Скачать приложение
educalingo
herody

Значение слова "herody" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HERODY

herody


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HERODY

Herody

Хероди - народные рождественские спектакли, исполняемые группами кроль, как и рождественские гимны. Содержание шоу основано на отрывке из Евангелия, в котором описывается убийство невинных людей и смерть короля Ирода Великого. Главная драматическая тема имеет моральные черты - она ​​показывает борьбу добра и зла. Деспотический Ирод обречен на вечное проклятие и подвергается двум казням: Смерть берет его тело и душу дьявола. В некоторых регионах Польши факультативные предметы, такие как юмористические сцены с евреями и турками, или посещение Ирода Великолепного, были добавлены в основную историю. Основная тема: ▪ Презентация Ирода ▪ Презентация Ирода ▪ Объявление о рождении Христа ▪ Слушание еврея на родине Мессии ▪ Порядок убийства всех младенцев-мужчин ▪ Индукция Ирода для изменения ее решения ▪ Объявление смерти Ирода ▪ Смерть и прибытие дьявола и попытка купить Ирод от смерти ▪ Смерть Ирода и спор между Дьяволом и Смертью о его душе ....

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HERODY

bezbrody · bialobrody · bokobrody · czarnobrody · dlugobrody · golobrody · hesperyjskie ogrody · miedzianobrody · ochrona przyrody · pomnik przyrody · rudobrody · ryzobrody · semiramidy wiszące ogrody · sinobrody · siwobrody · srebrnobrody · zabytek przyrody · zoltobrody

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERODY

hero · herod · herod baba · herodiada · herodot · herodowy · heroicznie · heroicznosc · heroiczny · heroida · heroidy · heroika · heroikomiczny · heroikomika · heroina · heroinista · heroinizm · heroinomania · heroinowy · heroistyczny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERODY

amblipody · antypody · biezgriesznyje dochody · body · brachiopody · brylant czystej wody · chody · ciemnowody · cieplowody · czerpnia wody · dom mody · dyktator mody · gody · hydatody · izopody · juwenilne wody · korowody · kreator mody · lody · magazyn mody

Синонимы и антонимы слова herody в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «herody» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HERODY

Посмотрите перевод слова herody на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова herody с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «herody» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

herody
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

herody
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

herody
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

herody
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

herody
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

herody
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

herody
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Herody
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Herody
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Herody
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Herody
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

herody
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

herody
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Herody
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

herody
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Herody
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Herody
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Herody
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

herody
65 миллионов дикторов
pl

польский

herody
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

herody
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

herody
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Herody
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

herody
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

herody
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

herody
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова herody

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HERODY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова herody
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «herody».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове herody

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HERODY»

Поиск случаев использования слова herody в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову herody, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dylematy Dramatu I Teatru U Progu XXI Wieku - Strona 319
ska Herody opracowany został przez Krystynę Kożuch na podstawie relacji osób biorących w nim udział przed trzydziestu laty, głównie przez Józefa Karpińskiego z Woli Osowińskiej. W spektaklu herodowym zespołu ...
Anna Podstawka, 2011
2
Lud nadnarwiański - Część 1 - Strona 147
Herodów. Najbardziej wsławiły się Herody w wykonaniu kawalerów z Puchłów oraz z Koźlik i Kaniuk. Jednak po kilku latach zaprzestano maskarad. Zwyczaj Herodów nie wszedł do nadnar- wiańskiej tradycji, choć jak wspominają uczestnicy ...
Irena Matus, 2000
3
Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, ...
W Polsce wschodniej i północno-wschodniej Herody zawierają rudymenty tańca, stylizowaną musztrę (Żołnierze), śpiew solowy i zespołowy (nawet z akompaniamentem dźwięku szabel)306. Chociaż po drugiej wojnie światowej kolędowanie ...
Piotr Dahlig, 1998
4
Zwyczaje, obrzędy i tradycje w Polsce: mały słownik - Strona 63
HERODY świecąca jasno nad domem zapowiada szczęście, a pannie na wydaniu szybki ślub i wesele (powszechne). W tradycji ludowej według położenia gwiazd na niebie, ich ukazywania się i zachodzenia obliczano czas, pory doby i roku, ...
Barbara Ogrodowska, 2001
5
Ciotka Julia i skryba
Herody,. Kiedybrak snu zosta chemicznie przezwycięZony za pomocą proszków nasennych, sytuacjajeszcze siępogorszy a, bo sen Abrila Marroquína zaczęy nawiedzać koszmary,w których widywa samego siebie rozszarpującego swoją ...
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Silenced Voices: Hungarian Plays from Transylvania - Strona 277
Herody, do you hear? Leave the mercenary's moustache alone, you see he wants to leave. He'll have important work to do soon. Herody I'll go with him, too. Louis Would you like to accompany the nice old murderer? Well, if he agrees to take ...
Csilla Bertha, ‎Donald E. Morse, 2008
7
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
HERODY. (B.R.D.A. 39250 Charency) K. Riman Il est difficile de donner une définition à la fertilité du sol. Pour G. Barbier elle « se mesure sous un climat donné à l'abondance des récoltes en lui appliquant les techniques agricoles qui lui ...
Gabriel Guet, 2003
8
Rzeźnia Maksa Heroda - Strona 63
Nie mieliśmy na to dość złości. Czekałem na odpowiedź, a w czekaniu cała moc się wyczerpała. Tyle ci powiem. — I było zimno — dodał Staszek. — Wilgotny wiatr wiał od strony zatoki. — Wy takie same Herody jak ja — stwierdził Maksuś.
Bolesław Fac, 1981
9
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
8c Gasparde, mariée à Jean d'Herody , Seigneur de Roque, Baron de Saint-Diery , Montplaisir , Solignac, Ludesse, 8cc. Elle n'eut que deux filles, scavoir : — N... d'Herody, mariée à N... Eschalard, Marquis de la Boulaye , Comte de la Marck ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1774
10
Conversion à l'agriculture biologique: le cas de la ... - Strona 354
CONVERSION A L'AGRICULTURE BIOLOGIQUE. Herody Y., Guide BRDA engrais minéraux, Ed. BRDA, 1992. Herody Y., Guide BRDA engrais organiques, Ed. BRDA,1992. Herody Y., Connaissance du sol, tome 1, Ed. BRDA,1997. IFOAM.
Michel Ragot, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HERODY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин herody в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Zakończył się 43. Góralski Karnawał
Na deskach Domu Ludowego od czwartku tradycyjne widowiska kolędnicze odgrywały grupy z różnych stron Polski. Wśród nich były popularne Herody, grupy z ... «Onet.pl, Фев 15»
2
Pastuszkowe Kolędowanie w Podegrodziu w sobotę i niedzielę
Honortu Sądecczyzny bronić będą także "Trzej Królowie" z Rąbkowej, "Draby" z Boguszy, "Herody" z Marcinkowic, oraz grupa "Z gwiazdą" z Mystkowa. «Gazeta Krakowska, Янв 15»
3
Herodowy spektakl w Raciążku [zobacz zdjęcia]
Tym razem były to herody. Czytaj e-wydanie ». Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu ... «Gazeta Pomorska, Янв 15»
4
Herody 2015. Berła zostały przyznane.
W dniach 17 i 18 stycznia 2014 roku w Lewinie Brzeskim odbył się jubileuszowy XXX. Wojewódzki Przegląd Zespołów Kolędniczych „HERODY 2015”. «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Янв 15»
5
Jubileuszowe Herody wygrały zespoły: Faska i Diabelskie Aniołki
Faska, która wygrała w kategorii zespołów dorosłych ma już na koncie kilkanaście Bereł Heroda, a tuż za nią znalazły się doskonale znane: Tradycja z Głubczyc ... «Nowa Trybuna Opolska, Янв 15»
6
Lewin Brzeski zaprasza na Herody
Jutro (17.01) rusza Wojewódzki Przegląd Zespołów Kolędniczych „Herody 2015”. ... O szczegółach mówi główny organizator Herodów Tadeusz Tadla. «Radio Opole, Янв 15»
7
Noworoczne zwyczaje na ziemi chrzanowskiej
No i jeszcze na corocznym przeglądzie Herody organizowanym przez chrzanowski ... Dziś wśród Herodów znajdują się i kobiety, a częściej małe dziewczynki. «NaszeMiasto.pl, Янв 15»
8
Dekalog Kolędnika, czyli wszystko, co o kolędowaniu wiedzieć trzeba!
"Herody" były jasełkowym widowiskiem teatralnym z podziałem na role - postaci takie jak m.in. Herod, diabeł, śmierć, żołnierz. Opierało się ono wprawdzie na ... «rmf24.pl, Дек 14»
9
Najubożsi też mają swoją Wigilię. Kolędy śpiewają im więźniowie
Najubożsi kolędowali wspólnie z zespołem Wolni z bialskiego Zakładu Karnego. 11 osadzonych przygotowało też bożonarodzeniowe przedstawienie Herody. «Strefa Biznesu, Дек 14»
10
Sosnowiec: tradycyjne herody w Centrum Informacji Miejskiej …
Już drugi rok z rzędu odżywa zagłębiowska tradycja herodów. Tradycyjne bożonarodzeniowe przedstawienie można było zobaczyć w poniedziałek w Centrum ... «Dziennik Zachodni, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Herody [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/herody>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU