Скачать приложение
educalingo
dyskrecjonalny

Значение слова "dyskrecjonalny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DYSKRECJONALNY

dyskrecjonalny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DYSKRECJONALNY

abdominalny · adnominalny · afekcjonalny · agonalny · akcent oksytoniczny finalny · ambicjonalny · analny · antycyklonalny · antyemocjonalny · antyfonalny · aprowincjonalny · arcybanalny · atencjonalny · atonalny · audiencjonalny · banalny · bezpretensjonalny · binominalny · bitonalny · chordotonalny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DYSKRECJONALNY

dyskotekowy · dyskowy · dyskrazyt · dyskrecja · dyskredyt · dyskredytacja · dyskredytowac · dyskredytowac sie · dyskredytować · dyskrepancja · dyskretka · dyskretnie · dyskretny · dyskretyzacja · dyskretyzator · dyskryminacja · dyskryminacyjny · dyskryminator · dyskryminowac · dyskryminowanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DYSKRECJONALNY

cuklonalny · cyklonalny · cytohormonalny · diagonalny · doktrynalny · dysfunkcjonalny · dysproporcjonalny · dzial personalny · egzemplarz probny sygnalny · ekscepcjonalny · ekstensjonalny · embrionalny · emocjonalny · esencjonalny · fenomenalny · finalny · funkcjonalny · geosynklinalny · heksagonalny · hormonalny

Синонимы и антонимы слова dyskrecjonalny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dyskrecjonalny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DYSKRECJONALNY

Посмотрите перевод слова dyskrecjonalny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dyskrecjonalny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dyskrecjonalny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

discrecional
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

discretionary
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

विवेकाधीन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تقديرية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

дискреционный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

discricionário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বিবেচনামূলক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

discrétionnaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

budi bicara
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Ermessens-
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

裁量
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

임의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

discretionary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

discretionary
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

விருப்புரிமை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मुखत्यारीचा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

ihtiyari
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

discrezionale
65 миллионов дикторов
pl

польский

dyskrecjonalny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

дискреційний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

discreționar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

διακριτική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

diskresionêre
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

godtycklig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

skjønns
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dyskrecjonalny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DYSKRECJONALNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dyskrecjonalny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dyskrecjonalny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dyskrecjonalny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DYSKRECJONALNY»

Поиск случаев использования слова dyskrecjonalny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dyskrecjonalny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Klimaty korupcji - Strona 71
Jan. Stefanowicz. Korupcjogenność. i. dyskrecjonalny. charakter. regulacji. pomocy. publicznej. Uwagi do ustawy o warunkach dopuszczalności i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsiębiorców Uwagi ogólne Regulacje prawa ...
Andrzej Kojder, ‎Andrzej Sadowski, 2002
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 178
Takie postępowanie zdyskredytowało ją w oczach środowiska. fr. discrediter DYSKRECJONALNY 1. 'taki, który wymaga dyskrecji, nie do rozgłaszania, poufny': Sprawa ma charakter dyskrecjonalny, dlatego poprosiłem, by pan przyszedł do ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Polska gospodarka w dobie integracji z Unią ... - Strona 74
PKB jest złym miernikiem, bo nie uwzględnia postępu, który dokonał się w ostatnim stuleciu w trzech obszarach: długości ludzkiego życia, ilości dyskrecjonalnego czasu życia8, jakości edukacji i usług zdrowotnych. Postęp polega nie tylko na ...
Stefan Krajewski, 2007
4
Współczesna polityka pieniężna w Polsce - Strona 96
Drugi zasadza się na przekonaniu, że wiedza podmiotu polityki pieniężnej o gospodarce jest na tyle niedoskonała, a efekty jego działań - trudne do dokładnego przewidzenia, że polityka pieniężna prowadzona w sposób dyskrecjonalny nie ...
Ryszard Kokoszczyński, 2004
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 216
Wieczo- rami mozesz chodzic do dyskoteki albo do kina. dyskrecjonalny nie stopniuje sie 1. erud. «wymagajaey dyskreeji, poufny»: Rozmowy dyskrecjonalne. Plany dyskrecjonalne. 2. rzad. «pozostawiony komus do dyspozyeji, do czy- jejs ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 488
<łc> dyskrecjonalny 1. «powierzony czyjej dyskrecji, poufny*: Rozmowa dyskrecjonalna. 2. «pozostawiony komuś do swobodnego u- znania, do swobodnej oceny; nie określony, nie ograniczony przez żadne przepisy* A Dyskrecjonalna ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 402
... może korzystać tej władzy w sposób dyskrecjonalny. W istotny sposób zaburza to relację pomiędzy Madrytem a wspólnotami hiszpańskim, szczególnie że konstytucja nie daje im możliwości. 27 Opinie co do charakteru ustroju terytorialnego ...
Stanisław Bożyk, 2013
8
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach ...
Dzięki niej uniemożliwia się wywodzenie z tego przepisu, w sposób dyskrecjonalny, rozbieżnych norm prawnych w zbliżonych okolicznościach stanu faktycznego. Ocena „precyzyjności” dokonywana jest także z uwzględnieniem tego, ...
Stanisław Bożyk, 2009
9
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 126
Powinności wynikające z tego typu unormowań mają zaś zawsze charakter dyskrecjonalny, bowiem ich realizacja każdorazowo zależy od oceny iuznania gospodarza danego postępowania. Oznacza to w realiach analizowanej tu normy, ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
10
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 136
Pierwsze określić można jako 'polityczność dyplomatyczną', w ramach której występuje odniesienie do interesów narodowych, ale decyzje są podejmowane w sposób dyskrecjonalny. Drugim jest 'upolitycznienie wyborcze', w ramach którego ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DYSKRECJONALNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dyskrecjonalny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tomasz Grzegorz Grosse, “Europa. Odbudowa czy dezintegracja?”
Było stosowane przez niektóre państwa i instytucje europejskie w sposób dyskrecjonalny, w zależności od potrzeb, a nawet pomijane. Tak było w przypadku ... «Rzeczpospolita, Окт 15»
2
Czeka nas spadek zysku sektora dystrybucji energii?
Można powiedzieć, że na razie to jest wpływ dalece dyskrecjonalny, bo nie znamy szczegółów nowego modelu, a w tym wyjściowych parametrów jakościowych, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Окт 15»
3
Ambasador USA gościł nabliższych Jana Karskiego
Kontakty miały charakter dyskrecjonalny. Po 1989 roku, już otwarty. Rodzina brała udział w wydarzeniach z udziałem Profesora – jego kolejnych doktoratach ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Июл 15»
4
Nowelizacja ustawy o sądach powszechnych narusza zasady …
Zdaniem Prezydenta, przesłanka ta ma charakter dyskrecjonalny, a więc oparty na uznaniu organu. Prezydent powołał się na wyrok TK z dnia 8 maja 2014 r. «INFOR.pl, Июн 15»
5
Prezydent miażdży rządową reformę. Ustawa o ustroju sądów …
Zdaniem prezydenta tak określona przesłanka ma charakter dyskrecjonalny, czyli oparty na uznaniu organu. Tak więc to, jak w praktyce będzie wykorzystywany ... «GazetaPrawna.pl, Мар 15»
6
Były szef ABW o raporcie ws. więzień CIA: to zahacza o potwarz
Wywiady mają to do siebie, że działają w sposób dyskrecjonalny i niestety zazwyczaj na granicy prawa, natomiast cel tego wszystkiego to nie było torturowanie ... «Polskie Radio, Дек 14»
7
Kłótnia w rodzinie o raport CIA. Kwaśniewski do Żakowskiego: "Jak …
Wywiady mają to do siebie, że działają w sposób dyskrecjonalny i niestety zazwyczaj na granicy prawa, natomiast cel tego wszystkiego to nie było torturowanie ... «wPolityce.pl, Дек 14»
8
Komorowski chwali raport CIA: "To jest zjawisko bardzo ważne …
Wywiady mają to do siebie, że działają w sposób dyskrecjonalny i niestety zazwyczaj na granicy prawa, natomiast cel tego wszystkiego to nie było torturowanie ... «wPolityce.pl, Дек 14»
9
Masoni polscy Moce spod fartuszka
Wrażenie to wzięło się stąd, że ryty masońskie mają charakter dyskrecjonalny, ale sam ruch od początku był w centrum zainteresowania opinii publicznej, ... «Polityka, Сен 14»
10
Windykator "edukował" dłużników. UOKiK: "To było zastraszanie"
Z uwagi na dyskrecjonalny charakter ich [detektywów] czynności, nie jest powszechnie znana wśród konsumentów. Treść (...) ma na celu przybliżenie klientowi ... «Wyborcza.biz, Сен 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dyskrecjonalny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dyskrecjonalny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU