Скачать приложение
educalingo
groszowy

Значение слова "groszowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GROSZOWY

groszowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GROSZOWY

afiszowy · arkuszowy · augiaszowy · bartoszowy · berdyszowy · bojszowy · cwiercarkuszowy · czternastowierszowy · czynszowy · depeszowy · derwiszowy · diariuszowy · domarszowy · dorszowy · dwuarkuszowy · dwudziestogroszowy · dwugroszowy · dwuwierszowy · dyszowy · dziesieciogroszowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GROSZOWY

grosze · groszek · groszek pachnacy · groszek ptysiowy · groszki · groszkowac · groszkowanie · groszkowaty · groszkowka · groszkownica · groszkownik · groszkowozielony · groszkowy · groszniak · groszorob · groszorobstwo · groszowina · groszowity · groszowka · groszyk

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GROSZOWY

falendyszowy · farszowy · fidiaszowy · finiszowy · flaszowy · flauszowy · fliszowy · foluszowy · funduszowy · gruszowy · gulaszowy · gwaszowy · haszyszowy · jednoarkuszowy · jednogroszowy · jednowierszowy · jidyszowy · jowiszowy · jubileuszowy · judaszowy

Синонимы и антонимы слова groszowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «groszowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GROSZOWY

Посмотрите перевод слова groszowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова groszowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «groszowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

groszowy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

groszowy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

groszowy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

groszowy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

groszowy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

groszowy
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

groszowy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

groszowy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

groszowy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

groszowy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

groszowy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

groszowy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

groszowy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

groszowy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

groszowy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

groszowy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

groszowy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

groszowy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

groszowy
65 миллионов дикторов
pl

польский

groszowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

groszowy
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

groszowy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

groszowy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

groszowy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

groszowy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

groszowy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова groszowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GROSZOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова groszowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «groszowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове groszowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GROSZOWY»

Поиск случаев использования слова groszowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову groszowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Historia gospodarcza Polski - Strona 32
Od czasów panowania Wacława II wzorem czeskim wprowadzono system groszowy, gdzie z grzywny srebra o wadze 197 g bito 48 groszy. Słowa grzywna używano do XVII w. potocznie na określenie 48 groszy, choć zawartość srebra w ...
Andrzej Jezierski, 2003
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 582
(N+)S,S [dw-u-grosz-owy] (N+)S,Ad [dwugroszów-ka] (N+)S,Ad,S [dwudziest-o-grosz-owy] 1. (N+)S,Ad dwudziestogroszów-ka (N+)S,Ad,S [dwudziest-o-grosz-owy] 2. (N+)S,Ad [dziesięć-o-grosz-owy] (N+)S,Ad [dziesięciogroszów-ka] (N+)S,Ad ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Numismatyka Krajowa - Strona xiv
Szeląg miedziany ditto 1650 bity w Bydgoszczy Szeląg 4 na grosz ditto 1660 Denar koronny 1651 bity w Poznania Ort titewski IH groszowy 166 i z herbem Kryipin Ort ditto 1664 napiły w obwodach Ort ditto bez roku , głowa w koronie Szostak ...
Kazimierz Władysław Stężyński-Bandtkie, 1839
4
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
... ìyta kosztowaé bedzio 20 gr., chleb groszowy ma waiyó 8 t'nntów 12 lotów; kiedy éwiertnia iyta kosztowaé quzie 40 5r., chleb groszowy ma waìyé 4 funty 6 lotow i t. p.- kosztowala поеду 4 gr., kaplon 5 gr., zajqe 8 gr., jaj Короб gr., mula ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
5
Rzeczpospolita Polska czasu wojny: Dziennik Ustaw RP i ... - Strona 57
Wprowadza się w obieg pocztowe znaczki opłaty nowej edycji wartości 5, 10, 25, 55, 75, 80 groszy, oraz 1 złoty i 1 złoty 50 groszy. Opisy znaczków. 1) 5 groszowy znaczek. Wymiary znaczka 25, 25 x 31, 25 m/m. Rysunek znaczka o wymiarze ...
Poland, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, ‎Adam Strzembosz, 1995
6
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 129
Pochodz. grbszówka, groszyk, groszowy, dwugroszówka, dwójgroszniak , trójgroizniak, trójgroszówika, pólgroszówka. grosz dawano infuíy. Papr. Gn. 1201. Pan groszem tylko droiszy nad chudego. Jag. Gr. A 2 b. (workiem). Pókim grosz mial ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 163
Na uwagę zasługują też przymiotniki: stpol. grosze- wy i nowsze groszowy 'odnoszący się do grosza; kosztujący grosz', np. groszowe wydatki, groszowe pisma; (por. też pochodny od tegoż przymiotnika rzeczownik groszówka (XVIII, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
8
Pieniądz na ziemiach polskich: X-XX w - Strona 58
System monetarny w Koronie i na Śląsku w okresie groszowym Podstawowa jednostka wagowa: 197,98-gramowa grzywna krakowska (marca polonici ponderis cracoviensis) stosowana w mennictwie Małopolski, Śląska i Wielkopolski ...
Józef Andrzej Szwagrzyk, 1990
9
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
(wedlug podania Ëakaszewicza) brzmi: »Kicdy cwiertuia Staroiytnosci PohMe. zyta kosztowac bedzie 10 gr. , chleb gro- szowy ma wazyc 16 fnntów 25 lotów; kiedy cwiertuia zyta kosztowac bedzie 20 gr., cbleb groszowy ma wazyc 8 funtów 12 ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 163
Na uwagç zashiguja. tez przymiotniki: stpol. grosze- wy i nowsze groszowy 'odnoszacy siç do grosza; kosztujacy grosz', np. gro- szowe wydatki, groszowe pisma; (por. tez pochodny od tegoz przymiotnika rzeczownik groszówka (XVIII, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GROSZOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин groszowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Marcin Ociepa zawiesił kłódkę na Moście Groszowym w Opolu …
Marcin Ociepa zawiesił kłódkę na Moście Groszowym w Opolu. Kandydat na senatora Prawa i Sprawiedliwości nawiązał do zwyczaju zakochanych, którzy robią ... «Radio Opole, Окт 15»
2
24-groszowy depozyt w poznańskim sądzie. „Chodzi o …
Samo złożenie wniosku o zezwolenie na złożenie do depozytu kosztuje 100 złotych, jednak osobom, które wpłacają takie groszowe kwoty wbrew pozorom to ... «TVP Info, Окт 15»
3
Creamfinance rusza z dwiema małymi emisjami publicznymi
... dawałoby to wskaźnik dług netto/EBITDA (amortyzacja to groszowy koszt) na poziomie 1,45x, a więc bardzo komfortowym dla perspektyw obsługi zadłużenia. «Obligacje, Окт 15»
4
Na moście zakochanych w Opolu zamiast kłódki... jest szlifierka
Na moście Groszowym (zwanym mostem zakochanych) - który już jest pełny kłódek - ktoś powiesił szlifierkę. Drogowcy się śmieją, ale deklarują, że narzędzia ... «NaszeMiasto.pl, Июл 15»
5
Dolar drożeje o sześć groszy
Po trwającym miesiąc osłabieniu dolar zaczął odzyskiwać stracony teren wobec euro, co przełożyło się na 6-groszowy skok notowań amerykańskiej waluty na ... «Bankier, Июн 15»
6
Ceny żywca wieprzowego - tuczniki ponad 4 zł. Notowania rynku …
... co oznacza 5-groszowy spadek w porównaniu do wcześniejszego tygodnia, przed miesiacem były jednak jeszcze tańsze niż teraz i kosztowała 2,30 zł/kg. «Gazeta Pomorska, Июн 15»
7
Nad Młynówką mamy już drugie miejsce dla zakochanych
... choć ostrzega, że kiedyś do takiej sytuacji dojść musi. I most Groszowy i Zamkowy będą kiedyś remontowane. Wówczas pomalowane będą również barierki. «NaszeMiasto.pl, Июн 15»
8
Opole będzie mieć nowy most zakochanych?
Do kłódek na moście Groszowym opolanie zdążyli się już przyzwyczaić. Jest ich już tam na tyle dużo, że zakochanym coraz trudniej znaleźć wolne miejsce na ... «Nowa Trybuna Opolska, Май 15»
9
Ceny paliw. Benzyna wyraźnie droższa, LPG coraz tańsze
Zanotowaliśmy w nim 8-groszowy wzrost ceny benzyny bezołowiowej 95, która aktualnie kosztuje średnio w Polsce 4,49 PLN/l. Olej napędowy drożał jeszcze ... «Interia, Фев 15»
10
Cuda na franku. Czy prezes NBP Marek Belka uruchomił …
Blisko 20 groszowy spadek kursu franka do polskiego złotego, przy prawie stabilnym kursie euro musi oznaczać, że ktoś interweniował sprzedając franka ... «wPolityce.pl, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Groszowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/groszowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU