Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dobryszyce" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOBRYSZYCE

dobryszyce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DOBRYSZYCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dobryszyce» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Dobryszyce

Dobryszyce

Добрызице - это деревня в административном районе Гмина Добрышице, в округе Радомско, Лодзинское воеводство, в центральной части Польши. В 1975-1998 годах административным районом города был Петркув Трибунальский. Деревня является резиденцией муниципалитета Добрышице. В районе деревни Добришице есть команда сельскохозяйственных школ Добрышице. Dobryszyce – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie radomszczańskim, w gminie Dobryszyce. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa piotrkowskiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Dobryszyce. Na terenie wsi Dobryszyce znajduje się Zespół Szkół Rolniczych Dobryszyce.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dobryszyce» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DOBRYSZYCE


bartoszyce
bartoszyce
belzyce
belzyce
daleszyce
daleszyce
dobczyce
dobczyce
dobroszyce
dobroszyce
dzialoszyce
dzialoszyce
gaworzyce
gaworzyce
glowczyce
glowczyce
glubczyce
glubczyce
gorzyce
gorzyce
iwierzyce
iwierzyce
jezyce
jezyce
kobierzyce
kobierzyce
koszyce
koszyce
krotoszyce
krotoszyce
krzeszyce
krzeszyce
oleszyce
oleszyce
pieszyce
pieszyce
radoszyce
radoszyce
skoroszyce
skoroszyce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOBRYSZYCE

dobrowsky
dobrski
dobrudza
dobrudzac
dobrudzic
dobrudzki
dobry
dobry pasterz
dobry wieczor
dobrydzien
dobryszycki
dobrzanski
dobrzany
dobrze
dobrze pomyslany
dobrzec
dobrzecki
dobrzelin
dobrzelinski
dobrzen wielki

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOBRYSZYCE

kolaczyce
kroczyce
leczyce
luzyce
malczyce
milejczyce
modliborzyce
nadarzyce
niedobczyce
nowe skalmierzyce
nozyce
pelczyce
pyrzyce
ropczyce
rzerzeczyce
sprezyce
sulmierzyce
wambierzyce
wysmierzyce
zembrzyce

Синонимы и антонимы слова dobryszyce в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dobryszyce» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DOBRYSZYCE

Посмотрите перевод слова dobryszyce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова dobryszyce с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dobryszyce» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

Dobryszyce
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

Dobryszyce
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

Dobryszyce
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

Dobryszyce
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

Dobryszyce
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

Dobryszyce
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

Dobryszyce
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Dobryszyce
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Dobryszyce
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

Dobryszyce
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Dobryszyce
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

Dobryszyce
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

Dobryszyce
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Dobryszyce
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Dobryszyce
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Dobryszyce
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Dobryszyce
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Dobryszyce
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Dobryszyce
65 миллионов дикторов

польский

dobryszyce
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

Dobryszyce
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

Dobryszyce
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Dobryszyce
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Dobryszyce
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Dobryszyce
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Dobryszyce
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dobryszyce

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DOBRYSZYCE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dobryszyce» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dobryszyce

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOBRYSZYCE»

Поиск случаев использования слова dobryszyce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dobryszyce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Zamki i dwory obronne w Dobrach Państwowych prowincji ...
Taką sytuację zdaje się potwierdzać fakt niskiej oceny walorów obronnych siedziby w Dobryszycach w roku 1609 w porównaniu do murowanego dworu Koniecpolskich w Ruścu96" . W czasie sporządzania lustracji z lat 1628-1632 w ...
Janusz Pietrzak, 2003
2
Na granicach archeologii - Strona 71
cych, jak mniemam, obraz rozdrobnienia feudalnego i uposażenia rycerskiego w XIII i XIV w.14 ' RADOMSKO — DOBRYSZYCE Resume Des noms d'origine locale designant diverses elśvations de terrain (par exemple, kopiec ...
Andrzej Nadolski, 1968
3
Kultura grobów skrzynkowych i podkloszowych w Polsce ... - Strona 6
Typ c (tzw. grób skrzynkowy) przedstawia się albo jako niewielka skrzynia zbudowana z płaskich, prostokątnych płyt kamiennych (Bęczkowice, Łochynsko, Dobryszyce) — albo jako rodzaj studzienki zbudowanej z niewielkich okrągłych ...
Stefan Nosek, 1946
4
Powiat Radomszczanski: Gmina Dobryszyce, Gmina Gidle, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 93
Jarósław Binek; lm. 954, lw. 954; ; *; Chór Parafialny - 10; Katolickie Stowarzyszenie Mtodziezy - 4; Liturgiczna Stuzba Ołtarza - 30; Ruch Światto Życie - Oaza - 10; Żywy Rózaniec - 60; DOBRYSZYCE; Św. Bartłomieja Apostoła; zal. XlVw. r.; ul.
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
6
Z dziejów Polski XIX i XX wieku: księga jubileuszowa ... - Strona 179
szczańskim pozostało 10 placówek duszpasterskich: 7 parafii - Dmenin, Dobryszyce, Kietlin, Krępa, Radomsko (parafia św. Lamberta), Radziechowice i Stobiecko Miejskie oraz 3 ekspozytury: św. Marii Magdaleny w ...
Tadeusz Dubicki, ‎Tadeusz Panecki, 2004
7
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... 0 12,3 0,0 Uniejów (mw) 0 0 0,0 0,0 Wartkowice (w) 3 0 0,0 0,0 Zadzim (w) 0 2 0,0 3,3 Radomszczański 54 55 1,2 27,2 Radomsko (m) 20 40 5,829,1 Dobryszyce (w) 3 1 2,3100,0 Gidle (w) 2 0 0,3 0,0 Gomunice (w) 2 0 0,5 0,0 Kamieńsk (mw) ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
8
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status ... - Strona 11
W Ogólnopolskich Igrzyskach LZS Szkół Rolniczych do najlepszych należy zaliczyć następujące szkoły: Zespół Szkół Rolniczych (ZSR) Białystok, ZSR CKP Bujny (łódzkie), ZSR Dobryszyce (łódzkie), ZSR Kaczki Średnie (wielkopolskie), ZSR ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
9
Ewolucja doliny Luciąży: uwarunkowania klimatyczne i lokalne
In this time, the higher level rv of the marginal val- ley was produced. Thus the pra-Luciąza adapted these glaciogenic depressions which were di vided by the belt of frontal moraines of the Odrzywół age- the Dobryszyce Hills (section (ID)).
Lucyna Wachecka-Kotkowska, 2004
10
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
gr. pierśc. położone na północnych krańcach miasta, w pobliżu stacji kolejowej, wśród łąk, obecnie zniszczone, w pobliżu strugi Radomka, między drogami z R. do Piotrkowa i z R. do Dobryszyc, rozwiezione podczas I wojny światowej, a w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1969

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DOBRYSZYCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dobryszyce в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
MP kobiet w ciężarach - jedenasty tytuł Klejnowskiej
Dorota Kubica (LKS Dobryszyce) 160 (66+94) kat. +75 kg: 1. Aleksandra Mierzejewska (SSA Legia Warszawa) 229 (102+127) 2. Małgorzata Wiejak (Zawisza ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
2
Sztangistki po raz drugi w Opolu. To już nie tylko miasto „męskiej …
... Kobiet rywalizować będą zespoły LKS Omega Kleszczów, LKS Dobryszyce, MAKS Tytan Oława, GKS Andaluzja Piekary Śląskie, CLKS Mazovia Ciechanów, ... «Przegląd Sportowy, Сен 15»
3
Podnoszenie ciężarów. Dereń, Franczyk i... Chlebosz w kadrze …
... CLKLS Mazovia Ciechanów), Dorota Kubica (kat. 75 kg, LKS Dobryszyce). Trenerem kadry pań jest Marek Sachmaciński, a współpracuje z nim Jacek Mazur. «Gazeta Wrocławska, Май 15»
4
Policjanci znęcali się nad dwoma zatrzymanymi? "Bili mnie po …
Policja zatrzymała dwóch podejrzanych mężczyzn, mieszkańców gminy Dobryszyce, po ich wytypowaniu przez syna policjanta, który utrzymywał, że został ... «naTemat, Мар 15»
5
Dziś w katedrze Posłuchaj o życiu Warszyca
Pożar wybuchł w destylatorni zakładu w Bloku Dobryszyce pod Radomskiem. Doszło do wybuchu i zawalenia się ściany budynku. – Nie mamy informacji, żeby ... «fakt.pl, Фев 15»
6
Cztery osoby ranne - wypadki w Stanisławowie Drugim i Łobudzicach
PODZIEL SIĘ. 42-latek został zatrzymany do kontroli drogowej w Bloku Dobryszyce. Nie chciał dmuchać w alkomat, ale za to zaproponował policjantom układ. «fakt.pl, Фев 15»
7
Wichura w Łódzkiem. Brak prądu i powalone drzewa w Łodzi i …
W powiecie radomszczańskim prądu nie ma część gospodarstw w okolicach granicy Radomska z gminą Dobryszyce, mieszkańcy Malutkich (gm. Dobryszyce) ... «Dziennik Łódzki, Янв 15»
8
Karambol pod Radomskien. Zderzyły się 4 samochody ciężarowe …
4 samochody ciężarowe uczestniczyły w karambolu, do którego doszło w piątek (24 października) na drodze krajowej nr 1 w miejscowości Dobryszyce w ... «Dziennik Łódzki, Окт 14»
9
Karambol na krajowej "1". Cztery ciężarówki wpadły na siebie
Do zdarzenia doszło w piątek późnym wieczorem na krajowej "1" w miejscowości Dobryszyce (woj. łódzkie). Ranna jest jedna osoba. O wypadku poinformował ... «TVN24, Окт 14»
10
Akcja strażaków pod Radomskiem Pożar w wytwórni pasz
Pożar wybuchł w destylatorni zakładu w Bloku Dobryszyce pod Radomskiem. Doszło do wybuchu i zawalenia się ściany budynku. – Nie mamy informacji, żeby ... «fakt.pl, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dobryszyce [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dobryszyce>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на