КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FURCZEC»
Поиск случаев использования слова
furczec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
furczec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 620
«żołnierz dostarczający furażu» furczeć ndk VIIb, ~czę, ~czysz, furcz, ~czał, ~czeli, rzad. furkać ndfc I, ~am, ~asz, ~ają, ~aj, ~ał — furknąć dk Va, ~nę, ~niesz, <~nij, ~nął, ~nęła, ~nęli 1. «o maszynie, motorze itp., będących w ruchu: wydawać ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 151
'zrywać się do lotu, przelatywać z głośnym łopotaniem skrzydeł', dial. furczeć I fruczeć 'furczeć', furczeć I furczeć 'chrapać', furkać I farkać 'parskać (o głosie konia)', furgać 'fruwać, latać w powietrzu; lecieć, przylatywać', 'łopotać skrzydłami', ...
3
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 35
Fu- tèr. Futrunek. F u г с i с к i = ezíowiek 'okrzçtny' Udz. Furo zed: »Leci kúla, jaze furcy« Sand. 156 (z Paulego 68, ods. 2). »Furczec == od fur f.! 'Wyïur- czaío eiepío z pieca'« Zb. 1, 66. »Furczec = leciec predko« Pr. til. V, 734. Por. Burczec.
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 54
*prpati dokładnie odpowiada lit. purpuoti, - uoju 'mruczeć (o kocie); świszczeć, furczeć', łot. pufpdties 'złościć się', por. też lit. pufpti 'chrapać; warczeć, pykać; mruczeć (o kocie)', pufpti su sparnafs 'machać, trzepotać skrzydłami', pufpteleti ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska,
2002
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 425
Drogą szli żołnierze u furażerkach furczeć, czy — furk nąć, nie. 1 Jeśli jakaś rzecz furczy, to poruszając się szybko w powietrzu lub na wietrze, wydaje charakterystyczny dźwięk. Ordynator pędził przez korytarz, aż mu furaczał fartuch- Strzała ...
6
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. ...
Fyrać, furać Obie formacje czasownikowe utworzone od dźwiękonaśladowczych fyń i fur\ 'o wzlocie ptaka, trzepotaniu skrzydłami', pokrewne z pol. dial. fyrkać, furkać (też furczeć) lub furgać m.in. 'fruwać; lecieć' (zob. Sław I, s. 241, 243); por.
7
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 150
Por. frukt. fruczeć 'furczeć': pśe^e ino frucy IB. Por. furczeć. fruczka, -i 'rzemień przy dzierżaku, przewleczony przez kapicę bijaka' : kapica u bijaka; frueka u $irzoka 91. frugać 'fruwać': ptaki frugaiom 3. pl. praes. 83L. Por. jak po fruwać, i frujnąć ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1976
8
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 29
W naszym przypadku ma miejsce ta druga ewentualność i w parach brzęczeć — brzękać, bzyczeć — bzykać, ciurczeć — ciurkać, furczeć — furkać, huczeć — hukać znaczenie strukturalne różnicuje się jako czynność ciągła — czynność ...
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
samochód) wheels. 3. pot. (= mnóstwo) heaps, lots, no end (ofsth). furan mi chem. furan. furażerka/! Gen.pl. -ek forage cap. furczeć ipf. -ę -ysz, furknąć pf. -Ij 1. (o maszynie) rumbie, hum. 2. (o ptaku) flutter. furgon mi fourgon. furgonetka f. Gen.pl ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
10
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 737
(fundna.c)/201;pot. fundowaé/ 173 fungowac / 132; czas. dew.; PF — funkcjonowaé, dzialaé, pelnié obowiqzki funkcjonowac / 1 32 furczec / 1 58; a. rzad. furkaé furkac/ 163; rzad.; zob. furczec (furkпqc)/201 furkotac / 1 74 war. a fuszerowac ...