Скачать приложение
educalingo
doktorowa

Значение слова "doktorowa" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOKTOROWA

doktorowa


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DOKTOROWA

ambasadorowa · borowa · czysta wyborowa · dyrektorowa · gubernatorowa · imperatorowa · kalafiorowa · kompania honorowa · legia honorowa · loza honorowa · majorowa · pastorowa · plyta wiorowa · podstacja transformatorowa · pomidorowa · profesorowa · przegroda serca przegroda miedzykomorowa · runda honorowa · stacja transformatorowa · strefa buforowa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOKTOROWA

doktoralny · doktorancki · doktorant · doktorantka · doktorantura · doktorat · doktorat honoris causa · doktorek · doktorka · doktorostwo · doktorowac · doktorowna · doktorowy · doktorski · doktorstwo · doktoryzacja · doktoryzacyjny · doktoryzowac · doktoryzowac sie · doktoryzowanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOKTOROWA

antropologia kultury kulturowa · bagnica moczarowa · bankierowa · binarowa · bojarowa · bomba zegarowa · bondarowa · bron termojadrowa · bulka barowa · carowa · chata bobra chata bobrowa · chemia jadrowa · technika oporowa · umowa zbiorowa · uprzaz szorowa · wielkosc wektorowa · woda chlorowa · wodka gatunkowa kolorowa · wodka wyborowa · wyborowa

Синонимы и антонимы слова doktorowa в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «doktorowa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DOKTOROWA

Посмотрите перевод слова doktorowa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова doktorowa с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «doktorowa» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

医生的妻子
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

la mujer del médico
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

the doctor´s wife
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

डॉक्टर की पत्नी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

زوجة الطبيب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

жена врача
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

a mulher do médico
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ডাক্তার স্ত্রীর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

la femme du médecin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

isteri doktor
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

die Frau des Arztes
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

医者の妻
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

의사의 아내
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

bojo dhokter kang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

vợ của bác sĩ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மருத்துவரின் மனைவி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

डॉक्टर पत्नी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Doktorun eşi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

la moglie del medico
65 миллионов дикторов
pl

польский

doktorowa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

дружина лікаря
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Soția doctorului
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

η σύζυγος του γιατρού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

vrou die dokter se
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

läkarens hustru
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

legens kone
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова doktorowa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DOKTOROWA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова doktorowa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «doktorowa».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове doktorowa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOKTOROWA»

Поиск случаев использования слова doktorowa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову doktorowa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Kruczyca. | ta,którą ujrza a doktorowa ▷ Praszczadkowau boku kruka w ósmej zwrotce Ballady o doktorze Praszczadku. Pan A: Czy, zdaniem pani doktorowej, wchodzi w grę kruczyca, ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
2
Ocalił mnie kowal
Mieszkałam u pani doktorowej M. Nikt od Pochockich nie domyślał się, że jesteśmy na terenie Otwocka. Nigdy w stronę sklepu nie chodziłyśmy. Po trzech dniach Danusia z ramienia pani Cybulskiej przyszła do kuchni pani M., pytając się, czy ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
3
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w ...
I Przytem tez pauia doktorowa, zosfawiija wcale przy pravn'e ogroda idnr, na JNowe ogrody, na górze po prawcj Stronie naroznie lezqcego, z btidowauiem , doinostwy, pla» caini , grimty i wszelkiemi przylegfasciauii do tego ogrodit ...
Józef Łukaszewicz, 1838
4
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 472
Doktorowie wzieli imiç od uczenia. Не]. Past. C. 2. Jak sie maja rodzice zachowaó przeciwko doktorom a nauczycielom swych synów. Gliczn. lVych. N. 5, b. Pawel s'. zowie sie doktorom pogańskim, bo wiecéj pogan, niieli iydów do kosciola ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
DOKTOROWA Moje dziecię, jakże można być tak mało uspołecznioną. Chwila wielka, uroczysta, a ty myślisz tylko o swoich dochodach. IZA Dla mnie tam chwila uroczysta wtedy, kiedy się ładnie ubiorę i pójdę z chłopcem na spacer. [s. 65–66] ...
Radosław Sioma, 2009
6
Fototapeta
No nie wiem, czy to zejdzie, ale dla pani doktorowej postaramy się coś zrobić, ale to będzie dopiero na poniedziałek. – Dziękuję, a tu – i tu, tu, tu babcia znowu sięga do swojego przenośnego sejfu i już – chodź no tu, kochana – i piski, radości, ...
Michał Witkowski, 2006
7
O teatrze i dramacie - Strona 478
Wprawdzie na wstępie inżynier dopuścił się czynu występnego względem doktorowej, gdyż sądząc z sukienki szarej i kaftanika pe-kalowego wziął ją za służącą i w zapale lowelasa nie przebierającego w ofiarach pogłaskał ją pod brodę; ...
Antoni Sygietyński, ‎Tomasz Weiss, 1971
8
Piękna pani i brzydki pan
Piękna doktorowa wcale się nie roześmiała, czytając zwrot o „flirtach”. – To jest typowa pomyłka freudowska – rzekła, wpijając swoje piwne oczy w ślepia pana Babulskiego. – Ja bym się na pana miejscu wcale z tego nie śmiała... – Dlaczego?
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
Adwokat i róże; Zeglarz; Ptak: - Strona 91
DOKTOROWA Cyt... Ciszej... Zaczyna mówić... (Med patrzy z doktorową i z dziewczętami. Wesołe dziewczęta i egzaltowana doktorowa są naprawdę szczerze wzruszone. — Jan i Szmidt siedzą, nie patrząc na pomnik). I2A Nie słychać słów.
Jerzy Szaniawski, 1930
10
Rodzina Przybojskich - Strona 117
Tamta powtórzyla: — Ja do pani doktorowej. Doktor nie chce, wiec moze pani doktorowa... — Mnie sprawy Broñci i doktora nic nie obchodza. — Wpierw mnie pani doktorowa wyslucha. Mówila: — Pani doktorowa slyszala o piatkowym ...
Zofia Lewandowska, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DOKTOROWA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин doktorowa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nowy "Doktor Who" ma 10 lat, czyli jak zrobić ponadczasowy hit
Klasycznie doktorowa była osobowość postaci Ecclestona - arogancki i ... Dwa pierwsze sezony były przedziwną miksturą doktorowego szaleństwa i serialu ... «Gazeta Wyborcza, Апр 15»
2
Takiej imprezy jeszcze nie było, bo nie było jeszcze takiego …
Robert Rozmusa, Beatę Olgę Kowalską (Doktorowa z serialu "Ranczo"), czy Dariusz Kordka. Pełna obsada: DONNA: Alicja Piotrowska, Anna Sroka, Anna ... «Plotek.pl, Сен 14»
3
Jako doktorowa Wezołowa podbiła serca tysięcy widzów
Gram doktorową, ale nią nie jestem. Różnimy się wyglądem, charakterem, podejściem do życia. Wezołowa jest kobietą luksusową, zawsze w makijażu, nawet ... «e-Teatr.pl, Июл 14»
4
Śmierć Krystyny Lubicz. W 2597 odcinku Klanu umrze Krystyna …
... Lubicz Ukochana przez widzów doktorowa Lubiczowa zostanie uśmiercona. O śmierci Krystyny Lubicz widzowie dowiedzą się w 2597 odcinku serialu "Klan". «Gazeta Wrocławska, Май 14»
5
Nie wszystkim kobietom podoba się nazywanie ich prezeskami czy …
... wcześniej było określeniem żony sędziego) brzmi jak "doktorowa, profesorowa". "Jak ktoś tak powie do mnie, to czuję się nie tą osobą, którą jestem" - dodała. «Onet.pl, Мар 14»
6
Jan Miodek: Królowa, łabędź i żołądź
Zacznijmy od stwierdzenia, że królowa jest określeniem i żony króla (jak prezydentowa, profesorowa, aptekarzowa, doktorowa - " żona prezydenta, profesora, ... «Gazeta Wrocławska, Ноя 12»
7
Pani marszałek czy marszałkini?
Bo żona to - wiadomo - "pani doktorowa", "pani profesorowa". - Tu język wyjątkowo powoli nadąża za rzeczywistością. Dziś, kiedy status kobiety nie jest ... «Gazeta Wyborcza, Окт 11»
8
Ranczo, odc. 9 - streszczenie, opis. Odwyk i antykoncepcja
Na jej drodze staje zazdrosna o męża doktorowa (Beata Kowalska). Kobietom udaje się jednak zaprzyjaźnić i wspólnie organizują pogadanki o antykoncepcji. «SE.pl, Авг 11»
9
"Pożegnanie z Marią" - Tadeusz Borowski
Doktorowa dowiaduje się, iż jej bliscy nie wydostaną się z getta. Postanawia tam wrócić, gdyż pragnie być z rodziną. Kierownik usiłuje ją nakłonić do zmiany ... «Interia, Апр 10»
10
Recenzja książki: Ewa Lipska, Sefer
Sefer przybywa więc do Krakowa i udziela się towarzysko: pani mecenasowa, pani doktorowa, kawiarnia Luwr. Dochodzi do wniosku, że gdyby ten kraj był jego ... «Polityka, Июн 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Doktorowa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/doktorowa>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU