Скачать приложение
educalingo
goneryla

Значение слова "goneryla" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GONERYLA

goneryla


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GONERYLA

baryla · bryla · cyryla · espadryla · fibryla · kamaryla · maryla · miofibryla · neurofibryla · sarsaparyla · turyla

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GONERYLA

gonczak · gonczarz · gonczy · gonczyca · gondola · gondolier · gondoliera · gondolka · gondolowy · gondowicz · gonfalonier · gong · gongora · gongorysta · gongoryzm · gonia · goniacy · goniadz · goniadzki · goniatyt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GONERYLA

a capella · a cappella · attyla · do tyla · gosztyla · kobyla · kopyla · lucyla · mantyla · mohyla · przechyla · przybyla · rownia pochyla · sabadyla · sebyla · szynszyla · tyla · wojtyla · zachyla · zyla

Синонимы и антонимы слова goneryla в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «goneryla» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GONERYLA

Посмотрите перевод слова goneryla на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова goneryla с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «goneryla» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

goneryla
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

goneryla
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

goneryla
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

goneryla
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

goneryla
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

goneryla
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

goneryla
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

goneryla
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

goneryla
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

goneryla
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

goneryla
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

goneryla
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

goneryla
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

goneryla
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

goneryla
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

goneryla
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

goneryla
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

goneryla
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

goneryla
65 миллионов дикторов
pl

польский

goneryla
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

goneryla
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

goneryla
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

goneryla
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

goneryla
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

goneryla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

goneryla
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова goneryla

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GONERYLA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова goneryla
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «goneryla».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове goneryla

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GONERYLA»

Поиск случаев использования слова goneryla в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову goneryla, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Shakespeare w Polsce: bibliografia - Strona 185
70. 1822, 29 VII: Na dochód M. Kru- pickiego. Zob.: Pepłowski S. (nr 1634) a. 106, 108. 1829. Zob.: Estreicher K. (nr 1538) T. 3 s. 350. 1838, 6 IV. 1838, 14 XII. 1841, 4 I: Obs.: Lear — A. Benza, Goneryla — A. Kamińska, Kent — J. Nowakowski, ...
Wiktor Hahn, 1958
2
Gender w humanistyce - Strona 206
Odpowiedniczki Goneryli i Regany - Ginny i Rose - nie są demonicznymi potworami, jak u Szekspira, lecz rozgoryczonymi ofiarami otaczajacych je mężczyzn: ojca, który kiedyś molestował je seksualnie, egoistycznych mężów - sfrustrowanych ...
Małgorzata Radkiewicz, 2001
3
Iskier przewodnik teatralny - Strona 83
Król Lear 83 Goneryli (żonie księcia Albany) i Reganie (żonie księcia Konwalii) gładko przychodzą na język czułe frazesy; zostają za to obdarowane połaciami królestwa. Najmłodsza Kordelia jest zamknięta w sobie i nieskora do pustych słów.
Stanisław Marczak-Oborski, 1971
4
Od Shakespeare'a do Szekspira - Strona 282
sencją", twardym, fantastycznym jądrem ciemnej strony tragedii jest sposób istnienia dwu starszych córek Leara, Regany i Goneryli. Zacznijmy więc od nich. Wielu badaczy zwracało uwagę na całkowitą wymienialność sióstr, ...
Jan Ciechowicz, ‎Zbigniew Majchrowski, 1993
5
O Gombrowiczu, Kunderze, Grassie i innych ważnych ... - Strona 130
Sądzę, że „esencją", twardym, fantastycznym jądrem ciemnej strony tragedii, jest sposób istnienia dwu starszych córek Leara, Regany i Goneryli. Zacznijmy więc od nich. Wielu badaczy zwracało uwagę na całkowitą wymienialność sióstr, ...
Ewa Graczyk, 1994
6
Dyskurs, postać i płeć w dramacie - Strona 366
Podobna. moc przekraczania obowiazujacych kobiet norm oraz kontrolc nad jczykiem, zdaniem Herman, daje Goneryli w Królu Learze jej królewska wladza zdobyta dzicki podzialowi królestwa. I tylko w pierwszej scenie jej pozycja w dialogu ...
Wojciech Baluch, ‎Małgorzata Sugiera, ‎Joanna Zając, 2002
7
Ludzie i książki - Strona 176
W stosunku do naszych drogich umarłych pisarzy winniśmy być nie wielomównymi córkami, jak Regana i Goneryla, ale prawdomówną Kordelią. Tylko prawdą naszych słów możemy wykazać nasze uczucia. Ostatnio rozmnożyli się u nas ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1983
8
Fabryka muchołapek
Goneryla była podobna do Niki Piaseckiej, która umarła na dyfteryt jeszcze przed wojną.– Tyczy ona nas obydwóch. Ojciec obrażony zamierza dziświeczorem wyjechać. – Na starość stał się kapryśny; wiele miałyśmy sposobności, aby się o ...
Andrzej Bart, 2008
9
Motywy szaleństwa w twórczości Witkacego i Conrada: ... - Strona 70
To Goneryla i Regana, uosobienia gwałtu, przemocy i diabelskich sił32, są oprawcami w tym obrzędzie - swe własne zło i głupotę przenoszą na ojca i czynią z niego swą ofiarę. Książę Szkocji odkrywa intencję wyrodnych córek i mechanizm ...
Marta Skwara, 1999
10
Szekspiriady polskie - Strona 80
Przy końcu symfonii wychodzi Goneryla ze służącym z namiotu swego.79 Akt V, scena 3: Marsz, podczas którego widać jeńców Francuskich, między nimi Lear i Kordelia w odrętwiałości — przeprowadzają ich przez scenę, za nimi wchodzi X.
Andrzej Żurowski, 1976

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GONERYLA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин goneryla в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Na obrzeżach Szekspira
Widz z trudem porusza się po literackich meandrach przedstawienia, co gorsza, gubi z oczu pierwszoplanowe postaci Goneryla i Regana, grane przez świetne ... «e-Teatr.pl, Авг 15»
2
Rodzinne państwo
portrety kobiece. Regana i Goneryla w interpretacji Anny Cieślak i Marty Kurzak miały być, zdaje się, demoniczne i diaboliczne; są trzpiotowate i groteskowe. «e-Teatr.pl, Май 14»
3
Lear, czyli starość nie jest piękna
Marta Kurzak i Anna Cieślak (Goneryla i Regana) są jak dzikie bestie walczące o majątek ojca i pożerające się nawzajem. A związek Regany z księciem ... «Rzeczpospolita, Апр 14»
4
Świetny Lear według Znanieckiego (RECENZJA)
Kostium i zawodowcy, czyli Wojciech Malajkat w roli błazna, Jerzy Artysz jako Lear, Ewa Bie-gas – Kordelia, Karina Skrze-szewska – Goneryla i Marta Mi-ka ... «Gazeta Wrocławska, Июл 13»
5
Topcliffe – „łowca księży”, oprawca katolików
Bardzo wymowny dla postępowania Elżbiety jest pewien epizod, przywodzący też na myśl tę scenę z szekspirowskiego Króla Leara, w którym Goneryla i ... «PCh24.pl, Июл 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Goneryla [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/goneryla>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU