Скачать приложение
educalingo
dziesietnik

Значение слова "dziesietnik" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DZIESIETNIK

dziesietnik


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DZIESIETNIK

baletnik · bankietnik · cieletnik · cierpietnik · czetnik · kaletnik · kurzetnik · kwietnik · lancetnik · letnik · majetnik · mankietnik · monetnik · muszkietnik · nagrzbietnik · nalokietnik · namietnik · napietnik · natretnik · opetnik

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DZIESIETNIK

dziesiecioramienny · dziesieciornica · dziesiecioro · dziesiecioro przykazan bozych · dziesieciorublowka · dziesiecioscian · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dziesieciotysieczny · dziesieciowioslowka · dziesieciozgloskowiec · dziesieciozgloskowy · dziesieciozlotowka · dziesieciozlotowy · dziesieckroc · dziesiecnasob · dziesietnictwo · dziesietniczka · dziesietniczy · dziesietny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DZIESIETNIK

osetnik · pamietnik · pasztetnik · planetnik · podlokietnik · poswietnik · powietnik · przekletnik · rakietnik · repetnik · rokietnik · sekretnik · serwetnik · setnik · skretnik · smietnik · sowietnik · swietnik · sztyletnik · tandetnik

Синонимы и антонимы слова dziesietnik в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dziesietnik» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DZIESIETNIK

Посмотрите перевод слова dziesietnik на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dziesietnik с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dziesietnik» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

decurion
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

decurión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

decurion
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

decurion
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

decurion
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

decurion
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

decurião
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

decurion
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

décurion
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

decurion
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

decurion
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

decurion
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

decurion
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

decurion
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

decurion
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

decurion
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

decurion
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

decurion
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

decurione
65 миллионов дикторов
pl

польский

dziesietnik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

decurion
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

decurion
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

decurion
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

decurion
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

decurion
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

decurion
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dziesietnik

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DZIESIETNIK»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dziesietnik
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dziesietnik».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dziesietnik

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DZIESIETNIK»

Поиск случаев использования слова dziesietnik в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dziesietnik, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Zeznania śledcze o powstaniu styczniowym - Strona 20
„Instrukcja dla dziesiętników. § 1. Dziesięciu ludzi związanych w ścisłą całość stanowią dziesiątkę, nad którą władzę ma dziesiętnik. § 2. Dziesiątka jest podstawą organizacji. Dziesiętnika naznacza setnik, a okręgowy go potwierdza. § 3.
Stefan Kieniewicz, ‎Zdzislaw Janczewski, 1956
2
Faraon:
Potem, nie wiadomo skąd, ukazał się dziesiętnik policyjny i zaprowadziwszy Asarhadona do odległej framugi długo z nim rozmawiał, a czcigodny właściciel zajazdu bił się w piersi, załamywał ręce albo chwytał się za głowę. Nareszcie kopnął ...
Bolesław Prus, 2014
3
Ben Hur:
I znów upłynął dzień jeden, a drogą z Jerozolimy do Nazaretu o godzinie dziewiątej z rana wiódł dziesiętnik małą garstkę jeńców. Nazaret było wówczas małą mieściną, wznoszącą się na stoku wzgórza. Jedyna jego ulica była raczej ścieżką ...
Lewis Wallace, 2014
4
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Dziesiętnik. Bodnar. Prócz pieców i sągów drewna na wzgórzu obok krzyża znajdowały się dwa wycementowane baseny zzapasami smoły bitumicznej i baraczek, który dzieliliśmy zpanem Gejerem. W wydzielonej małej części biurowej on ...
Józef Hen, 2011
5
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 1 - Strona 62
Pluton złożony był z jedynie 10 żołnierzy, na których czele stał dziesiętnik, czyli dziesiąty żołnierz. Rota zaś „straceńców” liczyła jeszcze mniej, bo 6 ludzi. Co ciekawe dziesiętnik był wybierany przez wszystkich żołnierzy danego plutonu102.
Tomasz Zackiewicz, 2013
6
Roczniki historyczne - Tomy 45-46 - Strona 36
Są to Dalemir z Zając zkowa, dziesiętnik legnicki, Bogdan ze Strzesze wic oraz Borys i Zbąd, dziesiętnicy z Banowie. Jednakże żaden z tych czterech decimów nie pozostał w ramach dawnej organizacji, co więcej, książę wszystkich przenosi ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1980
7
Rozprawy - Tomy 17-18 - Strona 163
Setnik księcia Konrada Golec w 1241 roku prawoci się o dwa źrebią dziesiętników w Waślinie w Sandomierskiem '). Podobnie Leszek Biały dał w Łukawie także w Sandomierskiem źrebią dwunastu dziesiętników 3). Analogiczne stosunki ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1902
8
Narok: studium z dziejów służby informacyjno-lạcznikowej w ...
Z kategorią ludności określonej w źródłach XII i XIII w. nazwą „de- cimi" — dziesiętnicy — spotykamy się dość często. Jak wspomnieliśmy, zastanawiać może ich dość bliski związek z narocznikami, przekonamy się jednak, że nie przesądza on ...
Antoni Bloński, 1958
9
Annales d'histoire sociale et économique - Tom 37 - Strona 139
Dokumenty trzebnickie Henryka Brodatego i oparte na nich poglądy na dziesiętników R. Grodeckiego, K. Tymienieckiego, W. Pałuckiego i K. Buczka. — Dziesiętnicy — ministe- riałami. — Ich stanowisko prawnospołeczne. — Dziesiętnicy ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1976
10
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim ... - Strona 455
Opiekunów w Lublinie, SRS, EIXP, 120, karty niepaginowane. 351 W dobrach po Aleksandrze Ostrogskim nadawano dobra ziemskie dla poruczników, chorążych i dziesiętników. Co interesujące, z reguły nie posiadali większego uposażenia, ...
Karol Łopatecki, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DZIESIETNIK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dziesietnik в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
陶瓷喷釉:在技术整合与革新中发展
美国EFI公司CTO(首席技术官)Ghilad Dziesietnik曾在接受专访时表达过这样的观点,产品技术升级和科技创新是无止境的,喷墨技术还有很广阔的开发升级空间, ... «九正建材网, Дек 13»
2
EFI unveils Cretaprint C3 ceramic tile printer
EFI chief technology officer Ghilad Dziesietnik said: "This is the third generation of digital ceramic printers from Cretaprint, and it will completely change the entire ... «ProPrint, Окт 12»
3
EFI Acquires Cretaprint to Enter Ceramic Tile Printing Market
In a conference call with industry journalists and analysts, Ghilad Dziesietnik, chief technology officer of EFI, discussed the Cretaprint S.L. acquisition and the ... «Printing Impressions, Янв 12»
4
EFI将继续投资Jettable 开拓喷墨印刷市场
EFI公司首席技术总监Ghilad Dziesietnik先生如是说。 “我们很高兴EFI公司能发现Jettable公司的突破技术,并将其作为一项真正有价值的产品推介给客户。与EFI公司 ... «慧聪网, Июн 08»
5
Grand format : EFI lance une imprimante VUTEk très grand format …
... souligne Ghilad Dziesietnik, Directeur technologique chez EFI. « Il s'agit de la première étape vers la concrétisation de la vision d'EFI axée sur l'intégration ... «Graphiline, Авг 06»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dziesietnik [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dziesietnik>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU