Скачать приложение
educalingo
harcmistrz

Значение слова "harcmistrz" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HARCMISTRZ

harcmistrz


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HARCMISTRZ

начальник отряда бойскаутов

Скаутмастер - самый высокий уровень инструктора-разведчика, полученный инструкторами-скаутами. Он отмечен красной подушечкой под крестом разведчика и красным лилийным пятном на левой руке скаутской формы. Часто сокращается как hm. по имени и фамилии. Сначала это было имя менеджера или со-лидера команды разведчика, пришедшего от английского скаутмастера, так что это была скорее функция, чем степень. Переводы и имена, используемые в то время, были: команда, начальник, арфистка, скаутмейстер, скаутмастер. Анджей Малковский предпочитал скаутмастера и арфиста. Знак блудницы был лилией в серебряном кружке с зеленой туникой, которую носили на левой стороне шляпы. Униформа была такой же, как и все разведчики, с пучком белых лент на левом плече. Среди требований были: возраст от 20 лет, минимум 3 месяца службы в команде, возможность расселения помещений для сбора. Был также титул почетного разведчика для людей, которые прекратили работать в команде, но хотели остаться в каких-то отношениях с ними.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HARCMISTRZ

arcymistrz · baletmistrz · burmistrz · cechmistrz · chlewmistrz · chormistrz · drogomistrz · fechmistrz · fechtmistrz · gormistrz · hecmistrz · hutmistrz · kacermistrz · kapelmistrz · koncertmistrz · kuchmistrz · kunsztmistrz · kwatermistrz · mincmistrz · mistrz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HARCMISTRZ

harcab · harcap · harcapik · harce · harcenski · harcerka · harcerski · harcerstwo · harcerz · harcerzowac · harcerzyk · harcmistrzyni · harcop · harcopf · harcowac · harcowanie · harcowka · harcowniczy · harcownik · harcowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HARCMISTRZ

nadburmistrz · nadmistrz · ochmistrz · ogniomistrz · organmistrz · organomistrz · pieczomistrz · poczmistrz · pocztmistrz · pocztomistrz · podgormistrz · podharcmistrz · podmistrz · rachmistrz · rotmistrz · rurmistrz · sztukmistrz · tancmistrz · torfmistrz · toromistrz

Синонимы и антонимы слова harcmistrz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «harcmistrz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HARCMISTRZ

Посмотрите перевод слова harcmistrz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова harcmistrz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «harcmistrz» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

童子军团长
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

jefe de exploradores
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

scoutmaster
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

Scoutmaster
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

رئيس فرقة كشفية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

начальник отряда бойскаутов
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

chefe de escoteiros
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

স্কাউটদলের তত্ত্বাবধায়ক কর্মকর্তা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

chef scout
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

pemimpin regu pramuka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Pfadfinderführer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ボーイスカウトの隊長
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

스카우트 대장
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

scoutmaster
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

scoutmaster
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சாரணத் தலைவர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

बालवीरपथकाचा अधिकारी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

oymak beyi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

capogruppo di boyscout
65 миллионов дикторов
pl

польский

harcmistrz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

начальник загону бойскаутів
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

scoutmaster
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αρχηγός προσκόπων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

hopman
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

scoutmaster
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

scoutmaster
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова harcmistrz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HARCMISTRZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова harcmistrz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «harcmistrz».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове harcmistrz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HARCMISTRZ»

Поиск случаев использования слова harcmistrz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову harcmistrz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Związek Harcerstwa Polskiego na Lubelszczyźnie 1918-1939
Pawłowska Helena (1895-1984), nauczycielka, harcmistrz, referentka wydziału programowego w Komendzie Lubelskiej Chorągwi Harcerek (1930-1931), w latach 1931-1932 przyboczna komendantki Chorągwi i jednocześnie sekretarz ...
Adam Winiarz, 1994
2
Wybór źródeł do dziejów ZHP. Tom I: Utworzenie ...
358; – Sekretariat Generalny, korespondencje wewnętrzne i materiały różne, korespondencja ogólna „Harcerz”, „Harcmistrz”, „Ognisko” sygn. 423, – Sekretariat Generalny, Centralne Archiwum Harcerskie, Materiały do historii harcerstwa, Akta ...
Marszałek Katarzyna, 2015
3
Jan Paweł II i krach komunizmu: polski mesjanizm i losy świata
„Rudy” - Janek Bytnar, syn żołnierza I Brygady Legionów Piłsudskiego, nauczyciela z zawodu. Matka też była nauczycielką. Harcmistrz, członek podziemnej organizacji Wawer, podporucznik AK. Zmarł w roku 1943, skatowany przez gestapo.
Jan Kochańczyk, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HARCMISTRZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин harcmistrz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ryszard Wcisło - „Chytry Jastrząb” odszedł na Wieczną Wartę …
Jednym z takich instruktorów był zmarły dzisiaj w wieku 82 lat harcmistrz i Harcerz Rzeczypospolitej Ryszard Wcisło - „Chytry Jastrząb”. Zawsze nienagannie ... «wPolityce.pl, Окт 15»
2
List Czytelnika o "niegrzecznych" harcerzach oraz odpowiedź …
List Czytelnika o "niegrzecznych" harcerzach oraz odpowiedź harcmistrza Michała Ludkiewicza. 2015-10-05 10:21:43 (ost. akt: 2015-10-05 11:24:19). «Gazeta Olsztyńska, Окт 15»
3
Służba wyklucza ordery. Harcmistrz Czopowicz dwukrotnie odmówił …
Jeden z tych instruktorów harcerskich, których darzę największym szacunkiem, harcmistrz Stanisław Czopowicz, były komendant sławnego 208 Szczepu ... «wPolityce.pl, Дек 14»
4
Kielce: B.harcmistrz prawomocnie skazany za kontakty seksualne z …
Sąd Okręgowy w Kielcach utrzymał dziś w mocy wyrok sądu niższej instancji, skazujący na dwa lata więzienia w zawieszeniu b. harcmistrza z kierownictwa ... «Money.pl, Ноя 14»
5
Żegnaj, Janku
W piątek, 3 października, zmarł harcmistrz Jan Biłat, komendant węgorzewskiego Hufca ZHP, komendant Centrum Wychowania Morskiego, komendant Szkoły ... «Gazeta Olsztyńska, Окт 14»
6
Alfred Niwiński. Harcmistrz, żołnierz, nauczyciel
Postać mało znana, a warta przypomnienia - mówi o Alfredzie Niwińskim Jan Dworakowski, kustosz muzeum szkolnego przy VI LO w Białymstoku. «Kurier Poranny, Сен 14»
7
Wypoczynek i służba harcerzy
Harcmistrz Mariola Lentyńska z Chorągwi Podkarpackiej Związku Harcerstwa Polskiego im. Olgi i Andrzeja Małkowskich, która koordynuje akcję letnią w ... «Nasz Dziennik, Июн 14»
8
Harcerstwo sposobem na karierę? "Niestety, to była jego wada"
... żeby zrobić karierę, albo trochę zarobić. Na szczęście udało nam się nie utracić ducha prawdziwego harcerstwa - mówił w Trójce harcmistrz Andrzej Borodzik. «Polskie Radio, Мар 14»
9
Sponiewierane Szare Szeregi
Wydźwięk filmu jest antyharcerski, anty-AK-owski i antyinteligencki – podkreśla harcmistrz Podwysocki. Są w nim rażące nieścisłości historyczne, zamieniano ... «Nasz Dziennik, Фев 14»
10
Druh harcmistrz Henryk Mazurkiewicz będzie patronował Kręgowi …
Nadanie imienia odbyło się podczas uroczystej zbiórki. W trakcie spotkania odczytano wniosek oraz rozkaz komendantki Hufca w Mogilnie Barbary Bultrowicz o ... «Gazeta Pomorska, Дек 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Harcmistrz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/harcmistrz>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU