoblju, dvije smrti: 1897. godine umire sestra Marinka, a 1900. sestra Milka. Milkinu će smrt Janko opisati u noveli ...

Mladen Urem, ‎Milan Zagorac, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DOBA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин doba в контексте приведенных ниже новостных статей.

W nocy przestawiliśmy zegary. To będzie najdłuższa doba w roku. A …

Ale doba wydłużyła się także przez... budowę tamy na rzece Jangcy w Chinach. Umieszczenie 40 mld ton wody 100 metrów nad poziomem morza zadziałało ... «Gazeta Wrocławska, Окт 15»

Aleksander Doba w nowej roli [ZDJĘCIA]

Plan potrafi być dość wymagający - mówi Doba. - To inny świat. W czwartek pływaliśmy po Bałtyku i były momenty, kiedy niektórzy członkowie ekipy filmowej ... «Radioszczecin.pl, Окт 15»

Aleksander Doba w ASP: Nie udało mi się przekonać żony. Kobiece …

Mężczyźni w jego wieku bawią wnuczki, chodzą do lekarza i narzekają na reumatyzm. Aleksander Doba na większość z tych rzeczy nie ma czasu. Liczący 69 lat ... «Onet.pl, Авг 15»

Tajemnicza śmierć przed nocnym klubem

Mafijne porachunki? Lokalny portal doba.pl spekuluje, że mężczyzna mógł zginąć na skutek mafijnych porachunków, a przed klubem doszło do strzelaniny. «TVN24, Июл 15»

Przystanek Woodstock: Dream Theater, Ania Rusowicz dołaczją do …

Dream Theater oraz Ania Rusowicz sa kolejnymi artystami Dużej Sceny Przystanku Woodstock. Aleksander Doba i Anna Czerwińska to kolejni ogłoszeni goście ... «Onet.pl, Июл 15»

Aleksander Doba rekina okładał wiosłem, gdy stukał w kajak [zdjęcia]

Aleksander Doba ma 68 lat, jest emerytowanym inżynierem z Polic. Przepłynął samotnie najszerszy odcinek Atlantyku pomiędzy wybrzeżami Europy i Ameryki ... «Gazeta Pomorska, Июл 15»

Aleksander Doba podczas rozmowy z Magdą Jasińską podczas …

Aleksander Doba - kajakarz, Podróżnik Roku 2015 gości w Bydgoszczy. Jest Honorowym Kapitanem tegorocznej edycji Festiwalu Wodnego "Ster na ... «Radio PiK, Июн 15»

Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij

Polak Aleksander Doba, który samotnie przepłynął kajakiem przez Atlantyk, odebrał w czwartek w Waszyngtonie nagrodę Podróżnika Roku przyznawaną przez ... «TVP, Июн 15»

Aleksander Doba zdobył Grand Prix Travelera. Kolejne wyróżnienie …

Aleksander Doba zdobył Grand Prix Travelera. ... Grand Prix tegorocznej edycji konkursu za całokształt dokonań podróżniczych otrzymał Aleksander Doba. «MM Moje Miasto Szczecin, Май 15»

Aleksander Doba ambasadorem Karty Seniora

Jej ambasadorem został w poniedziałek Aleksander Doba, 68-letni kajakarz, emerytowany inżynier mechanik z Polic. Nie zgadza się ze stwierdzeniem, że życie ... «Wiadomości Radia ZET, Май 15»