Значение слова "dzuma cynowa" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DZUMA CYNOWA

dzuma cynowa

ПЕРЕВОД СЛОВА DZUMA CYNOWA

Посмотрите перевод слова dzuma cynowa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dzuma cynowa с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dzuma cynowa» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 锡瘟
• Переводчик с польский языка на испанский язык: plaga estaño
• Переводчик с польский языка на английский язык: tin plague
• Переводчик с польский языка на хинди язык: टिन प्लेग
• Переводчик с польский языка на арабский язык: القصدير الطاعون
• Переводчик с польский языка на русский язык: олова чумы
• Переводчик с польский языка на португальский язык: estanho praga
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: টিনের প্লেগ
• Переводчик с польский языка на французский язык: étain peste
• Переводчик с польский языка на малайский язык: tulah tin
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Zinnpest
• Переводчик с польский языка на японский язык: 錫ペスト
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 주석 페스트
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Tin
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tin bệnh dịch hạch
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தகரம் பிளேக்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: कथील चट्ठा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kalay veba
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: latta peste
• польский: dzuma cynowa
• Переводчик с польский языка на украинский язык: олова чуми
• Переводчик с польский языка на румынский язык: ciuma staniu
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κασσίτερος πανούκλα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: tin plaag
• Переводчик с польский языка на шведский язык: tenn pest
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: tin pest

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DZUMA CYNOWA»

Поиск случаев использования слова dzuma cynowa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dzuma cynowa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 514

Dżuma cynowa «wada wyrobów cynowych polegająca na tym, że z biegiem czasu na ich powierzchni pojawiają się matowe, łatwo wykruszające się wybrzuszenia; zaraza cynowa» (rum. z gr.) dżungla z I, DCMs. ~li; Im D. — li « wilgotny las ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Sarkofagi cynowe: problematyka technologiczna warsztatowa ...

Stąd, szczególnie w opracowaniach historyków sztuki, zabytkoznawców lub konserwatorów, bywa nazywana zarazą, trądem, plagą, rakiem lub dżumą cynową. Przemiana alotropowa cyny warunkowana jest również stopniem czystości; ...

Janusz Krause, 1995

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 185

CYNA [niem.J Sn, pierwiastek chem. o liczbie atom. 50, z rodziny węglowców; znane są 3 odmiany alotropowe: c. biata (c. ... CYRENAICY | 185 CYNOWA DŻUMA, cynowa zaraza (trąd), powstawanie ogniskowych, wykruszających się wybrzu- ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 6

Moja chata z krają; dżuma — terminologia: med. dżuma dymienicza, dżuma płucna; techn. dżuma cynowa. morda — frazeologia: potposp. Drzeć, rozedrzeć, rozpuścić, wydrzeć (na kogoś) mordę; skoczyć, rzucać się, wyjechać (na kogoś) z ...

Roman Zawliński, 2003

Nowy leksykon PWN - Strona 320

om cyny jest połączony bezpośrednio z atomem węgla; stosowane gł. jako katalizatory, czynniki redukujące i stabilizatory polimerów. cynowa dżuma (cynowa zaraza, trąd cynowy), powstawanie wykruszających się wybrzuszeń ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 147

CYNOWA DŻUMA, cynowa zaraza (trąd), powstawanie ogniskowych, wykruszających się wybrzuszeń na wyrobach z cyny w wyniku przemiany alotropowej cyny białej w szarą (proszek); następuje pod wpływem niskich temperatur (poniżej 13 ...

Adam Karwowski, 1974

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

AIDS) the plague of the twentieth century; dżuma cynowa techn. tin pest /. disease. dżungla/. Gen.pl. -I jungle; prawo dżungli przen. law of the jungle. egzarcha/ekipa biology. 2. (= badać) exaraine, inspect; egzaminować kogoś wzrokiem.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Etiudy o fizyce ciała stałego - Strona 33

Różne modyfikacje umożliwiają wzajemne przekształcenia. Niekiedy trudno te przekształcenia zrealizować, jak w przypadku węgla, kiedy indziej trudno im zapobiec. Taką niepożądaną przemianą jest dżuma cynowa — przekształcenie cyny ...

Moiseĭ Isaakovich Kaganov, 1993

Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...

raneman, crane operator dzemsonit (m) min. jamesonite, feather ore dziger (m) = barwiarka (/) zwrotna farb. jig, jigger, jig-dycing machine dzul (m) jedn. joule dzuma (/) cynowa met. tin pest, tin disease E = stopieñ Englera jedn.

S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 186

... instalowac montovna (/) montownia; wydzial montazowy monzun (/л) meleo. monsun monzik (m) montejus, przetlaczarka mopéd (m) moped mor (/л), cínovy met. zaraza cynowa, dzuma cynowa morálka (/), pracovní dyscyplina pracy morena ...

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975