Скачать приложение
educalingo
gleboko osadzony

Значение слова "gleboko osadzony" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GLEBOKO OSADZONY

gleboko osadzony


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GLEBOKO OSADZONY

chodzony · jednorodzony · jezdzony · lekko uposledzony · most zwodzony · nadprzyrodzony · najedzony · nawiedzony · niedojedzony · niedowedzony · niegladzony · nienagrodzony · nienajedzony · nienarodzony · nieodmlodzony · nieodrodzony · nieogladzony · niepotwierdzony · nieprzebudzony · nieprzerodzony

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GLEBOKO OSADZONY

gleboce · glebochronny · gleboczyzna · glebogryzarka · gleboka orka · gleboki · gleboki talerz · gleboko · glebokomorski · glebokosc · glebokosciomierz · glebokosciowy · glebokowodny · gleboopylacz · glebostan · glebosz · gleboszowac · gleboszowanie · glebotworczy · glebowo roslinny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GLEBOKO OSADZONY

nieslodzony · niesprawdzony · niestrudzony · nieujezdzony · nieuprzedzony · nieurodzony · nieuszkodzony · nieutrudzony · nieutwardzony · niewygladzony · niewysledzony · niezagrodzony · niezatwierdzony · niezbrodzony · niezjedzony · nowo narodzony · nowo sporzadzony · objedzony · olodzony · osadzony

Синонимы и антонимы слова gleboko osadzony в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gleboko osadzony» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GLEBOKO OSADZONY

Посмотрите перевод слова gleboko osadzony на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова gleboko osadzony с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gleboko osadzony» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

空洞
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

hueco
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

hollow
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

खोखला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

أجوف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

полый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

oco
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ফাঁপা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

creux
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

berongga
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

hohl
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ホロー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

구멍
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

kothong
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

rỗng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வெற்று
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पोकळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

oyuk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

vuoto
65 миллионов дикторов
pl

польский

gleboko osadzony
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

порожнистий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

gol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κοίλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

hol
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ihålig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

hul
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gleboko osadzony

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GLEBOKO OSADZONY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gleboko osadzony
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gleboko osadzony».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове gleboko osadzony

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GLEBOKO OSADZONY»

Поиск случаев использования слова gleboko osadzony в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gleboko osadzony, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Przemoc stosowana przez kobiety: Studium kryminologiczne
Cel monografii W opinii społecznej i licznych publikacjach funkcjonuje głęboko zakorzeniony stereotyp, że zjawisko przemocy ma charakter jednostronny: sprawcą przemocy jest mężczyzna, natomiast kobieta jawi się jako jej ofiara.
Cabalski Marian, 2014
2
Rolnictwo. (Der Landbau.) - Lemberg, Piller 1826 - Strona 87
Adam Kasperowski. skonałe, . bardzo macaste na wódkę i krochmal doSzyszkowate, Pępek, albo płasko leży, albo na brodawce, dużo cócz i głęboko osadzony, łupą iasno-żółtą, ku pępkowi gładka, ku nósowi chropowata, w ziemi czerwone, ...
Adam Kasperowski, 1826
3
Jednostka, wspólnota i rasa: trzy punkty odniesienia ... - Strona 87
... jest głęboko osadzony w średniowiecznych sagach opisujących łupieżcze wyprawy drużyn wikingów, demokratyczne społeczeństwo wolnych chłopów-wojowników zamieszkujące Islandię, wreszcie długie łańcuchy zemsty rodowej.
Arkadiusz Sołtysiak, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
4
Pamietnik: Mémoires - Tomy 3-4 - Strona 89
Owoc tej odmiany duży, okrągły (jakby utoczony), nieco od góry t. j. od kielicha spłaszczony, barwy żółta wo-pomarańczowej, z karmazynowemi paskami i plamami; ogonek krótki, gruby, w równym dość głębokim lejku osadzony; gniazdo ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1922
5
Pamiętnik - Tom 2,Część 1 - Strona 89
Owoc tej odmiany duży, okrągły (jakby utoczony), nieco od góry t. j. od kielicha spłaszczony, barwy żółtawo-pomarańczowej, z karmazynowemi paskami i plamami; ogonek krótki, gruby, w równym dość głębokim lejku osadzony; gniazdo ...
Pulawy. Państwowy Instytut Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego, 1922
6
Leon Maciej: życie i twórczość - Strona 26
Leon Maciej jako człowiek świecki jest głęboko osadzony w realiach życia codziennego. Kocha je i nienawidzi, potrzebuje ich i się od nich odsuwa. Zapis tych ambiwalentnych emocji odnajdujemy w profanicznej przestrzeni utworów nurtów ...
Leon Maciej, 1998
7
Polska liryka religijna - Strona 481
bezwolnym w Jego ręku, jest jak trzcina, której rękojeść osadzoną w ziemi trzyma głęboko ukryta ręka Boża. Czuje jej uścisk i lęk, że ją wyrwie z ziemi i użyje do tajemniczych celów jak noża. Rękojeścią wbita w muł, a klingą ...
Stefan Sawicki, ‎Piotr Nowaczyński, 1983
8
Rzeczy i marzenia: studia o wyobraźni poetyckiej skamandrytów
Ale to samo pytanie osadzone w potocznym sposobie myślenia nabiera dodatkowych znaczeń. Sens zawartej w nim ... Nic dziwnego, taki sposób rozumowania głęboko osadzony jest w tradycji europejskiej. Początki koncepcji mimesis ...
Aleksander Nawarecki, 1993
9
Makijaż - Strona 47
Makijaż oczu o opadających powiekach lub obniżonych kącikach Oczy głęboko osadzone Oczy głęboko osadzone, które sprawiają wrażenie, jakby zapadały się w oczodołach, koniecznie trzeba wydobyć. Na początek całą powiekę ...
Małgorzata Rajczykowska, 2010
10
Prace literackie - Tom 44 - Strona 182
Kiedy wspominał np. koleżankę z czasów studenckich, tworzył obraz głęboko osadzony w rzeczywistości dzięki odnotowaniu pewnego detalu: Nosiła czapkę studencką z wilczymi kłami, Herbem naszej uczelni wszywanym w aksamit.
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2004
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gleboko osadzony [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/gleboko-osadzony>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU