Значение слова "fartuszyna" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FARTUSZYNA

fartuszyna

ПЕРЕВОД СЛОВА FARTUSZYNA

Посмотрите перевод слова fartuszyna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова fartuszyna с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fartuszyna» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на испанский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на английский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на хинди язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на арабский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на русский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на португальский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на французский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на малайский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на японский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на корейский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на яванский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: fartuszyna
• польский: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на украинский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на румынский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на греческий язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на шведский язык: fartuszyna
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: fartuszyna

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FARTUSZYNA»

Поиск случаев использования слова fartuszyna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fartuszyna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 142

Por. fartuch, zapaska. fartuszyna, -y peior. o fartuchu 'lichy fartuch': fartusyna 41. faryna, -y : a. 'wędliny' : zob. AGKiel mp. 499 ; faryna — vyndtiny 19, faryna z 4ep§ka zabitego 41, ta pańi co z minsym stała, to gadali, co s farynu 41, faryna ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...

deszczyna (od deska) Zdun 39; fartuszyna (od fartuch) Koz 74, Mai 45, (Młp., Podl.) SKar, Skocz 56; gar(n)czyna (od garnek) Koz 61 ; groszy na (od grosz) Chludz 232, (Pozn.) SKar; gruszczyna (od gruszka 'owoc') Chludz 208, Koz 48; Ać//>o- ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977

Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 8

»Fartuszyna«: »Farluszynç pod- niesía. Pokazala со niesía« Oles. 459, n" 351. || »Cliwartuch* Tyg. ilustr. ser. 2, n° 111, sir. 77. Far tu и a Farun p. F a r w - p. p. Fortuna. P i o r u n. Farb-. Faryna: »Farviiy, czyli rozno miçso i ílaki« Krak. I, 134.

Jan Karłowicz, 1901

Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...

... wypłowiała spódniczyna, oberwana kurcina, przypłowiała chuścina, spłowiała sukienczyna, wytarta kontusina, mun- durzyna, paltocina, wypłowiała fartuszyna, zrudziała i spłaszczona kape- lusina, przygarbiona chałupina, obdarta stodolina ...

Boguslaw Kreja, 1969

Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 289

... pieszczotliwie: butelka alkoholu'; chalupina 'maгу, skromny wiejski domek'; fartuszyna 'nçdzny, Hchy fartuch'; z sufiksem -iskol-ysko od nazw osób: chlopaczysko 'starszy, wyrosnicty chlo- piec' < chlopak; endeczysko 'z sympatia^ o czlonku, ...

Władysław Lubaś, 2003

Introduction to Phonological Analysis - Strona 103

fartuch 'apron' — fartuszyna (id. express.) kozuch 'sheep skin coat' — kozuszyna (id. express.) brzuch 'belly' — brzuszyna (id. express.). Exactly the same alternations can be noticed before the suffix -ica: 104 wilk 'wolf — wilczyca 'she-wolf' ...

Edmund Gussmann, 1980