Значение слова "gorzysty" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GORZYSTY

gorzysty

ПЕРЕВОД СЛОВА GORZYSTY

Посмотрите перевод слова gorzysty на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова gorzysty с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gorzysty» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 多山
• Переводчик с польский языка на испанский язык: montañoso
• Переводчик с польский языка на английский язык: mountainous
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पहाड़ी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: جبلي
• Переводчик с польский языка на русский язык: гористый
• Переводчик с польский языка на португальский язык: montanhoso
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পাহাড়ী
• Переводчик с польский языка на французский язык: montagneux
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pergunungan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: bergig
• Переводчик с польский языка на японский язык: 山地の
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 산악
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pegunungan
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: miền núi
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மலைப்பாங்கான
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: डोंगराळ
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: dağlık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: montuoso
• польский: gorzysty
• Переводчик с польский языка на украинский язык: гористий
• Переводчик с польский языка на румынский язык: muntos
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ορεινός
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: bergagtige
• Переводчик с польский языка на шведский язык: bergiga
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: fjell

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GORZYSTY»

Поиск случаев использования слова gorzysty в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gorzysty, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 195

górkowy, -a, -e 'górzysty, pagórkowaty': zob. AGKiel mp. 511. Por. jak po górzysty. górni, -a, -e 'górny': gurńi nom. sg. m. 15L, 15T. Por. górny. górniejszy, -a, -e 'comp. od górny, bardziej pagórkowaty': gurńefse pole. Zob. też AGKiel mp.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 103

GÓRZYSTY - GOá С. GOáC-GOáCIC. ßrjgebirge; górzystoáó warstwiana, z wielorakich warstw uïozona, glôjigebirge; górzystoáó tylna lub zagórze, j)in« tergebirge. ib. — Górzystoáó , ktôrçdy panna rodzicielka boza do á. Elibiety chodzi/a.

Samuel Bogumił Linde, 1855

Geografiia powszechna: zawieraiąca krótkie opisanie stanu ...

3, Gatticyia, kray górzysty, nieładny, ma niezdrowe powietrze i rolnictwo zaniedbane. M. S. Kom' poste lla, sławne pielgrzymką do grobu S. Jakuba z K-ompostelli, który się w katedrze znayduie , iest stolicą Arcybiskupa. Ferrol i Korunna dwa ...

Józef Zawadzki, 1812

Metody kalkulacji kosztów przewozów samochodowych - Strona 255

5 000 000 25,00 śr. górzysty dobry 0,00 00 0000 46 00 006 600 olej napęd. 00005 00 000 000 00 000 4 00 000 1 000 000 jednoosob. 5 000 000 25,00 śr. górzysty dobry 0115 00 100 00 22 00 ra00 olej napęd. 00005 00 0000 000 00 000 4 00 ...

Kazimierz Sawicki, 1971

Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 121

W S. gorn'a zob. вошь gorocvët-i. zob. gorikvëti» goroviti» gorovita gorovito 'górski, montanus, górzysty, pagórkowaty, montuosus' ~ czes. horovity 'nierówny, chropowaty, wyboisty' (Jungmann s.v. horovaty, bez przykladu; ESSM VII 49 za ...

Franciszek Sławski, 2001

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Dolna, południowa część, nie różni się wiele od Anglji, tylko chyba nieco ostrzejszym klimatem, górna przedstawia nieludny, górzysty kraj z chłodnym, wilgotnym klimatem i nieurodzajną ziemią. Dolna, południowa S. ma swą naturalną granicę ...

Samuel Orgelbrand, 1903

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 688

... dusznością, nudnościami ; choroba wysokościowa* górzystość ż V, DCMs. — ści, blm, rzecz, od górzysty: Górzystość okolicy, terenu. górzysty ~tszy «pełen gór, pokryty górami*: Górzyste brzegi. Górzysty kraj, teren. Okolica, wyspa górzysta.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Narzeczona oficera

... o się to bogosawie"stwem,a kiedy indziej. #przekle"stwem. [1]Highlands. #górzysty. region pónocnej Szkocji, na którysk adająsię GóryKaledo"skiei Grampiany (przyp. tum.). N ROZDZIA 2 * astępnego rankaz ParyZa zniknęli niemal wszyscy.

Charles Todd, 2013

Słownik języka polskiego - Strona 176

... górskim rowe- rze sprawiala mu prawdziwq frajde. Gór- scy przewodnicy. górzysty: Górzysty krajobraz. Górzysty teren. Górzysty kraj. Górzysta okolica. gra: Gra komputerowa. Gra w karty. Gra w siatkówke. Gra na fortepianie uspokaja- la go.

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Rzut oka na północne stoki Karpat: prelekcyje Wincentego Pola

^amą miazgę europejskiego lądu można podzielić pod względem jej powierzchni na dwie połowy: to jest na południowy-zachód górzysty i na północny-wschód równy, a przekątna linia, pociągnięta na karcie od ujścia Dniestru ku żuławom ...

Wincenty Pol, 1851