Значение слова "efekty specjalne" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EFEKTY SPECJALNE

efekty specjalne

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EFEKTY SPECJALNE

Специальные эффекты

Efekty specjalne

Специальные эффекты - особые впечатления, проявляющиеся к зрителям, созданным главным образом компьютером.

Efekty specjalne – specjalne wrażenia wywierane na widzach, tworzone najczęściej komputerowo.

ПЕРЕВОД СЛОВА EFEKTY SPECJALNE

Посмотрите перевод слова efekty specjalne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова efekty specjalne с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «efekty specjalne» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 特技
• Переводчик с польский языка на испанский язык: efectos especiales
• Переводчик с польский языка на английский язык: special effects
• Переводчик с польский языка на хинди язык: विशेष प्रभाव
• Переводчик с польский языка на арабский язык: مؤثرات خاصة
• Переводчик с польский языка на русский язык: спецэффекты
• Переводчик с польский языка на португальский язык: efeitos especiais
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বিশেষ প্রভাব
• Переводчик с польский языка на французский язык: effets spéciaux
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Kesan khas
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Spezialeffekte
• Переводчик с польский языка на японский язык: 特殊効果
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 특수 효과
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Efek khusus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: hiệu ứng đặc biệt
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சிறப்பு விளைவுகள்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: विशेष प्रभाव
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: özel efekt
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: effetti speciali
• польский: efekty specjalne
• Переводчик с польский языка на украинский язык: спецефекти
• Переводчик с польский языка на румынский язык: efecte speciale
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ειδικά εφέ
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: spesiale effekte
• Переводчик с польский языка на шведский язык: specialeffekter
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: spesialeffekter

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EFEKTY SPECJALNE»

Поиск случаев использования слова efekty specjalne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову efekty specjalne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Encyklopedia filmu science fiction

1941 - nominacja dla Doktora Jekylla i Mr Hy- de'a za zdjçcia (Joseph Ruttenberg), montai (Harold E Kress) i muzykç (Franz Wa- xman), za efekty specjalne do The Invisible Woman (John E Fulton, John Hall) 1942 - nominacja za efekty ...

Krzysztof Loska, 2004

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 66

LU kein Beleg <engl editorial efekt ♢ phras efekt bumerangowy »unbeab- sichtigte negative Auswirkung einer Hand- ... CO kein Beleg ♢ efekty specjalne Pl, Film »besondere (computergenerierte) Effekte zur Schaffung von Bildern u. T6nen« ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Kino - Strona 42

Efekty specjalne Trzask! Podłoga zapada się, pozostawiając bohatera wiszącego setki metrów w górze. Bum! Budynki wybuchają w kłębach dymu. Ratata! Pociski przeszywają pędzący samochód. Wszystkie te emocjonujące sekwencje i ...

Richard Platt, 1997

Pitu i Kudłata w opałach

Czy moZe to byy tylko efekty specjalne? # Ach, ten Pitu # mrukną tata. # Niech ja go tylko dorwę w swoje ręce. # Ale zanim go dorwiesz, to powiesz? Powiesz, powiesz?1 # podskakiwa am, bo niemog am siędoczekać, copowie tata.

Leszek Talko, 2014

Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 46

Nie ma zgody w kwestii tak zasadniczej, jak ta, czy literackość musi być „twardą” realnością tekstu, czy też rozsądniej jest w funkcji kwalifikatora literackości uznawać „efekty specjalne”, które należą do dziedziny sztuki (czyli kunsztu), choć ...

Edward Balcerzan, 2013

Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do Wielkiej ...

suplement do Wielkiej ilustrowanej encyklopedii powszechnej Wydawnictw Gutenberga Tadeusz Zgółka. Eastwood Clint - Efekty specjalne Eggeling Viking - Eisenstein Siergiej. 93 i sześćdziesiątych w kinematografiach Europy centralnej i ...

Tadeusz Zgółka, 1997

Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 407

... Rysunek 7.5.5. (Użyj do tego kontrolki Opacity — zob. str. 696). Połącz potem wszystkie klony w jedną grupę i nadaj jej nazwę #Nor-Blur. W Inkscape różnorodne „efekty specjalne” można osiągnąć za pomocą tzw. filtrów (menu Filters).

Witold Jaworski, 2015

Ciotka Julia i skryba

Ze. efekty specjalne to byle jakie zajęcie, które moZe wykonywać kaZdy ... Skruszony doda,Ze nie mia czasu, aby wykszta cić technika wyszkolonego w efektach specjalnych, nauczyć go wszystkiego od a do zet, ale po szybkim rozejrzeniu ...

Mario Vargas Llosa, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EFEKTY SPECJALNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин efekty specjalne в контексте приведенных ниже новостных статей.

Wrocław wraca na filmową mapę Polski. Stawia na efekty specjalne!

Doktor Robert Banasiak, dyrektor Centrum Technologii Audiowizualnych CeTA we Wrocławiu, zdradza, w jaki sposób chce przywrócić Wrocław na filmową ... «Gazeta Wrocławska, Окт 15»

„A Star Wars Story: Rogue One” – jak są tworzone efekty specjalne?

Alan Tudyk, znany z serialu "Firefly" opowiada o pracy na planie superprodukcji "A Star Wars Story: Rogue One", czyli kolejnej części "Gwiezdnych Wojen". «naEKRANIE.pl, Окт 15»

Tak tworzono efekty specjalne w filmie „Karbala” – wideo

Rzadko kiedy mamy w Polsce filmiki, w których możemy obejrzeć jak tworzono efekty specjalne, bo przeważnie albo jest ich tak mało, albo nie ma czym się ... «naEKRANIE.pl, Сен 15»

"Spectre": jak powstają efekty specjalne?

6 listopada na ekranach polskich kin zadebiutuje 24. film opowiadający o przygodach Jamesa Bonda. Tymczasem zobaczcie, jak powstawały efekty specjalne. «Onet.pl, Сен 15»

"Karbala": Zobacz jak tworzono efekty specjalne [WIDEO]

Kino wojenne nie może jednak istnieć bez profesjonalnych i wiarygodnych efektów specjalnych. Już dziś prezentujemy materiał ujawniający ich powstawanie. «Wirtualna Polska, Сен 15»

2. sezon serialu „Agenci TARCZY” – obejrzyj jak tworzono efekty …

Opublikowano ponad 3-minutowy film o tym, jak realizowano efekty specjalne w popularnym serialu "Agenci T.A.R.C.Z.Y.". Jest to serial Marvela związany z ... «naEKRANIE.pl, Авг 15»

Tak powstają efekty specjalne, które wbijają w fotel

Poniżej możecie obejrzeć nagranie, w którym twórca "Kung Fury", David Sandberg, wyjaśnia dokładnie, jak wyglądało tworzenie efektów specjalnych w jego ... «Onet.pl, Июл 15»

Tragedia w kinie: widzowie myśleli, że to efekty specjalne [WIDEO]

Niektórzy myśleli, że to efekty specjalne takie jak w kinach 4D. Jak podaje The Sunday Morning Heraldd, w sali znajdowało się kilkaset osób. Na szczęście tylko ... «Onet.pl, Июн 15»

ILM tworzy efekty specjalne do filmów już od 40 lat [zdjęcia, wideo]

Industrial Light and Magic rozpoczęło przygodę z efektami filmowymi od pracy nad "Gwiezdnymi wojnami" George'a Lucasa w 1975 roku. Od tamtej pory ... «NaszeMiasto.pl, Май 15»

„Avengers: Czas Ultrona” w kinie. Rozmawiamy z olsztynianinem …

Rozmawiamy z olsztynianinem, który robił do niego efekty specjalne! ... Nad efektami specjalnymi tej superprodukcji pracował 25-letni Piotr Skiejka, uczeń ... «wm.pl, Май 15»