Скачать приложение
educalingo
grzybobranie

Значение слова "grzybobranie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRZYBOBRANIE

grzybobranie


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRZYBOBRANIE

Сбор грибов

Сбор грибов - сбор фруктовых грибов из натуральных стендов. В северославянских странах многие виды диких грибов собираются для пищевых целей. В прошлом существовали традиции, связанные с групповым сбором грибов, чей образ жизни у Адама Тадеуша Адама Мицкевича. Сбор грибов также может быть источником дохода, например, для людей, которые являются соседями в лесу. Сегодня, в Польше, это часто своего рода хобби или досуг. Привычка собирать грибы обязательно включает в себя право использовать лес. Сбор возможен, если: ▪ лес является приватным для коллекционера; ▪ коллекционер имеет право на такой сервиз; ▪ лес принадлежит общественному пространству. Право собирать грибы не включает охраняемые виды, охраняемые территории или право на экспорт. В польском климате большинство съедобных грибов созревают с позднего лета до поздней осени, а грибы также выращиваются в это время. Быстрый рост грибов требует влажного субстрата в течение нескольких дней.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRZYBOBRANIE

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRZYBOBRANIE

grzybkowy · grzybnia · grzybniowy · grzybno · grzybny · grzybobojczy · grzybobojka · grzybodajny · grzybolubka · grzyboodporny · grzyborodny · grzybow · grzybowa · grzybowaty · grzybowisko · grzybowski · grzybowy · grzyboznawstwo · grzybozywnosc · grzybozywny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRZYBOBRANIE

gmeranie · gotowe ubranie · granie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie · niedogranie

Синонимы и антонимы слова grzybobranie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «grzybobranie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GRZYBOBRANIE

Посмотрите перевод слова grzybobranie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова grzybobranie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grzybobranie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

雨后春笋
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

proliferación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

mushrooming
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

बाढ़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تكاثر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Грибы
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

multiplicação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

mushrooming
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

prolifération
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kewujudan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Pilze aus dem Boden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

マッシュルーム
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

자꾸
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

mushrooming
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

mọc lên như nấm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

காளான்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

यांमध्ये
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

mantar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

funghi
65 миллионов дикторов
pl

польский

grzybobranie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

гриби
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

ciuperci
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

πληθαίνουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

stortvloed
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

omgrupperingar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

mushrooming
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grzybobranie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRZYBOBRANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова grzybobranie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «grzybobranie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове grzybobranie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRZYBOBRANIE»

Поиск случаев использования слова grzybobranie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grzybobranie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Grzybobranie. –. staroświeckie. określenie. na. gwałtowną. śmierć. W sobotni wieczór, tak jak wielu spośród was, lubię rozsiąść się przed telewizorem i obejrzeć program Countryfile. Wszystko jest w nim takie spokojnei dobre. Żaden borsuk ...
Jeremy Clarkson, 2014
2
Bułgaria znana i nieznana: Magiczne góry: - Strona 106
Grzybobranie. Przy głównej drodze z Haskovo do Kyrdżali, w pobliżu wsi Beli Plast, hamuje każdy samochód przejeżdżający tędy po raz pierwszy. Grzyby na poboczu budzą zdumienie... Gdyby nie ich potężny rozmiar, zapewne mogłyby ...
Skarlet, ‎Albert, 2015
3
Lud nadnarwiański - Część 1 - Strona 129
Grzybobranie. Mieszkańców wsi nadnarwiańskich żywiła nie tylko rzeka, ale również cała otaczająca przyroda, a szczególnie las. Od wiosny do później jesieni obfitował on w smakowite skarby - grzyby, jagody, maliny. W chłopskiej kuchni ...
Irena Matus, 2000
4
"Pan Tadeusz" w ilustracjach - Strona 248
1962] reprod. zmikrofil- mu ML nr 2750—51 61 Gronowski Tadeusz [Zosia z dziecmi w sadzie], winieta. akw., gwasz, [przed 1950]; reprod. kolor. W: Pen Tadeusz. Warszawa 1950 s. 85 62 Malczewski Jacek [Grzybobranie], tusz, pap. 33,7 x 21 ...
Alicja Karwowska-Bajdor, ‎Halina Natuniewicz, 1984
5
Current problems of advertisement and image in economy and ...
0.0% 10.0% 20.0% 30.0% 40.0% 50.0% 60.0% 70.0% 80.0% 90.0% Jazda konna Jazda na rowerze Pływanie Plażowanie Spacery Ognisko, grillowanie Wędkowanie Grzybobranie Gry zespołowe Praca w gospodarstwie Inne Wykształcenie ...
Redaktor Kwaśnik Zbigniew, ‎Redaktor Zukow Walery, 2012
6
Przyroda w programach Komisji Edukacji Narodowej i ... - Strona 126
Ten bowiem, kto pierwszy znajdzie grzyba, ten zbierać ich będzie najwięcej w ciągu całego sezonu. Przed wyjściem na grzybobranie nie należało się myć, gdyż umycie pociągałoby za sobą skutek w postaci pustego koszyka. Przy wejściu do ...
Jan Dębowski, 2000
7
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 330
Grzybobranie 29 października azajutrz, zanim zjawił się w Krakowie Edmundi ruszyli na południe, odebrał telefon. Kobiecy głos, którego nie mógł zidentyfikować, poinformował go, że TVN24 podaje fragmenty konferencji prasowej prokuratury ...
Jan Polkowski, 2013
8
Das Wortspiel in der Übersetzung: Stanislaw Lems Spiele ...
Seine Semantik läßt sich allerdings eher mit der von grzybobranie als von miodobranie in Zusammenhang bringen (Honig kann man ja kaum pflücken), obwohl die im AS-Text beschriebene Zeremonie umgekehrt eher an eine Honigernte ...
Zygmunt Tecza, 1997
9
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 92
[47] Grzybobranie Mieczyslawy Buczkówny Wiersz stanowi inspiracjç do zabawy nasladujacej zdobywanie wiedzy o grzybobraniu (mimicry). Zainspirowane dzialanie stanowi rywalizacjç w umie- jçtnosci stosowania zasad grzybobrania ...
Maria Ostasz, 2008
10
Ciotki - Strona 26
Jednak kiedy jechaliśmy na grzybobranie, babunia zawsze w drodze powrotnej, prócz kosza z grzybami, niosła naręcze świeżo uzbieranych różnych roślinek. Suszyła je potem pęczkami zawieszonymi na sznurkach, tak że kuchnia wyglądała ...
Anna Drzewiecka, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRZYBOBRANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grzybobranie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Udane grzybobranie w lesie koło Żagania
Udane grzybobranie w lesie koło Żagania. (jac). Gazeta Lubuska. 20 października 2015 20:00 20.10.2015 20:00. Gazeta Lubuska. 0 ... «Gazeta Lubuska, Окт 15»
2
Grzybobranie w Połomie
10 października w sołectwie Połom został zorganizowany konkurs "Grzybobranie”, w którym wzięli udział mieszkańcy gminy Świętajno i zaproszeni goście. «Gazeta Olsztyńska, Окт 15»
3
Grzybobranie – narodowy sport Polaków
Włosi muszą mieć specjalną legitymację uprawniającą do grzybobrania, z kolei Francuzi za tę przyjemność płacą. „W Polsce nie mamy podobnych ograniczeń ... «Dziennik Zachodni, Окт 15»
4
Przygotowani i z rozwagą. Grzybiarze na start
Tomasz Mildyn, reporter TVN24, wraz z podleśniczym z Opolszczyzny ruszyli w las, by pokazać jak powinno wyglądać modelowe grzybobranie. Rady są tym ... «TVN24, Сен 15»
5
Grzybobranie 2015: Gdzie można znaleźć grzyby? (SŁUCHAJ)
Grzybiarze ostrzą noże i szykują koszyki. Tymczasem wielkie wysypy grzybów odnotowywane są w północnej Polsce. Na Dolnym Śląsku pojawiają się dopiero ... «Portal Radia Wrocław, Сен 15»
6
Grzybobranie 2015: Pierwsze okazy [zdjęcia]
... Grzybobranie 2015: Pierwsze okazy [zdjęcia]. Grzybobranie 2015: Pierwsze okazy [zdjęcia]. autor: Wojtas Dw; 2015-09-24, Aktualizacja: 2015-09-24 15:30. «NaszeMiasto.pl, Сен 15»
7
Grzybobranie czas zacząć! Szukaj mapy terenów obfitujących w …
Wybierasz się na grzybobranie? Koniecznie sprawdź, w których lasach naszego regionu możesz znaleźć najdorodniejsze okazy. Już 26 września w "GL" mapa ... «Gazeta Lubuska, Сен 15»
8
Grzybobranie z leśnikami
Leśnicy z Nadleśnictwa Elbląg zapraszają wszystkich miłośników grzybów na wspólne grzybobranie, które odbędzie się w sobotę, 26 września w lasach w ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Сен 15»
9
Grzybobranie to drugi po grillowaniu narodowy sport Polaków …
Grzybobranie to obok wielkiego grillowania, nasz drugi sport narodowy, chociaż w praktyce często się okazuje, że wiemy o nim tyle, co kot napłakał. Jak zostać ... «naTemat, Сен 15»
10
Dla nich to było udane grzybobranie. A jak jest u Ciebie? Pokaż …
Jesień zbliża się nieubłaganie, a jedną z charakterystycznych jej cech, są wpatrzeni uważnie w ściółkę wędrujący po lesie ludzie. W trawie, wśród drzew i ... «TVN24, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Grzybobranie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/grzybobranie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU