Значение слова "dom dziecka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOM DZIECKA

dom dziecka

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DOM DZIECKA

Детский дом

Dom dziecka

Детский дом - 24-часовой уход и учебное заведение типа социализации. Детские дома управляются детьми и молодыми людьми, чьи потребности не могут быть удовлетворены дома или дома на регулярной основе. Это означает, что детские дома называются не только для детей-сирот, но и для детей и молодежи, оставшихся без внимания, чьи семьи не выполняют поставленные перед ними задачи. Такие дети и молодежь называются социальными сиротами. Согласно опросу GUS, в 1997 году в Польше насчитывалось 351 детский дом, где присутствовало около 18 000 детей и молодых людей. Только около 3% этого числа были естественными сиротами. Детский дом: ▪ обеспечивает уход за детьми и поддержку для всех возрастов и потребностей; ▪ предоставляет услуги по воспитанию, коррекции, логопедической, терапевтической, компенсационной, компенсационной, семейной и социальной помощи;

Dom dziecka – całodobowa placówka opiekuńczo-wychowawcza typu socjalizacyjnego. Do domów dziecka kierowane są dzieci i młodzież, których potrzeby stale lub okresowo nie mogą być zaspokajane w domu rodzinnym. Oznacza to, że domy dziecka są powołane do istnienia nie tylko dla sierot, ale także dla dzieci i młodzieży zaniedbanych środowiskowo, których rodzina nie wywiązuje się z powierzonych zadań. Takie dzieci i młodzież nazywana jest wtedy sierotami społecznymi. Według badań GUS-u, w roku 1997 istniało w Polsce 351 domów dziecka, w których przebywało prawie 18 000 dzieci i młodzieży. Tylko ok. 3% z tej liczby stanowiły sieroty naturalne. Dom dziecka: ▪ zapewnia dziecku opiekę całodobową i wychowanie oraz zaspokaja jego niezbędne potrzeby ▪ zapewnia zajęcia wychowawcze, korekcyjne, kompensacyjne, logopedyczne, terapeutyczne, rekompensujące braki w wychowaniu w rodzinie i przygotowujące do życia społecznego, a dzieciom...

ПЕРЕВОД СЛОВА DOM DZIECKA

Посмотрите перевод слова dom dziecka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dom dziecka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dom dziecka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 儿童之家
• Переводчик с польский языка на испанский язык: cuidado de niños en casa
• Переводчик с польский языка на английский язык: child care home
• Переводчик с польский языка на хинди язык: बच्चे की देखभाल के घर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: رعاية الطفل في المنزل
• Переводчик с польский языка на русский язык: детский дом
• Переводчик с польский языка на португальский язык: lar de crianças
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: শিশু নিকেতন
• Переводчик с польский языка на французский язык: foyer de soins de l´enfant
• Переводчик с польский языка на малайский язык: rumah kanak-kanak
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Kinderbetreuung zu Hause
• Переводчик с польский языка на японский язык: 育児ホーム
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 육아 홈
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ngarep anak kang
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: nhà trẻ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: குழந்தைகள் வீட்டில்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: वस्तीगृहे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: çocuk yuvasının
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: casa di cura del bambino
• польский: dom dziecka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: дитячий будинок
• Переводчик с польский языка на румынский язык: acasă copii
• Переводчик с польский языка на греческий язык: οικογενειακή φροντίδα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: kind sorg huis
• Переводчик с польский языка на шведский язык: barnhem
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: barnepass hjemme

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOM DZIECKA»

Поиск случаев использования слова dom dziecka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dom dziecka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Porzucony. Droga z koszmarnego rosyjskiego domu dziecka do ...

1994#1995 * MoZe się to wydawać dziwne, ale nikt w domu dziecka nie przedstawi sobie Sarah i Wiki. Sarah nie wiedzia a, Ze gdy zaczę aodwiedzać Dom Dziecka nr 10, Wika by aw nim juZ od kilku miesięcy. Dopiero Wania je poączy.

Alan Philps, ‎John Lahtusky, 2012

Wychowanie zespołowe w domach dziecka: inspiracje ... - Strona 16

DOMY DZIECKA W POLSCE PO ROKU 1945; ZNAJOMOŚĆ I OCENA DOROBKU PEDAGOGICZNEGO A. MAKARENKI W TYM OKRESIE SYTUACJA WYCHOWAWCZA DOMÓW DZIECKA W POLSCE PO ROKU 1945 I POWSTAWANIE ...

Kazimierz Czajkowski, 1964

Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 62

Jednak w razie ustanowienia pieczy zastępczej sąd ma powierzać sprawowanie opieki przede wszystkim rodzicom zastępczym, osobom prowadzącym rodzinny dom dziecka lub placówkę. Natomiast w przypadku umieszczenia dziecka w ...

Piotr Mostowik, 2014

Malownicze. Wymarzony dom

ozmowa z Michaem przypadkowo przygotowaa Madeleine do innej dyskusji. #Pani Madziu, jakie ma pani dalsze plany?# zagadnęają którego9 dnia dyrektorka domu dziecka. # Toznaczy? #Popatrzya na nią pytająco. # Czyzostaje pani u nas ...

Magdalena Kordel, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DOM DZIECKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dom dziecka в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ul. Wiktorii 14. Dom dziecka w bojarskiej chacie

Zamieszka tu rodzina z ośmiorgiem dzieci. W czwartek prezydent przekazał im klucze do domu. Na remont urząd wyłożył 1 mln zł - Bardzo się cieszymy. «Kurier Poranny, Апр 15»

Tusk otworzył dom dziecka. Z podopiecznymi zagrał w piłkarzyki

Przewodniczący Rady Europejskiej Donald Tusk otworzył w niedzielę dom dziecka w Odporyszowie koło Tarnowa (woj. małopolskie). To jedna z ... «TVN24, Дек 14»

Dom dziecka pod lupą prokuratury. Sprawdzają, czy znęcano się …

Policjanci ustalili, że na terenie domu dziecka w Lidzbarku Welskim (woj. warmińsko-mazurskie) może dochodzić do krzywdzenia dzieci. Sprawą zajmuje się ... «Kontakt 24, Ноя 14»

Molestował dziewczynki w rodzinnym domu dziecka? 66-latek z …

Mężczyzna wraz z żoną opiekował się nimi, prowadząc rodzinny dom dziecka. ... Do domu dziecka prowadzonego przez 66-latka i jego żonę od wielu miesięcy ... «TVN24, Май 14»

Zmowa milczenia w domu dziecka

Dariusz M., 53-letni technik mechanik, prowadził rodzinny dom dziecka od 1998 r. Pomagała mu żona - nauczycielka. We wtorek mężczyzna został aresztowany ... «Gazeta Wyborcza, Июн 13»