Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dziwna" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DZIWNA

dziwna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DZIWNA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dziwna» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
dziwna

странный

Dziwna

Странный - пролив протяженностью 32,4 км, соединяющий воды лагуны Щецин с Балтийским морем. Он отделяет остров Волин от материка на его восточной стороне. Странная вода из пролива под названием Deep Sea. Относительно двух других проливов Лагуны Щецин - самый дальний восток. На южной оконечности Страны, на лагуне Щецина находится город Волин. Вблизи Померанского пролива Каменский пролив образован с островом Чжонщевска и меньшим озером Копрово на западе. В заливе залива Вгосовска Каминьски, на котором находятся Дзивувек и Вжзосово, он отправляется в Поморскую бухту в Дзонов. Странные абиотические факторы называются переходными водами типа лагуны с грязевым и песчаным субстратом. Площадь пролива была включена в специальную защитную зону устья Одры и лагуну Щецин. Есть 4 морских порта: порт Волин, порт Сьерослав, порт Камен Поморски и гавань Дзиунв. Dziwna – cieśnina o długości 32,4 km łącząca wody Zalewu Szczecińskiego z Morzem Bałtyckim. Oddziela wyspę Wolin od stałego lądu po jej wschodniej stronie. Dziwna odbiera wody z cieśniny zwanej Głębokim Nurtem. Względem pozostałych dwóch cieśnin Zalewu Szczecińskiego znajduje się najdalej na wschód. U południowego krańca Dziwny, nad Zalewem Szczecińskim leży miasto Wolin. W okolicy Kamienia Pomorskiego cieśnina tworzy Zalew Kamieński z Wyspą Chrząszczewską oraz po zachodniej stronie mniejsze jezioro Koprowo. Przez Zatokę Wrzosowską Zalewu Kamieńskiego, nad którą leżą Dziwnówek i Wrzosowo, uchodzi do Zatoki Pomorskiej w Dziwnowie. Czynniki abiotyczne Dziwny określa się jako wody przejściowe o typie lagunowym z substratem mułowym i piaszczystym. Obszar cieśniny został objęty specjalnym obszarem ochrony siedlisk "Ujście Odry i Zalew Szczeciński". Nad Dziwną znajdują się 4 porty morskie: port Wolin, port Sierosław, port Kamień Pomorski i port Dziwnów.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dziwna» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DZIWNA


anna wazowna
anna wazowna
aptekarzowna
aptekarzowna
bakalarzowna
bakalarzowna
bankierowna
bankierowna
barbara radziwillowna
barbara radziwillowna
baronowna
baronowna
belka glowna
belka glowna
bittnerowna
bittnerowna
blona plawna plywna
blona plawna plywna
bogutowna
bogutowna
bohuszewiczowna
bohuszewiczowna
bojarowna
bojarowna
broniszowna
broniszowna
brzeczka piwna
brzeczka piwna
burmistrzowna
burmistrzowna
cecha dystynktywna
cecha dystynktywna
cesarzowna
cesarzowna
czastkowna
czastkowna
palma olejowa oliwna
palma olejowa oliwna
sztuka prymitywna naiwna
sztuka prymitywna naiwna

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DZIWNA

dziwerowac
dziwerowka
dziwerowy
dziwic
dziwic sie
dziwiciel
dziwienie
dziwienie sie
dziwka
dziwkarz
dziwnie
dziwno
dziwnosc
dziwnow
dziwnowek
dziwnowski
dziwny
dziwo
dziwojaszczur
dziwok

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DZIWNA

czynnosc prawna
do niedawna
do rowna
doktorowna
dozorcowna
droga polubowna
droga prawna
dygnitarzowna
dymszowna
dziekanowna
eichlerowna
ekonomowna
ekstensywna
elektorowna
elzbieta lokietkowna
esparceta siewna
fikcja prawna
forma recesywna
fotografia barwna
generalowna

Синонимы и антонимы слова dziwna в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dziwna» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DZIWNA

Посмотрите перевод слова dziwna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова dziwna с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dziwna» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

奇怪
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

extraño
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

strange
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

अजीब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

غريب
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

странный
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

estranho
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অদ্ভুত
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

étrange
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

pelik
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

seltsam
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

奇妙な
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

이상한
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

aneh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lạ
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

விசித்திரமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

विचित्र
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

garip
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

strano
65 миллионов дикторов

польский

dziwna
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

дивний
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

ciudat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

παράξενος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

vreemde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

konstigt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

merkelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dziwna

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DZIWNA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dziwna» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dziwna

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DZIWNA»

Поиск случаев использования слова dziwna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dziwna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dziwna chwila
Tytul: Dziwna chwilaAutor: Kazimierz PrzerwaTetmajer Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Kazimierz PrzerwaTetmajer, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DZIWNA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dziwna в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dziwna "przyjaźń" Pan Andrzeja z „Panem Jurkiem”. Tylko …
To bardzo dziwna znajomość obu Panów. Jerzy Wilk mówi, że pomagał i wspierał Andrzeja Kobylarza w przejęciu stoczni rzecznej w Elblągu. Andrzej Kobylarz ... «fakty elblag24, Окт 15»
2
Bardzo dziwna gwiazda i nietypowe hipotezy o kometach i kosmitach
W mediach internetowych i na blogach pojawiły się w ostatnich dniach informacje, że blask jednej z gwiazd, KIC 8462852, zachowuje się w dziwny sposób, ... «Urania - Postępy Astronomii, Окт 15»
3
​Kluzik-Rostkowska: Dziwna sytuacja, gdy związki nie chcą …
Dziwna to sytuacja, gdy minister chce rozmawiać ze związkami zawodowymi, a związki nie chcą rozmawiać - tak minister edukacji Joanna Kluzik-Rostkowska ... «Interia, Окт 15»
4
Francuzi tracą seta, „dziwna” porażka Niemiec
Francuzi tracą seta, „dziwna” porażka Niemiec. Tagi: Francja , Mistrzostwa Europy w siatkówce , Niemcy , siatkówka. Polska - Słowenia. fot. Jakub Piasecki ... «Przegląd Sportowy, Окт 15»
5
Dziwna dieta - chudną a tyją, czyli jak w ostatnim czasie zmieniła się …
Jeżeli chodzi o sprzęt elektroniczny, to mało kto reprezentuje wśród jego użytkowników gust „większe znaczy lepsze”. Nawet ten wypasiony 80-calowy telewizor ... «Spider's Web, Окт 15»
6
Dziwna plama na mapie ciekawi naukowców. Stawia opór …
Planeta robi się coraz cieplejsza, za wyjątkiem jednego obszaru - północnego Atlantyku. Naukowcy postanowili dociec, dlaczego tak się dzieje. «TVN Meteo, Сен 15»
7
Wojskowi przyjmują cywilne samoloty w Radomiu. "Dziwna sytuacja"
Rzecznik lotniska nazywa tę sytuację "dziwną", ale jednocześnie zapewnia, że cywilne statki powietrzne w dalszym ciągu mogą korzystać z lotniska. Z kolei ... «Kontakt 24, Июл 15»
8
Zagadkowy pośpiech posłów i dziwna ustawa o kartach. W dodatku …
Nie będzie obniżonej opłaty interchange dla luksusowych kart płatniczych. Tak chcą posłowie. Projekt wpłynął tuż przed ostatnim posiedzeniem w tej kadencji. «Wyborcza.biz, Июл 15»
9
Onkolog: To jest jakaś dziwna moda, że jak człowiek jest opalony, to …
Prof. Piotr Rutkowski, kierownik Kliniki Nowotworów Tkanek Miękkich, Kości i Czerniaków w Centrum Onkologii-Instytucie w Warszawie. (ŁUKASZ GŁOWALA). «Gazeta Wyborcza, Июн 15»
10
Były szef CBA Mariusz Kamiński: Zbigniew S. to dziwna postać
To osoba dosyć barwna, specyficzna i dziwna - tak wiceprezes PiS i były szef CBA Mariusz Kamiński mówił w TVN 24 o biznesmenie, który upublicznił akta ze ... «Polskie Radio, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dziwna [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dziwna>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на