Значение слова "dosieganie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOSIEGANIE

dosieganie

ПЕРЕВОД СЛОВА DOSIEGANIE

Посмотрите перевод слова dosieganie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dosieganie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dosieganie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 河段
• Переводчик с польский языка на испанский язык: alcances
• Переводчик с польский языка на английский язык: reaches
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पहुँचता
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الروافد
• Переводчик с польский языка на русский язык: достигает
• Переводчик с польский языка на португальский язык: alcances
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পৌছানোর
• Переводчик с польский языка на французский язык: atteint
• Переводчик с польский языка на малайский язык: sampai
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Lauf
• Переводчик с польский языка на японский язык: 達します
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 도달
• Переводчик с польский языка на яванский язык: tekan
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Reaches
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பகுதி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पोहोचते
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ulaşır
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: raggiunge
• польский: dosieganie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: досягає
• Переводчик с польский языка на румынский язык: ajunge
• Переводчик с польский языка на греческий язык: φτάνει
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: bereik
• Переводчик с польский языка на шведский язык: räckvidd
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: delene

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOSIEGANIE»

Поиск случаев использования слова dosieganie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dosieganie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Rady Przyiacielskie Mlodemu Czcicielowi Nauk I Filozofii ... - Strona 37

Ciagïa usilnoéóI o dosieganie, celów spokoznyßh, moie bardzo znaczpie przyczynió ,sie _do uszczes'liwienia twoiego.- Z tém Wszystkiém, nietylko trafy Wypadaiace' z konic-Y cznych ustaW ñzycznego s'vviata-,> ale Ii niedogodnosíci oraz ...

Jozef Kalasanty Szaniawski, 1823

Literatura współczesna - Tom 2 - Strona 168

Poezja spelnia sie poprzez historie, lecz jej istotna. funkcja pozostaje dosieganie sedna istnienia. Stwarzanie okazji, prowokowanie epifanii. Zadna z funkcji wymienionych we „Wstepie": ani mimetyczna, ani in- kantacyjna, ani myálowa ...

Ryszard Nycz, ‎Jerzy Jarzębski, 1999

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 492

DOSING, - içgu m., Doaiegnienie, dosieganie, doftawanie az do Jotkniecia sic z czém, bai 6ггс1феп, €r(angen, Ainteiécn. Czarci latai^c , ikrzydel potçznych doaiegiem Tak sic krecili , iz aie oku wydawato , Jakby cate po wietrzc z ogniem sic ...

Samuel Bogumił Linde, 1807

Mieszczaństwo i mieszczańskość w literaturze polskiej ... - Strona 129

h ksiazkach nahaj satyry do- siega nie tylko filistrów, ale i „spekulantów plytkiej metafizyczki nad absolutem"19 i „magików-alchemików symbolów"20 - zastçp mieczy- ków kawiamianych . Nowaczyñski zaczaj powoli dryfowac ...

Ewa Ihnatowicz, 2000