Значение слова "gromislaw" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GROMISLAW

gromislaw

ПЕРЕВОД СЛОВА GROMISLAW

Посмотрите перевод слова gromislaw на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова gromislaw с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gromislaw» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на испанский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на английский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на хинди язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на арабский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на русский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на португальский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на французский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на малайский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на японский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на корейский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на яванский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Gromisław
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: gromislaw
• польский: gromislaw
• Переводчик с польский языка на украинский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Gromisław
• Переводчик с польский языка на греческий язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на шведский язык: gromislaw
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: gromislaw

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GROMISLAW»

Поиск случаев использования слова gromislaw в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gromislaw, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Nazwy terenowe Pomorza Zachodniego zawierające elementy ...

*Gromoli(wasch) łąka w m. Kluki 84: Gromollawasch 1926 Pallas 253 - I cz. od n. os. *Gromola, por. n. os. Gromel, Gromek SSNO (: Gromislaw) z końc. G. sg. *-i (krótkie) > -a; II cz. dniem. wasch 'Wiese - łąka'. *Gromov(sche Wiese) łąka k. m. ...

Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Jerzy Duma, 2008

Rozprawy o gmenách počatkách i starožitnostech národu ... - Strona 200

Äiobot), dale Grab'iZ , GrabiSa, Gra- ¿anta, Grbata, GrbYya, Grabowan, Grebaq, Grçmilo , Grubac, Graban Grubeta, Grubesa, Grubitich, Krpan, Grabimir , Grabislavf, Gromislaw ; Rabesa , Rubko Rabduch (r. 918. Dyrrachii praefectus. Pejac. p.

Ján Kollár, ‎J℗an Koll℗ar, 1830

Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 106

... Drogoslaw, Dzle- slaw, Dzlrzyslaw, Dzlwislaw, Flebroslaw, Godoslaw, Godzlslaw, Godzslaw, Gorzyslaw, Goslaw, Gosclslaw, Grodzlslaw, Gromislaw, Grzymislaw, Grzymoslaw, Gwislaw, Haic- slaw (?), Idzlslaw, Imislaw, Irzwoslaus*, Iwoslaw, ...

Witold Taszycki, 1980

Onomastica - Tomy 19-21 - Strona 312

sławny', Grodzislaw 'grodzeniem (wznoszeniem grodów) sławny' M, Gromislaw 'gromieniem sławny', Kazimir 'z powodu każenia (niszczenia, pustoszenia ziem nieprzyjacielskich) mir mający', Miecisław 'z miotania (oszczepem) sławny', ...

Witold Taszycki, 1974

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 1500

GODZISZKO, staropolskie imiç mçskie. GOSTEStAVV. staropolskie imiç mçskie. GOSCISLAW, imiç mçskie - imieniny obchodzi 18.IV, 15.x. GRODOSLAW, staropolskie imiç mçskie. an. SLAWGOROD, DROGOSLAW GROMISLAW. staropolskie ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Básňe Gana Hollého, widané od Spolku milowňíkow reči a ...

Na druhég Strañe Gromislaw na Múr wil'eze ; za ñím sa hrnú Wodci a sana Britwald. Báborskú Zástawu widwihnú. Britwald s¡rokú Cestu prеs Wogsko si presekaw ku Bráñe dobebne; otworí gú: Ñemci sa do nutra sipú. Nez Swatopluk gak ...

Ján Hollý, 1841

Básňe Gana Hollého: widané od Spolku milowňíkow reči a ...

Gich rid'á Humbold a stálég VVládi Gromislaw : Т en hornich Nemcow, dolnich al'e tento Slowencow. Т echto drzi sa Kraië, Pacemil а Öragsa Kopigiiik; Tam teho Irmengard, Waltér a tahimi ñemensi Údmi Sigurd, ëo W retelstagnskég Draka ...

Ján Hollý, 1841

Swatopluk: wítazská báseň we 12 spewoch

Na druheg Alrane Gromislaw na N?ür wilezc ; za nim sa hrnü wodci a säm Vritwald. Vaborstü Zästa«»u nno dwihnü. Vritwald sirokü Cestu pres Wogsso si pf« sekaw ku Vrane dobehne; otwori gu : Nemci sa do nütra sipü. Nez Gwatopluk gak ...

Jan Hollý, 1833

Basne - Tom 2 - Strona 97

Gich rid'á Hambold a stalég Wladi GromislaW: Ten hornich Nemcow, dolnich aPe tento Slowencow. Techto drii sa Kraie, Paeemil a Óragsa Kopigůik; Tam teho Irmengard, Walter a tuhimi ůemenäi Údmi Sigurd, eo w retelätagnskég Draka ...

Ján Hollý, 1841

Rozprawy o gmenách, počátkách i starožitnostech národu ...

Ärobot), dale GrabiS , Grabisa, Gra— ¿anta, Grbata., Grbl\a, Grabovfan, Greban, Gromilo , Grubac, Gruban Grubeta, Grubesa, Grubibich, Кгрлп, Grobimir , Graóislaw, Gromislaw ; Rabesa , Rub\x> Rabdxxch (r. 918. Dyrrachii praefectus.

Ján Kollár, 1830