Значение слова "dyskusja" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DYSKUSJA

dyskusja

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DYSKUSJA

обсуждение

Dyskusja

Обсуждение - один из способов обмена мнениями по определенной теме, поддерживаемый аргументами, проводимых двумя или более людьми. Обсуждение может быть устным или письменным. В результате обсуждения есть разные взгляды на разные взгляды людей в дискуссии. Определение параллельной позиции, если это так, может принимать форму компромисса или консенсуса. Обсуждение - одна из форм предотвращения конфликтов. Если обсуждение не будет достигнуто в ходе обсуждения, обсуждение поможет выявить существующие расхождения. Это может привести к дальнейшим действиям, прокладывающим путь для согласования различных, даже противоречивых взглядов или интересов. Формальная форма обсуждения, обычно проводимая компетентной группой или избранными представителями, является дебатами. Прогноз представляет собой обсуждение представителями стран или сообществ. Дискуссия также является одной из форм обучения, в которой учитель разговаривает со студентом таким образом, чтобы направлять его или ее на путь понимания проблемы.

Dyskusja – jeden ze sposobów wymiany poglądów na określony temat, popartych argumentami, prowadzona w gronie dwóch lub więcej osób. Dyskusja może mieć formę ustną lub pisemną. W wyniku dyskusji dochodzi do ścierania się różnych poglądów związanych z różnymi punktami widzenia osób prowadzących dyskusję. Określenie zbieżnego stanowiska, o ile do tego dojdzie, może mieć formę kompromisu lub konsensu. Dyskusja jest jedną z form zapobiegania konfliktom. Jeżeli w wyniku dyskusji nie dochodzi do wypracowania wspólnego stanowiska, dyskusja pomaga w określeniu istniejących rozbieżności. To może dać podstawę do dalszych działań, torujących drogę do godzenia różnych, nawet sprzecznych, poglądów lub interesów. Sformalizowaną formą dyskusji, prowadzoną zwykle przez kompetentne grono lub przez uprzednio wybranych przedstawicieli, jest debata. Dyskusja prowadzona przez przedstawicieli państw lub społeczności to rokowania. Dyskusja to także jedna z form uczenia się, w czasie której nauczyciel prowadzi rozmowę z uczniem w taki sposób aby naprowadzić go na drogę ułatwiającą zrozumienie poruszonego problemu.

ПЕРЕВОД СЛОВА DYSKUSJA

Посмотрите перевод слова dyskusja на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dyskusja с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dyskusja» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 辩论
• Переводчик с польский языка на испанский язык: debate
• Переводчик с польский языка на английский язык: debate
• Переводчик с польский языка на хинди язык: बहस
• Переводчик с польский языка на арабский язык: مناقشة
• Переводчик с польский языка на русский язык: дебаты
• Переводчик с польский языка на португальский язык: debate
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আলোচনা
• Переводчик с польский языка на французский язык: débat
• Переводчик с польский языка на малайский язык: perbincangan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Debatte
• Переводчик с польский языка на японский язык: ディベート
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 토론
• Переводчик с польский языка на яванский язык: diskusi
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tranh luận
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: விவாதம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: चर्चा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tartışma
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: dibattito
• польский: dyskusja
• Переводчик с польский языка на украинский язык: дебати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: dezbatere
• Переводчик с польский языка на греческий язык: δημόσια συζήτηση
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: debat
• Переводчик с польский языка на шведский язык: debatt
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: debatt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DYSKUSJA»

Поиск случаев использования слова dyskusja в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dyskusja, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wokół Strachu: dyskusja o książce Jana T. Grossa

Publikacja stanowi wybór polemik, opinii i komentarzy dotyczących książki Jana Tomasza Grossa pt.: Strach : antysemityzm w Polsce tuż po wojnie : historia moralnej zapaści. Kraków, 2008.

Mariusz Gądek, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DYSKUSJA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dyskusja в контексте приведенных ниже новостных статей.

Trwa dyskusja o Obywatelskiej Inicjatywie Uchwałodawczej

I o liczbę tych głosów rozgorzała właśnie dyskusja. Klub prezydenta Rafała Dutkiewicza z Platformą Obywatelską proponuje 5 tys. Opozycja uważa, że to za ... «Portal Radia Wrocław, Окт 15»

"Dyskusja o sakramentach dla rozwiedzionych trwa"

Biskup diecezji Albano, jeden z członków komisji zajmującej się zredagowaniem relacji końcowej synodu, powiedział w wywiadzie dla Vatican Insider: ... «Deon.pl, Окт 15»

Szydło o Macierewiczu: - Dyskusja o nim to strategia Platformy

Powiedziała jedynie, że dyskusja o nim to "strategia PO": - Nie chciałabym się w nią wpisywać i nie będę jej komentować. Kandydatka PiS na premiera unikała ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»

Dyskusja o Rosjanach w Syrii. Sekretarz generalny NATO …

"Tak, martwią mnie informacje, z których wynika, że Rosja mogła rozmieść w Syrii personel wojskowy i samoloty" - napisał Stoltenberg podczas dyskusji ... «TVN24, Сен 15»

U cioci na imieninach, czyli redaktorska dyskusja polska o imigrantach

Czekamy na decyzję Rady Bezpieczeństwa ONZ, która ma wydać zgodę imperium „sui generis”, żeby broniło swoich granic. Tymczasem nasza dyskusja jest ... «naTemat, Сен 15»

"Kościół czuje oddech laicyzacji". Dyskusja po słowach arcybiskupa

Ta dyskusja stała się ostatnio bardzo ostra, jedni wytykają gdzie Kościół nadużywa i łamie konkordat, z drugiej strony mamy takie osoby jak prof. Andrzej Zoll ... «TVN24, Авг 15»

Tyrowicz: Dyskusja wokół śmieciówek była i jest całkowicie …

Co trzeci pracownik uważa, że praca utrudnia mu prowadzenie normalnego życia. To bardziej dramatyczny wskaźnik niż liczba osób zatrudnionych na ... «Wyborcza.biz, Июл 15»

Dyskusja o nierównościach: dane zamiast obserwacji z ulicy

Dlatego ważne jest, aby w dyskusji nad zróżnicowaniem dochodów w możliwie dużym zakresie korzystać ze wskaźników i wyników badań, w mniejszym zaś z ... «Wyborcza.biz, Июл 15»

"Mieli pomagać ludziom, a zamienili się w fotografów". Gorąca …

Gorąca dyskusja o straży miejskiej. Rząd zapowiada, że pozbawi samorządy możliwości ustawiania mobilnych fotoradarów, a straż miejska ripostuje: będzie ... «TVN24, Июн 15»

Agora Energiewende: dyskusja "Jak naprawić rynek energii …

Nic nie jest postanowione, dyskusja na temat tego jak naprawić rynek dopiero się zaczyna. Dlatego można powiedzieć, że umowa wspiera dyskusję europejską ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Июн 15»