Значение слова "dobrociech" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOBROCIECH

dobrociech

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DOBROCIECH

Dobrociech

Dobrociech

Добробьч - древнепольский мужское имя, состоящее из членов Добро-и-Кьеха. Это может означать «тот, кто наслаждается добром». Эквивалент этого имени, Dobrotech, указан на чешском, словенском и испанском языках. День имени отмечается 5 июня и 8 июня. См. Также: ▪ Вы будете ...

Dobrociech — staropolskie imię męskie, złożone z członu Dobro- oraz -ciech. Może ono oznaczać "tego, którego cieszy dobro". Odpowiednik tego imienia, jakim jest Dobrotech, jest notowany w języku czeskim, słoweńskim i połabskim. Dobrociech imieniny obchodzi 5 czerwca i 8 czerwca. Zobacz też: ▪ Dobrociesz...

ПЕРЕВОД СЛОВА DOBROCIECH

Посмотрите перевод слова dobrociech на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dobrociech с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dobrociech» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на испанский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на английский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на хинди язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на арабский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на русский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на португальский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на французский язык: Dobrociech
• Переводчик с польский языка на малайский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на японский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на корейский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на яванский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: dobrociech
• польский: dobrociech
• Переводчик с польский языка на украинский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Dobrociech
• Переводчик с польский языка на греческий язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на шведский язык: dobrociech
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: dobrociech

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOBROCIECH»

Поиск случаев использования слова dobrociech в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dobrociech, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Toponimia byłych powiatów kołobrzeskiego i koszalińskiego

3 km na pn. wsch. od Kościernicy, kosz. — N. top., kierunkowa, wyrażenie przyimkowe z II czł. od nazwiska: Jaroń. Pod Jatynię, ex., p. na pd. zach. od Dobrociech, kosz. — N. top., kierunkowa, wyrażenie przyimkowe z II czł. od n. m. Jatynia.

Aleksandra Belchnerowska, 1995

Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 4 - Strona 115

*Dobroch 1!8 (*- Dobrociech, Dobrogost itp.). Dobrosiedlice, dziś Dobrosielice, wś w pow. płockim: de Dobroszedlicze 1404 Płoń nr 433; 1412 ib. nr 1763; de Dobroselicze (!) 1405 Płoń nr 513 a; Dobroszedlicze 1428 MkM I, nr 699; ...

Witold Taszycki, 1968

Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 56

Dobrociech, Dobromir, Dobromysł, Dobrosiodł , Dobrosław TaszN, 28, 7l). DOBRZELEWSKI (n. m. Dobrzelów , Dobrzelewice ). DOBRZYNSKI (n. m. Dobrzyn, n. o. Dobrzyn SSNO). DOCHTÓR p. : Dofrur, -ora (ap. dochtór 'doktor, lekarz' SGP) ...

Sławomir Gala, 1987

Rozprawy i studia polonistyczne: Onomastyka - Strona 57

... Bożydar, Bożysław, Częstobron(ka), Częstomir, Częstowoj, Dalebor, Dałegor, Dałemir, Ddlestryj, Dalisław, Dargorad, Dobiegniew, Dobiemiesł, Dobiesław, Dobrociech, Dobrogost, Dobromir, Dobromysł, Dobronieg, Dobro- siodł, Dobrosław, ...

Witold Taszycki, 1958

Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...

Nie-dobiez-alo. Dobro-ciech : ps. *dobrb Spsl III 310, por. dobry Sstp. I. Dobro-ciech; Dobro-gniew/a (= Dobroniega), Dobro-gost, Dobro-goszcz (?), Dobro-mil/a fem., Dobro-mier (Pom), Dobro-mir, Dobro-mir/a fem., Dobro-mirz, Dobro-mysl, ps.

Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000

O imieniu i nazwisku: studjum prawne - Strona 89

Dobrogost. Dobromir. Dobrosław. Dobrociech. Domasław. Drogomił. Drogomir. Drogomysl. Dzierżysław, Dziersław, Dzier- żek- Gniewomir, Gniewek. Godzisław, Gosław, Godek, Godzisz. Gorzysław, Gorzek, Gorzko. Gościesław. Grzymisław.

Józef Ostroróg-Sadowski, 1902

Nazwy osobowe w opoczyńskiem - Strona 137

Dobrogost, Dobrociech SSNO, apxlobry DejS), Aleksander Machón 1876 MPrzy (n.o. Mach : Maciej, Mateusz, Marcin SSNO), .Miron Stanislaw 1858 MK (n.o. Mir, Miro : Miroslaw, Mirogniew SSNO), .Naczon Marianna 1836 MK (n.o. Naczemiar ...

Genowefa Surma, 1991

Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i ...

Dobrociech, Malociech itd. Uciech (15 os. XII— XV w., Wkp., Pom., ŚL, Młp. + 2 n. m. XIV, XVI w., ŚL, Wkp.)': Utech 1142 KW 8, test(is) Wceh (1240) Perl 70, fratris Cristani ... UcJiechonj, germano ipsius (1274) KMłp 86, Ycech sanctuarius ca ...

Witold Taszycki, 1977

Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 96

*Dobrobqd, por. Dobrociech, Dobrogost, Dobromir, Dobromysł itd. Tasz 98—99, Dobrobud, Maretić 96 F. NIECKULA.

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963

Rozprawy o gmenach, pocatkach i starozitnostech narodu ...

Ne§tastná neâfastnjch ê'asů pamâtka , . kde krew slawská geâ'tê krew slawskau wyléwala ! ) -Thessmar Joh. (Dlu'goä ad an. 1462. kde omylem tisku_ Thessnar stogj). . ` Dobrociech (lat. Nic. Dobrociescius; srow. Jöchers Gel. Lex. I. р. 916.

Ján Kollár, 1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DOBROCIECH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dobrociech в контексте приведенных ниже новостных статей.

Internetowa autostrada od Szczecinka po Koszalin

Teraz szybki internet dotrze m.in. do Rosnowa, Manowa, Bonina, Czech, Głodowej, Dobrociech, Świelina, Krępej, Wielawina, Gdańca, Piasków, Łęknicy, ... «gk24.pl, Сен 14»