Значение слова "dupny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DUPNY

dupny

ПЕРЕВОД СЛОВА DUPNY

Посмотрите перевод слова dupny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dupny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dupny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на испанский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на английский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на хинди язык: dupny
• Переводчик с польский языка на арабский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на русский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на португальский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на французский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на малайский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: dupny
• Переводчик с польский языка на японский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на корейский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на яванский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: dupny
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: dupny
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: dupny
• польский: dupny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на румынский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на греческий язык: dupny
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: dupny
• Переводчик с польский языка на шведский язык: dupny
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: dupny

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DUPNY»

Поиск случаев использования слова dupny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dupny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Beskid Śląski: przewodnik - Strona 340

Spólnicy z Dupnego Polany na Młodej Górze stanowiły własność górali z Istebnej, którzy mieli tu w przeszłości szałas o nazwie Dupny {dupny — wydrążony, pusty w środku, spróchniały). W poł. XIX w. paśli oni na tym szałasie — co zresztą ...

Mirosław J. Barański, 2007

Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 62

pierw. n. g. (też n. w. i n. ter.) Dupny (por. dup II dub 'wydrążenie, dziupla', dupny 'wypróchniały, wydrążony' SES I 179 oraz RospTop 46 — s. v. Dupnica), m. (ons) WieJky Tupni, Małe Tupni 1736 MW; Sallasch Dupny 1788 APCiesz ZK 211; ...

Robert Mrózek, 1984

Papers Relating to the Foreign Relations of the United States

Dupny de Lrime. No. 318.] DEPARTMENT or STATE, Washington, December 1, 16.97. SIR: This Department is in receipt of dispatches from United States consuls in Cuba clearly indicating that, notwithstanding the efforts being made in that ...

United States. Dept. of State, 1898

Śłąskie teksty gwarowe - Strona 23

ten salazjna Dupny. Ftedy Щ1y tiofce na Vellcivi Dupnym. A byly krovy, byly k*ozy, uovegjbylo kupa. Ftedy lufe by I i bogaéi, tam v^uofcax. No iy, pane, pSiSTi se vjAeficlymjrâs, to bylo ve Velkanoc. JJojce uzjbyly zamyéane ...

Alfred Zaręba, 1961

The Living Age ... - Tom 205 - Strona 352

No doubt M. Périer did not anticipate along life for the Dupny ministry, for, esteemed as M. Dupny was for his uprightness and energy, he had little personal magnetism, and was neither large-minded nor skilful enough for a prime minister.

Eliakim Littell, ‎Robert S. Littell, 1895

Foreign Relations of the United States - Strona xvi

28 do ... Assessment on American property by insurgents. Arrest, imprisonment, etc., of Julio Sanguily .... ... do 695 828 828 8B Lome. Mr. Dupny de L6me to Mr. Oluey. Mr. Olney to Mr. Dupuy de Lome. Mr. Williams to Mr. Rook- hill (telegram).

United States. Department of State, 1897

Onomastica - Tomy 25-26 - Strona 76

Bystrzanski Potok. Dupne, Dupne, z Dupnego, na Dupnym, dupńan, dupńanka, dupńańe, dupńaiski. Przymiotnik dupny obecnie już nie jest używany, według informatorów oznacza odległy, niekorzystnie położony teren; por. SGP I, 394 dupny ...

Witold Taszycki, 1980

Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 44

DUPINA, obecnie DĘBINA, cz. Budzowa, gm. Gorzów Śląski, częst.: Dapyn ok. 1300, Duppine 1783, Dupin 1939; od stpol. dup 'wydrążenie, dziupla', dupny 'wy- próchniały', z przyr. -ina. Por. czes. doupa 'jama, nora', czyli 'miejsce nierówne, ...

Henryk Borek, 1988

Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de l'Arsenal

Dupuis, dite Sœur François, 1736, S., 11,320. Dupny, 1685, B., 10,420. Dupny, 1690, B., 10,489. Dupny, 1698, B., 10,512; — 10,535; — et v. Cat., 1X, 87. Dupny, 1704, B., 10,550. Dupny, 1716, Bic. ,10,623. Dupny, 1725, F.-1'É., 10,966. Dupny ...

Bibliothèque de l'Arsenal, ‎Henry Marie Radegonde Martin, 1894

Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de l'Arsenal: ...

Dupny, 1690, В., 10,489. Dupuy, 1698, В., 10,512; — 10,535; — et v. Cat., IX, 87. Dupny, 1704, В., 10,550. Dupny, 1716, Bic, 10,623. Dupny, 1725, F.-l'É., 10,966. Dupny, arr. en 1727, 10,966. Dupny, 1764, В., 12,505, f. 79 et 12,506, f. 191.

Bibliothèque de l'Arsenal, ‎Frantz Funck-Brentano, ‎Henry Martin, 1894

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DUPNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dupny в контексте приведенных ниже новостных статей.

Tabletka, która zabiła Ziemkiewicza i Terlikowskich

Kiedy informację udostępniło polskie Ministerstwo Zdrowia Terlikowski zrozumiał, że nastał TEN dzień i będzie mógł na tym dupnym temacie wylansować także ... «Interia360.pl, Янв 15»

Drakensang: The River of Time - pierwsze spojrzenie

Dupny dla mnie ten drakensang. Co z tego, że jakieś "szwarce ałge" tam wpakowali? I tak nikt nie wie co to jest, a poza tym gra jest słaba, a fabuła nudna jak ... «gry-online.pl, Сен 09»