Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "herbata" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HERBATA

herbata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HERBATA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «herbata» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
herbata

чай

Herbata

Чай - варево из листьев и почек группы растений, называемое тем же именем, принадлежащее к роду камелии. Эти растения сходны, рассматриваются как отдельные виды или разновидности одного вида - китайский чай. Они раньше классифицировались как Теа, отличающиеся от других камелий содержанием конкретных веществ и некоторыми незначительными морфологическими особенностями. В Китае он описывается знаком 茶, который, однако, читается по-разному в зависимости от диалекта: hokkien tone и chá, на кантонском и мандаринском диалектах. Название чая происходит от лат. herba thea. Растения выращиваются во многих странах тропической зоны, также за пределами Азии, для почек и листьев, которые готовятся после пивоварения. Название «чай» также упоминается как вливания различных трав, сухофруктов, поэтому в употреблении используются термины: лайм, мята, чай ромашки, малиновый чай, дикая роза, бузилка, чай Rooibos. Herbata – napar przyrządzany z liści i pąków grupy roślin, nazywanych tą samą nazwą, należących do rodzaju kamelia. Rośliny te są do siebie podobne, traktowane jako odrębne gatunki lub odmiany jednego gatunku – herbaty chińskiej. Dawniej zaliczano je do rodzaju Thea, różnią się od innych kamelii zawartością substancji swoistych i kilkoma drobnymi cechami morfologicznymi. W Chinach opisuje się ją znakiem 茶, który jest jednak różnie czytany w zależności od dialektu: tê – dialekt hokkien oraz chá, w dialekcie kantońskim i mandaryńskim. Polska nazwa herbata to zbitka pochodząca od łac. herba thea. Rośliny uprawiane są w wielu krajach strefy zwrotnikowej, także poza Azją, dla pączków i liści, z których po uprzednim przygotowaniu przyrządza się napar. Nazwą „herbata” określa się również napary z różnych ziół, suszu owocowego, dlatego w użyciu są określenia: lipowa, miętowa, rumiankowa itp. herbata, herbata z malin, dzikiej róży, bzu czarnego itp., herbata paragwajska, Rooibos.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «herbata» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HERBATA


adiabata
adiabata
akrobata
akrobata
andabata
andabata
aprobata
aprobata
debata
debata
dezaprobata
dezaprobata
drzewiga czubata
drzewiga czubata
hydroizobata
hydroizobata
izobata
izobata
kawabata
kawabata
kolej zebata
kolej zebata
rabata
rabata

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERBATA

herba mate
herbaciany
herbaciarka
herbaciarnia
herbacina
herbapol
herbarium
herbart
herbartyzm
herbarz
herbata ekspresowa
herbata paragwajska
herbata szatan
herbatka
herbatni
herbatnica
herbatnik
herbatowy
herbatox
herbert

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERBATA

adynata
aerostata
afrykata
agata
akwinata
alma ata
alopata
alternata
anima damnata
annuata
antydemokrata
apostata
armata
arystokrata
aspirata
asygnata
autokrata
azjata
balata
ballata

Синонимы и антонимы слова herbata в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «herbata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HERBATA

Посмотрите перевод слова herbata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова herbata с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «herbata» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

tea
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

चाय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

شاي
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

чай
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

chá
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

চা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

thé
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

teh
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Tee
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

お茶
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

teh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

trà
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தேநீர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

चहा
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

çay
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

65 миллионов дикторов

польский

herbata
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

чай
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

ceai
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τσάι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

tee
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

te
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

te
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова herbata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HERBATA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «herbata» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове herbata

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HERBATA»

Поиск случаев использования слова herbata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову herbata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
szony do odłożenia rozmoczonej torebki na spodek od herbaty lub do popielniczki. Odmienne sposoby podawania herbaty stosują zakłady specjalistyczne – herbaciarnie, w których podaje się oddzielnie esencję i oddzielnie wrzącą wodę, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
2
Podstawy żywienia człowieka - Strona 201
... masło, pomidory ziemniaki, buraczki zasmażane, sałata, kompot dżem, herbata Ryż na mleku, pieczywo, Zupa pomidorowa z makaronem, Kalafior z masłem, masło, ser żółty, powikotlety mielone, ziemniaki, marziemniaki, jajo sadzone, dła, ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
3
Herbata z jasminem
Rodzinie Martyny daleko do idealu.
Agnieszka Gil, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HERBATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин herbata в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Zielona herbata to szybko rosnący rynek
Jak czytamy w raporcie „Global Green Tea Market 2015-2019”, zielona herbata to szybko rosnący rynek ze względu na zwiększenie świadomości na temat zalet ... «DlaHandlu.pl, Окт 15»
2
Naukowcy: zielona herbata jest źródłem związków biologicznie …
Naukowcy: zielona herbata jest źródłem związków biologicznie aktywnych Zielona herbata może obniżać ryzyko zachorowalności na raka i miażdżycę. Fot. «Rynek Zrdowia, Окт 15»
3
Naukowcy: zielona herbata przyspiesza metabolizm
Zielona herbata jest źródłem związków biologicznie aktywnych. Może obniżać ryzyko zachorowalności na raka i miażdżycę. Poza tym pobudza do działania i ... «Wirtualna Polska, Окт 15»
4
Herbata. Co daje picie herbaty? Nowa moda na stary napój
Herbata jest drugim z najczęściej spożywanych napojów na świecie, ustępuje pod tym względem tylko wodzie. Często dziwi nas, że wszystkie herbaty (czarna, ... «Gazeta Wyborcza, Сен 15»
5
Herbata zielona naprawdę odchudza
Nie od dziś osobom na diecie poleca się picie zielonej herbaty, gdyż uważa się, że napój ten wspomaga odchudzanie. To, co do tej pory przypuszczaliśmy, ... «Wirtualna Polska, Сен 15»
6
Zielona herbata ogranicza przyswajanie cukrów
Zielona herbata może ograniczać przyswajanie cukru pochodzącego ze skrobi. Naukowcy z dwóch poznańskich uczelni: Uniwersytetu Medycznego (UM) i ... «Gazeta Wyborcza, Авг 15»
7
Zielona herbata może ograniczać przyswajanie skrobi
Zielona herbata może ograniczać przyswajanie cukru pochodzącego ze skrobi. Świadczą o tym wyniki badania polskich naukowców, przedstawione w „Nature ... «Nauka W Polsce, Июл 15»
8
Herbata zielona wyprzedza czarną
Herbata zielona wyprzedza czarną Wydawać by się mogło, że ulubioną i najczęściej kupowaną przez Polaków herbatą jest herbata czarna. Jednak badaniu ... «PortalSpozywczy.pl, Июн 15»
9
Polska zielona herbata podbija świat
Naturalna zielona herbata beztlenowo zamknięta w butelkach, zaczyna podbijać świat za sprawą polskiej firmy Soti Natural – informuje „Puls Biznesu”. «TVN24 Biznes i Świat, Мар 15»
10
Czarna herbata działa odkażająco i pomaga w leczeniu niestrawności
Specjaliści do spraw żywienia przekonują, że oprócz walorów smakowych, herbata ma też działanie lecznicze – odkaża organizm, zwalcza wolne rodniki, ... «Wprost 24, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Herbata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/herbata>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на