Значение слова "gizarma" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GIZARMA

gizarma

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GIZARMA

гвизарма

Gizarma

Gizarma - длинное плоское копье, установленное на позвоночнике длиной 2-2,5 метра, часто украшенное в более поздние времена у основания гуся. Первоначально пальто было сформировано как вертикальная коса, с длинным горизонтальным шампуром на тупой стороне и двумя шипами по бокам. В последний период Средневековья, а позже, личинки претерпели значительные изменения. Острый остроконечный наконечник был направлен вверху вниз, под ним был крюк серпа, а под ним - шип на противоположной стороне. На основании сеялки были две шипы, обращенные к противоположной стороне. Это оружие использовалось пехотой, главным образом в битве с лошадью. Gizarma появился в одиннадцатом веке во Франции, скорее всего, из инструмента для чистки кустов, а затем в Англии, в 15-м веке он распространился в Западной Европе, в Польше, который использовался исключительно пехотой Гданьска. Позже он вышел из боевого использования, став, как банк алебарды и ледника, вооруженным парадом, чтобы полностью исчезнуть в семнадцатом веке.

Gizarma – broń drzewcowa o długim, płaskim grocie osadzonym na drzewcu długości 2-2,5 metra, zdobionym często w późniejszym okresie chwostem u nasady żeleźca. Początkowo żeleźce miało kształt kosy osadzonej pionowo, z długim, poziomym szpikulcem po tępej stronie oraz dwoma kolcami sterczącymi na boki. W końcowym okresie średniowiecza i w czasach późniejszych żeleźce uległo znacznym modyfikacjom, pozostał skierowany wprost ku górze ostry grot, poniżej niego znajdował się sierpowaty hak, a pod nim, po przeciwnej stronie kolec skierowany w bok. Przy nasadzie żeleźca znajdowały się kolejne dwa kolce, skierowane w przeciwne strony. Broń ta była używana przez piechotę, głównie w starciach z konnicą. Gizarma pojawiła się w XI wieku we Francji wywodząc się najprawdopodobniej od narzędzia do trzebienia krzaków, potem w Anglii, w XV w. rozpowszechniła się w Europie Zachodniej, w Polsce używana wyłącznie przez piechotę gdańską. Później wyszła z użycia bojowego, stając się, podobnie jak halabarda i glewia, bronią paradną, aby w XVII w. zaniknąć zupełnie.

ПЕРЕВОД СЛОВА GIZARMA

Посмотрите перевод слова gizarma на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова gizarma с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gizarma» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на испанский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на английский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на хинди язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на арабский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на русский язык: гвизарма
• Переводчик с польский языка на португальский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на французский язык: Guisarme
• Переводчик с польский языка на малайский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Guisarme
• Переводчик с польский языка на японский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на корейский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на яванский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Guisarme
• польский: gizarma
• Переводчик с польский языка на украинский язык: гвізарма
• Переводчик с польский языка на румынский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на греческий язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на шведский язык: guisarme
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: guisarme

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GIZARMA»

Поиск случаев использования слова gizarma в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gizarma, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik angielsko-polski i polsko-angielski bronioznawstwa ...

baton - regiment battle-axe - czekan, topór battle-fork - widty bojowe battle hammer - mtot bojowy bill - gizarma boar-spear - rohatyna butt - tylec drzewca hatchet - toporek, tasak na drzewcu head - gtowica butawy, grot strzaty lub wtóczni helve ...

Jarosław Racięski, 2006

Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 156

Odbijanie g. odbywa się ręcznie za pomocą kostki lub wałka; ilość otrzymanych odbitek jest dosyć ograniczona. gipsoteka, zbiór gipsowych odlewów rzeźb antycznych. girlanda — feston. gisernia -> odlewnia. giwer — czako. gizarma, broń ...

Stefan Kozakiewicz, 1976

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 195

195 GIZARMA avs, zasięg 9,6 km, połap 15 km. Stopniowo wyco- fy»»ny z uzbrojenia od 1970. Zasadniczymi nosicielami pocisku G. są samoloty Cooyut F-102 if-106. Z faroUr GŁOEON > stetoskop. GEOIDA, rzeczywista powierzchnia Ziemi, ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Wojny Husyckie - Strona 28

Dużą popularność wśród husyckiej piechoty zdobyła też gizarma. Broń ta składała się z drzewca długości ponad II. 11. Sulica 1,5 m i zamocowanego na nim haka w kształcie sierpa. Ze względu na podobieństwo broń ta bywa mylona z ...

Piotr Marczak, 2004

Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 126

GIZARMA, rodzaj -* broni drzewcowej, odmiana halabardy o dużym, płaskim grocie w kształcie kosy z wydłużonym ostrzem, z dodanymi później hakami i kolcami. Używana w XVI — XVIII w. w Europie Zachodniej, początkowo przez piechotę, ...

Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 246

GIZARMA [franc. guisarme < hiszp.], wł. odmiana halabardy, broń drzewcowa, składająca się z płaskiego żeleżca zaopatrzonego w ostry grot z dwoma lub trzema haczykowatymi występami, osadzonego na drzewcu dł. 2-2,5 m: używana była ...

Bogdan Suchodolski, 1964

Słownik uzbrojenia historycznego - Strona 54

GIZARMA - broń używana w Europie od Xl w., wywodząca się zapewne z franc. narzędzia do trzebienia krzaków, z długim, zakrzywionym na szczycie żeleźcem, które po tępej, zewnętrznej stronie ma długi grot i jeden lub dwa kolce sterczące ...

Michał Gradowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1998

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 449

Gewehr > gizarma -my, -mie, z I wojsk. «rodzaj halabardy, bron skiadaj^ca sic z ptaskiego zelezca zaopatrzo- nego w ostry grot i sierpowaty hak, osadzonego na drzewcu dwumetrowej dtugos'ci, uzywana w sredniowieczu przez piechote, ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Oręż zdobiony XVI-XVIII w. ze zbiorów Wrocławia i Malborka - Strona 13

W czasach nowozytnych stala sie broniq oficerów i podobnie jak partyzana, gle- wia i gizarma, zmieniala funkcje bojowq na ceremonialna. Odpowiednio zdobiona byla oznaka god- nosci dowódców, strazy dworskiej itp. Do dzis uzywana jest ...

Antoni Romuald Chodyński, ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, ‎Muzeum Historyczne we Wrocławiu, 1986

Zarys dziejów uzbrojenia w Polsce - Strona 86

Jadwidze, na obrazach z XV w., na drzeworycie, przedstawiającym bitwę pod Orszą. 24 Od końca XVI w. stają się, jak i na Zachodzie, bronią straży pałacowych i miejskich. GIZARMA (Wł. roncone, f r. guisarme). Włoska odmiana halabardy ...

Władysław Dziewanowski, 1935

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GIZARMA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gizarma в контексте приведенных ниже новостных статей.

Gizarma - 4X MMORTS in development - available for download :)

Our indie online 4X strategy game, Gizarma, has just become available in English! It's a kingdom management sim, putting you in charge of developing a small ... «GameDev.net, Окт 15»